סקירת 'אל תוך היער'

אל תוך היער נאבק בכוונון עדין של איטרציות קודמות למסך הגדול, ומציאת זהות משלו כסרט, אבל זה עדיין חוויה מוזיקלית קסומה ומשעשעת לכל הגילאים.

אל תוך היער מספר את סיפורן של דמויות אגדה איקוניות שחייהן מסתבכים הודות למזימה של מכשפה מרושעת. בתקווה להסיר כישוף שגנב את נעוריה ויופיה, המכשפה (מריל סטריפ) מתמרנת אופה צנוע (ג'יימס קורדן) ואשתו (אמילי בלאנט) לגנוב סדרה של פריטים בולטים (הפרה לבנה כמו חלב, הגלימה אדומה כמו דם, השיער צהוב כמו תירס, והנעל טהורה כמו זהב). אם בני הזוג יצליחו במסע שלהם בתוך שלושה ימים, המכשפה מבטיחה להסיר קללה מבית האופה - קללה שמנעה מאשתו להביא ילדים לעולם.

בזמן שהאופה ואשתו חוצים את היער בחיפוש אחר רשימת הקניות של המכשפה, דמויות גרים מוכרות, כולל סינדרלה (אנה קנדריק), כיפה אדומה (לילה קרופורד), רפונזל (מקנזי מאוזי), וג'ק (דניאל האטלסטון) מתהילת Beanstalk, מתמודדים עם הרפתקאות מסוכנות משלהם, שלא לדבר על נסיכים מקסימים (כריס פיין ובילי מגנוסן) ב היער. עם זאת, כאשר כל דמות עומדת פנים אל פנים עם גורלות ספרי הסיפורים שלה - חלק מגלים שהחלומות שלהם לא ממש קסומים כפי שאולי דמיינו קודם לכן.

בעוד העיבוד למסך הגדול של אל תוך היער מבוסס בעיקר על המחזמר הלהיט של סטיבן סונדהיים, זה היה למעשה מחבר הספר המוזיקלי, ג'יימס לאפין, שכתב את תסריט הסרט - עם הבמאי רוב מרשל (שיקגו) יושב על כיסא הבמאי. כתוצאה מכך, הסרט מרוויח מהשובבות ומרגעי המטא-סיפור של הספר והעיבוד המוזיקלי, בעוד שחובבי במופע הברודווי של לאפין וסונדהיים (שלא לדבר על מחזות זמר קולנוע באופן כללי) תמצאו הרבה מה ליהנות במרשל'ס גִרְסָה.

ובכל זאת, בניווט בטון המקורי של האיטרציה של לאפין וסונדהיים, אל תוך היער מציג נרטיב בוגר יותר (וארוך בעליל) ממה שצופים מזדמנים עשויים לצפות - במיוחד בהתחשב בשיווק הידידותי לילדים של דיסני של הסרט. בניגוד לסיפורים שנתנו לו השראה, אל תוך היער לא כולל את אותו הדבר"באושר ועושרקווי עלילה של סיפורי האחים גרים - כלומר, רבים מההבדלים הנועזים ביותר עשויים למעשה להרתיע לצופים צעירים ולצופי קולנוע שרצו יצירה מחדש קלילה (ופשוטה) של פיה קלאסית סיפורים. עם זאת, התסריט של לאפין עדיין עושה התאמות ניכרות לגדול יותר אל תוך היער קאנון, למען גרסה יותר מדורגת PG של אירועים, מייצרת כמה שינויים טונאליים ומביכים בעליל.

בעוד שהציר המרכזי של מופע הבמה מנוקד בהפסקת קהל, הסרט אינו מספק לצופיו את אותו מרחב נשימה. מסיבה זו, תהפוכות דרמטיות בקשתות אופי (וברצונות אינדיבידואליים) הופכות גיבורים שהיו קשורים פעם אחת ל מכשירי עלילה הפכפכים ובלתי חביבים - הכל במטרה להעביר מסר ממולח על אהבת פנטזיה ו אושר. על הבמה, עם מקום להרהר בין פרקים/מערכה, פועל המוסר האפור הזה; אבל על המסך הגדול, כסרט בן 124 דקות, חלק מהצופים עשויים לגלות שהבימוי של מרשל לעיבוד (התסריט של לאפין) של המחזמר של סונדהיים, יוצר כמה שינויים פתאומיים ולא מפותחים - שלא לדבר על כמה חוטי עלילה נטושים בעליל (קרא: רפונזל).

