ראיון מתיו מודין: תור שגוי

האגדה ההוליוודית מתיו מודין כמעט עשתה הכל. בנוסף לעבודה עם במאים איקוניים כמו סטנלי קובריק, אוליבר סטון, ג'ונתן דמה וכריסטופר נולאן, מודין השתמש בכוח הכוכב שלו כדי לקדם מטרות סביבתיות, בעיקר שיתוף אופניים בעיר ניו יורק, שעזר לשנות לחלוטין את הדרך שבה רבים מתושבי העיר מסתובבים ביום יום בָּסִיס.

הפרויקט האחרון של Modine הוא פנייה לא נכונה, אתחול מחדש של זיכיון האימה ארוך השנים. בעוד שששת הסרטים המקוריים הסתמכו על נוסחה חביבה על הקהל של ריגושים ו אלימות קניבלים מוטנטיים של קאמפי, החדש פנייה לא נכונה הולך על גישה מציאותית יותר, שמציגה קבוצה של צעירים שמגלים קהילה נסתרת של ניצולים מבודדים תוך כדי הליכה בשביל האפלצ'ים. מודין מככב כאביו של אחד מהצעירים הנעדרים, שלא יעצור כלום במסע הצלב הצדקני שלו כדי להציל את בתו הנעדרת. מדקות הפתיחה שלו ועד הסיום המזעזע שלו, פנייה לא נכונה עמוס בפיתולים בלתי צפויים ובקשתות אופי מושכות עמוקות.

תוך כדי קידום שחרור של פנייה לא נכונה, מתיו מודין דיבר עם Screen Rant על עבודתו בסרט, כמו גם על עבודתו קריירה בת עשרות שנים בהוליווד. הוא מדבר על איך תוכניותיו לטייל בשביל האפלצ'ים סוכלו על ידי קרב בלתי צפוי עם ליים מחלה, והיחסים האינטימיים שלו עם ז'אנר האימה, הודות לגדול בדרייב-אין של אביו תיאטרון... ומתבונן

ליל המתים החיים גם כאשר הומלץ מפורשות שלא לעשות זאת. לבסוף, הוא דן בתפקיד פורץ הדרך שלו בציפורי, ובאופן שבו הבמאי אלן פארקר הוא אחד מיוצרי הקולנוע הגדולים בכל הזמנים.

פנייה לא נכונה יוצא כעת ב-Blu-ray, דיגיטלי ו-VOD.

וואו, זה כל כך מגניב! מתיו מודין! מצטער, אני לא אמור להיפגע מכוכב, אבל לפעמים אני לא יכול להתאפק.

זה נחמד מאוד מצידך. אני פשוט שמח שאני עדיין חי ועובד.

בטח, במיוחד עכשיו! האם אתה עדיין בחור אופניים בניו יורק?

כן. יצאתי ללוס אנג'לס לעבודה, וקצת נתקעתי שם. אני כרגע במייקון, ג'ורג'יה. לצערי, איבדתי את דודתי.

אני מצטער.

אבל היו לה חיים טובים. היא הייתה בת 96. אני חוגג אותה. היא הייתה האמה של המשפחה שלנו, האחרונה בדור ההוא. נסעתי ברחבי ארצות הברית, ואני במייקון, ג'ורג'יה.

זה מדהים, היא נשמעת כמו גברת נהדרת. לגבי עניין האופניים, אני גר בעיר ניו יורק, אבל אני רוכב על האופניים שלי רק בטיילת Far Rockaway, אני עוף מכדי לרכוב ברחוב.

קיבלתי ציטוט מראש העיר בלומברג עבור הארגון שלי, אופניים ליום אחד, שעזר לפתח את תוכנית שיתוף אופניים בעיר ניו יורק, ומסלולים בטוחים לבית הספר לתלמידי בית הספר, ולשבילי האופניים, אתה לָדַעַת? זה לא היה רק ​​הארגון שלי; נדרש צבא של אנשים להביא את מה שראש העיר בלומברג אמר שהוא אמצעי התחבורה החדש הראשון מאז שנבנו הרכבות התחתיות.

זה השתלם. כל החברים שלי משתמשים ב-CitiBike וכל זה. זה מדהים.

אני כן רוצה להתנצל כי למעשה אין לי חבר אחד בניו יורק שלא נפגע על ידי רוכב אופניים, אז אני חייב להתנצל על זה, מכיוון שיש הרבה אנשים שלא מצייתים לתנועה כללים. אתה לא יכול לעשות את זה! אתה על רכב עם גלגלים, אז אתה חייב לציית לכללי הדרך, בדיוק כמו שמכונית עושה.