ואילו של טום הופר עלובי החיים השתמש באודיו גולמי מהסט, מרשל לא הקליט את הקאסט שלו בשידור חי על הבמה - ובחר להוסיף שירה מלוטשת (ופרגית) לתוך המיקס בנפרד מהצילומים המצולמים. מסיבה זו, המספרים המוזיקליים המסונכרנים ליפ והשינויים הידידותיים לילדים בסיפור עלולים להוביל למוות אל תוך היער מעריצים ירגישו שהגרסה של דיסני מקריבה את האנרגיה הגולמית של מופע הבמה (יחד עם ההתפתחויות האפלות יותר של הספר) על מנת לארוז מחדש את קו העלילה הליבה כהרפתקה מבריקה ואנרגטית עבור קהל רחב (וצעיר) הרבה יותר. הסרט הוא בעיקר נאמן לקודם אל תוך היער פרויקטים, המספקים את אותם טוויסטים מהנים בסיפורי אגדות, אבל אין ספק שמארשל ליטש כמה מהמרכיבים המעניינים והמשפיעים יותר של הסיפור.

עם זאת, גם כאשר הנרטיב עמל תחת משקלו של אל תוך היער' היסטוריית הזיכיון, הסרט מלא בביצועים נהדרים כמו גם חזותיים וכוריאוגרפיה יפים שמשפרים את הבסיס המוזיקלי עטור פרס הטוני של סונדהיים. צופים שאוהבים את עבודתה של אנה קנדריק ב Pitch Perfect ללא ספק, ייהנה לראות שוב את השחקנית שרה על המסך, ובנוסף לקריונים קליטים, לסינדרלה של קנדריק ניתנת גם אחת הקשתות היותר מרתקות של הסרט. ג'יימס קורדן (רופא ש) חזק באותה מידה כמו ה-Baker מספק הופעה חביבה אך נואשת המשמשת כעוגן רגשי מרכזי בעיבוד של מרשל.

באופן דומה, מריל סטריפ היא גנבת סצנות בתור המכשפה - מזריקה כריזמה מסובכת לתפקיד שכבר התפרסם על ידי כוכבת ברודווי, ברנדט פיטרס. בסופו של דבר, המכשפה לפעמים לא משרתת את תהליך העיבוד הקולנועי (במיוחד אצלה מערכת יחסים עם הרפונזל של מקנזי מאוזי) אבל סטריפ מצליחה להפוך כל שיר שלה ודרמטי רגעים בלתי נשכחים. בנוסף, אל תוך היער כולל סגל רחב של כישרונות מהשורה הראשונה בתפקידי משנה - עם תורות מוצקות (ומספרים מוזיקליים) מאמילי בלאנט, לילה קרופורד, דניאל האטלסטון, כריסטין ברנסקי, טרייסי אולמן וג'וני דפ (שהזאב הרע הגדול שלו לא ממש ארוך על המסך), בין אחרים.

הדואט "Agony" בין כריס פיין ובילי מגנוסן הוא אינדיקטור טוב לכך שבגרסה של מרשל יש את פוטנציאל לרצות מעריצים ועולים חדשים כאחד - עם ריפים מהנים על אגדות מוכרות והן קלישאות. אפילו כשהסרט נקלע לחיבור בין כל קווי העלילה והצירופים התמטיים שלו, עדיין יש הרבה כיף שאפשר ליהנות מרגע לרגע. אל תוך היער נאבק בכוונון עדין של איטרציות קודמות למסך הגדול, ומציאת זהות משלו כסרט, אבל זה עדיין חוויה מוזיקלית קסומה ומשעשעת לכל הגילאים.

גְרוֹר

_____________________________________________________________

אל תוך היער נמשך 124 דקות והוא מדורג PG עבור אלמנטים נושאיים, אקשן פנטזיה וסכנה, וכמה חומר מרמז. עכשיו משחק בבתי הקולנוע.

ספר לנו מה חשבת על הסרט בקטע התגובות למטה.

מסכים או לא מסכים עם הביקורת? עקוב אחריי בטוויטר @בנקנדריק כדי ליידע אותי על מה חשבת אל תוך היער.

הדירוג שלנו:

3.5 מתוך 5 (טוב מאוד)

מפיק סרטי אקס-מן נרגש לראות מה מארוול עושה עם האתחול

על הסופר