כן, לגמרי. יש לי כמה חברים שרכבו על אופניים ונפגעו... הם יתקשרו אליך מאוחר יותר. בכל מקרה, אתה באופן כללי בחור מהסוג החיצוני? האם אי פעם יצאת באמצע שום מקום ונתקלת בכמה זרים והיית, כמו, "אוי ילד, אני במרחק מיליון קילומטרים מכל מקום בטוח, ואני לא יודע על החבר'ה האלה???

מעולם לא היה לי סוג כזה... אכן כיוונתי לטייל בשביל האפלצ'ים, אבל אז חליתי במחלת ליים. יש לנו מקום קטן באפסטייט ניו יורק, וקיבלתי את ליים, וזה כמעט הרג אותי. אז, זה הכניס את הקיבוש לטיול בשביל. אבל אני עדיין אשמח לעשות את זה. אם אתה יכול לקחת שלושה חודשים מהחיים שלך ולעשות משהו כזה, נראה שזה יהיה ממש מדהים ללכת לטייל במסלול הזה. זה הולך כל הדרך מהמדינות הנמוכות, כל הדרך למעלה, אני חושב, עד מיין.

אני אשמח לעשות משהו כזה. כשהייתי ילד, גרתי במחוז דוצ'יס, ניו יורק, וחליתי במחלת ליים. זה היה די מפחיד.

שם קיבלתי את זה!

משהו קורה שם! וזה לא כל כך רחוק, באמת, מהעיר, אבל זה נראה כמו מדינה אחרת לגמרי.

אנחנו יכולים לכתוב את סרט האימה הזה ביחד, זאק! מישהו יהיה שם למעלה, והכלב הקטן שלו מתרוצץ, וקרציה הולכת לעלות על הכלב הקטן. הקרצייה תקבל את ארוחת הדם שלו, וכשהם יחזרו לעיר, הקרצייה תיפול ותעלה על החולדות בעיר ניו יורק, ואז זו תהיה מגיפה. מה אומרים בניו יורק? אנחנו אף פעם לא רחוקים יותר מעשרה או חמישה עשר מטרים מעכברוש.

פשוט נאלצתי להתמודד עם מצב של עכבר בבית שלי, השיחה הזו אמיתית מדי בשבילי. מגפה אחת בכל פעם, אני לא יכול לסבול יותר מאחת!

כן, אנחנו לא צריכים עוד אחד, בטוח, זה נכון.

אוקיי, בוא נדבר על פניה לא נכונה. הופתעתי כל כך מענג. ב-Screen Rant, אנחנו כלבי כלבים וחוקרי אימה. הסרט הזה כל כך מפתיע, וכל כך שונה. זה לוקח את כל מה שאתה חושב שאתה יודע ופשוט מעיף את זה על הראש. תגיד לי, עברת אודישן לתפקיד, הוא הוצע לך או שהיית מעורב מהקפיצה? איך קיבלת חלק בסרט התו הכללי הזה?

הם שלחו לי את התסריט, ואני לא יודע אם ידעת, אבל אבא שלי היה מנהל תיאטרון דרייב-אין. כשהייתי ילד, היו לנו אירועי "דמדומים עד עלות השחר" האלה. משקיעה ועד שקיעה, היינו משחקים סרטי אימה. כנראה חמישה כותרים שונים. הם היו בדרך כלל סרטים מסוג רוג'ר קורמן, סרטי C או לפעמים סרט B. ממש הכרתי את הז'אנר. במהלך הקריירה שלי, הציעו לי אחד שעשינו באנגליה. זה היה בסדר, זה נקרא מזבח. עשיתי רק זוועה אחת לפני כן. אבל אני אוהב את הז'אנר. אני אוהב לפחד. ללכת לאולם קולנוע ולשמוע אנשים צורחים, לחוות את החוויה הקולקטיבית הזו. אני לא כל כך רוצה לראות אותם בבית, אבל כמו שאמרתי, אבא שלי היה מנהל תיאטרון דרייב-אין, והוא אמר לי לא לראות את ליל המתים החיים.

אה, אחד מהגדולים בכל הזמנים.

אז הייתי צריך להתגנב לתא ההקרנה כדי לצפות בו. וצפיתי בזה בלי קול. זה סרט בשחור-לבן, והוא ממש בילבל אותי! אני חושב שלראות את זה בלי קול, ומשום מה לראות דם בשחור-לבן היה מפחיד יותר מאשר לראות דם בצבע. הסרט הרס אותי לכמה שנים. ואז, בדיוק כשרק התחלתי להרגיש בטוח לצאת שוב לעולם בלילה, ראיתי את מגרש השדים. סרטו של וויליאם פרידקין עם לינדה בלייר... ואז אתה עובר את זה שוב! עכשיו אתה מודאג מהחזקת שדים! כשסרט אימה עובד... וזה, Wrong Turn, הוא לא ממש סרט אימה. אין זומבים או אירועים על טבעיים. זו אימה מהחיים האמיתיים.

זה אחד הדברים שכל כך אהבתי בו. אני יכול לראות כמה מעריצים ותיקים של הסדרה שרגילים למה שנוח להם עם מקונן על אובדן הזווית הקניבלית המוטנטית, אבל זה לא סוג הסרט הזה, מותק!

היו אנשים שציירו קווים מקבילים לגבי החברה המודרנית, אבל זה שאני פשוט... בגלל המקום בו אני נמצא... נסעתי דרך קהילה סגורה כדי להגיע ממקום למקום, עשיתי דרך קיצור דרך ואני חשב על טרייבון מרטין, שעשה פנייה לא נכונה דרך קהילה סגורה ומה קרה לו אוֹתוֹ... אני חושב שזה מאוד קשור במונחים האלה, של החברה המודרנית, ומה שקורה בחיים האמיתיים. אני חושב שזה קשור גם במובן הזה.

כולנו מחולקים לשבטים, וזה שאנחנו לובשים עניבות או שמים מוצר בשיער לא אומר שאנחנו לא פראים.

כֵּן. אני חושב שאנשים ניסו למתוח קו לגבי הרפובליקנים והדמוקרטים, ותומכי טראמפ לעומת אנשים שלא תומכים בו. אני חושב שאולי זה גם... אני לא יודע, אנשים יכולים להסיק מזה איזה מסקנות שהם רוצים. מבחינתי, כשאני קורא אותו, יש לי בת ובן. אתה יודע, חס וחלילה יקרה משהו לאחד הילדים שלי, אם הם ייעלמו, אני אעשה כל שביכולתי למצוא אותם, בין אם זה לטפס על הר או ללכת למעמקי הגיהנום כדי להציל את הילדים שלי מאיזה דבר נורא מַצָב.

אני לא יכול לדמיין. אין לי ילדים, זה נראה לי יותר אחריות ממה שאני יכול לעמוד בו.

(צוחק)

אבל אני מתאר לעצמי שזה פותח עולם חדש לגמרי, נכון?

בהחלט. הכל משתנה. הערכים שלך, מה שאתה מעריך. אתה מעריך את אמא ואבא שלך יותר כי אתה מבין כמה זה קשה. ויש את העולם החיצון שפולש אליהם, ורק אכזריות החיים. אתה לא יכול להגן על הילדים שלך מזה. יש דברים שהם צריכים לחוות ולעבור, בדיוק כמו שאתה עשית.

ועדיין, תמיד תהיה חבורה של מבקרים שאומרים, "אה, זה רק סרט אימה", נכון?

כֵּן. ובכן, הייתה לי את השיחה הזו עם סטנלי קובריק כשעשינו את Full Metal Jacket. דיברנו הרבה על סרטי אימה ועל אבא שלי שהיה מנהל תיאטרון דרייב-אין והסרטים ששיחקו שם, וסטנלי עשה את The Shining. The Shining הודח כשהוא יצא. זה לא נחשב לכל זה, ועכשיו הוא נחשב לאחד מחמשת סרטי האימה המובילים בכל הזמנים. אני חושב שזה המקרה עם הרבה מסרטים של סטנלי קובריק. בהחלט, 2001: אודיסיאה בחלל נדחתה כשהיא יצאה. בארי לינדון הודח, ולכן הוא די היה רגיל לזה עד אז. הוא עשה גם סרט אימה מהחיים האמיתיים עם A Clockwork Orange. זה לא קשור לעל-טבעי, אלא לאימה האמיתית של הדרגים האלה שמסתובבים ומכים אנשים כי זה כיף. כשאנחנו חושבים על, למה שאנשים ירצו להכפיף את עצמם לאימה? למה שהם ירצו ללכת לראות סרט עם דברים על טבעיים ומפחידים? אם אתה חושב על ההיסטוריה של הדת, היא מלאה בדימויים. ספר האפוקליפסה, ההתגלות, ההיבטים העל-טבעיים בסוף התנ"ך, ואנשים שנכנסים לכנסייה ואנשים מטיפים לאש וגופרית, אנשים הולכים לכנסייה... תארו לעצמכם עכשיו, הכנסייה היא תיאטרון. וכשהם עוברים את הצלחת, ואתה שם את המעשר בצלחת, זה אתה רוכש כרטיס לצפייה בסרט.

אני מרגיש שרואים אותי.

במאה ה-20, כשהסרטים הופכים יותר ויותר לחלק מהתרבות שלנו, אנשים מתחילים לעבור מהכנסיות לבתי קולנוע. זה מתחיל להפוך לסוג חדש של דת. העניין בסרטי אימה, העל-טבעיים, כמו סרט ערפדים, הוא שאם יש מוות או, במקרה של ערפד, חיי נצח על ידי שתיית דם של אנשים אחרים, האם לא בגלל זה אנחנו הולכים כְּנֵסִיָה? אנחנו רוצים להאמין בחיי נצח. אנחנו רוצים לעזוב את הקשיים וההתמודדויות של החיים האלה וללכת למקום שבו הרחובות מרוצפים בזהב והכל יפה ואין סבל. אם אתה הולך לראות סרט אימה ויש מפלצת, זה משהו נורא, אבל בתוכו, בתת מודע, יש הבטחה לאיזשהו... אם יש רוע, חייב להיות טוב. אם יש חיי נצח רעים, אז חייבים להיות חיי נצח טובים. במובן מסוים, אנשים כפופים את עצמם לזה באופן לא מודע כי הם רוצים להאמין שיהיו להם חיי נצח.

זה כל כך טוב. זו דרך כל כך נהדרת להסתכל על האהבה שלנו לסרטים.

זו קצת פסיכולוגיה של קופסת סבון! (צוחק)

אבל זה פנטסטי! הטוב עולה כדי לפגוש את הרוע, ואנחנו בוחרים להאמין שיש משהו טוב יותר באופק! זה קסם!

זה מה שאנחנו אוהבים ברוקי, זה מה שאנחנו אוהבים ב-First Blood וברמבו. הטוב ינצח. הרעים יקבלו מכות והאנדרדוג יכול לנצח.

בקריירה שלך, היית מעבר לחסימה. עבדת עם כל הגדולים. סטנלי קובריק, אוליבר סטון, כריסטופר נולאן, ג'ונתן דמה, אבל פררה... ואני תמיד אלך לחבוט עבור Cutthroat Island ורני הארלין.

אני אוהב את האי Cutthroat!

הלוואי שיותר אנשים יתנו לסרט הזה הזדמנות. אני חושב שזה מיוחד.

זה מצחיק, כשאנשים מבקרים את זה, אני אומר, "ראית את זה?" והם אומרים, "טוב, לא, אבל שמעתי..." ואני אומר, "טוב, זה ממש טיפשי. אז אתה אומר, "הא-הא, עשית את האי Cutthroat, אבל אף פעם לא ראית את זה? יאללה גבר!" הסרט, אני חושב, פשוט יצא מוקדם מדי. אנשים פשוט לא היו מוכנים שג'ינה דייוויס תהיה גיבורת פעולה וגיבורת פעולה נשית, וגיבורה נשית תהיה פיראטית.

ימין. אני תמיד מעביר את האנקדוטה הזו של הרצון להראות כל סרט כללי לחברים שלי, ולפעמים הם אמור את משפט המניות, "זה לא אמור להיות רע?" ואני אומר, "אף אחד מהם לא אמור להיות רַע."

אף אחד לא מתכוון לעשות סרט רע. כולנו עושים כמיטב יכולתנו. זה הדבר המדהים במקצוע הזה. לכולם יש את אותו הציוד. יש לך מצלמה, כמה עדשות, איש סאונד, ציוד תאורה, כל הטכנאים האלה שמגיעים לעזור לעשות את הסרט, וכולם מתחילים מתוך כוונה לעשות סרט נפלא. לפעמים זה עובד ולפעמים לא. ובפנים, איפשהו, טמון איזה קסם. אתה אף פעם לא יודע מתי משהו הולך להיות קסום ולהצליח. אתה פשוט לא יודע. הלקח בו, לכל שחקן צעיר ולכל יוצר קולנוע צעיר שעשוי לקרוא את המאמר שלך, הוא לעשות את המיטב. הופיעו, היו מוכנים ועשו כמיטב יכולתכם. כי אתה פשוט לא יודע.

בקריירה שלך, יש משהו שעשית, סרט או הצגה או מה שלא יהיה, שאתה גאה בו במיוחד, שאולי לא זכה להערכה הראויה בזמנו? משהו שאתה רוצה לצעוק לקורא המסך רנט?

כן, יש כמה מהם. אני מאוד אוהב סרט שעשיתי בשם יתומים, עם אלברט פיני. אני חושב שזה סרט אדיר. ו-Equinox, שאלן רודולף ביים. אני חושב שזה אחלה. וציפורי. אתה יודע, אני מתכוון, ציפורי די ידוע, וזכינו בפרס בפסטיבל קאן, אבל הרבה אנשים מעולם לא ראו אותו או שמעו עליו. אני חושב שאלן פרקר, הייתי שם את הקריירה הקולנועית שלו ליד כל אחד מהגדולים. אתה מסתכל על באגסי מאלון, חצות קאובוי, Angel Heart, Mississippi Burning, Pink Floyd: The Wall... הגיוון של הסרטים שעשה והיופי של הסרטים שעשה, אני חושב שהוא היה אמן אמיתי. אז אני משמיע קול צעקה לאלן פרקר.

הסיום של דיונה

על הסופר