פסקול מלך האריות 2019: Every Song In The Remake
אזהרה: ספוילרים קלים לפני מלך האריות.
מלך האריות (2019) משחזר את קלאסיקת האנימציה של דיסני, ומשלב שירים הן מהסרט המקורי והן מההפקה בברודווי, כמו גם שירים חדשים שנכתבו במיוחד עבור הסרט. ג'ון פברו מביים, תוך שימוש באותם אפקטים חזותיים מדהימים כמו ספר הג'ונגל ליצור פוטו-ריאליסטי גרסאות CGI של האריות וחיות אחרות של פרייד רוק. מלך האריות יש לו צוות כוכבים של כישרון מוזיקלי, כולל דונלד גלובר (סימבה) וביונסה (נאלה), קומיקאים כמו בילי אייכנר (טימון) וג'ון אוליבר (זאזו) כמו גם שחקן הקומיקס סת' רוגן (פומבה), ואפילו כוכבים דרמטיים כמו צ'יווטל אג'יופור (צַלֶקֶת). בסרט רואים גם את ג'יימס ארל ג'ונס חוזר בתפקיד מופאסה.
זה היה מלך האריותהמוזיקה של לא פחות מהסיפור והאנימציה שהפכו את הסרט מ-1994 ללהיט מופלא. עם פרטיטורה של הנס זימר בשיתוף עם המלחין הדרום אפריקאי, Lebo M., וכן שירים שנכתבו על ידי אלטון ג'ון וטים רייס, מלך האריות בעל ייחוס מוזיקלי מרשים. "Circle of Life", "Hakuna Matata" ו-"Can You Feel the Love Tonight" היו כולם מועמדים לשיר המקורי הטוב ביותר בטקס פרסי האוסקר של 1994, כשהאחרון לקח הביתה את הפרס. ג'ון, רייס ולבו מ. מאוחר יותר ילכו כולם לעבוד על העיבוד בברודווי של
לשנת 2019 מלך האריות, צימר הקליט מחדש את הפרטיטורה המקורית שלו, ושיתף פעולה שוב עם Lebo M. לתת לו את הסאונד האפריקאי האותנטי הזה, בעוד ג'ון ורייס עיבדו מחדש את יצירות השיר המקורי שלהם כדי להתאים בצורה הטובה ביותר לצוות החדש. ג'ון ורייס גם כתבו שיר אחד חדש לסרט ושיתפו פעולה עם ביונסה באחר. בסך הכל, זה נותן מלך האריותהמוזיקה של עקביות תוך עדכון שלה עם צליל רענן. הנה כל שיר שנשמע ב-2019 מלך האריות:
Circle of Life/Ingonyama של נאנט
מלך האריות (2019) נפתח עם "מעגל החיים" ברפרודוקציה כמעט של צילום מול צילום של סצנת הפתיחה מה- מקורי 1994 אריה בןg סרט. פסוק הפתיחה של השיר - שוב בביצוע בזולו על ידי Lebo M. - נשמע כשהשמש זורחת מעל ארצות הגאווה והחיות מתאספות להצגת סימבה. כפי שקורה בחלק גדול משנת 2019 מלך האריות, הסצנה עצמה פחות מבוימת מאשר בסרט האנימציה, כשהחיות מגיעות בצורה טבעית יותר, אבל היא עדיין מגיעה לשיא בתמונה האיקונית של רפיקי (ג'ון קאני) מחזיק את סימבה הצעיר (ג'יי.די מקרי) גבוה מעל פרייד רוק עבור כל החיות. לִרְאוֹת. גרסה זו של "מעגל החיים" מבוצעת לינדיווה מחיזה, השחקנית שגילמה את רפיקי בהפקה הבמה הלונדונית של מלך האריות בין השנים 2005-2008.
אני פשוט לא יכול לחכות להיות המלך
לאחר שלמד על בית הקברות לפילים מצלקת, סימבה משתוקק לבדוק את זה עם חברתו הטובה, נאלה (שהדי רייט ג'וזף), אבל הם חייבים קודם כל לאבד את המלווה שלהם, זאזו. זה מוביל ל מלך האריותהנאמבר המוזיקלי הבא של "I Just Can't Wait To Be King", שבו הגורים הצעירים שרים על כך שברגע שסימבה יהיה המלך, אף אחד לא יוכל להגיד לו מה לעשות, אפילו לא זאזו. מבחינה מילית, השיר זהה בעצם לגרסה מהסרט מ-1994, אבל הסצנה לא מוצגת כמו חלק מספר באסבי ברקלי עם זברות וג'ירפות המטפסות על גבי פילים והיפופוטמים כדי ליצור מגדל מתנודד של בעלי חיים. במקום זאת, בגרסת 2019 של "I Just Can't Wait To Be King" רואים את סימבה ונאלה שרים בזמן שהם טווים בין הרבים עדרים התאספו סביב בור המים, משתובבים עם חיות תינוקות שונות כשהם משתמשים בקהל כדי לחמוק מהעין זאזו.
תהיה מוכן (2019)
מכל המספרים המוזיקליים, הגרסה של "תהיה מוכן" ב מלך האריות (2019) הוא ללא ספק השונה ביותר ממקבילה בסרט האנימציה משנת 1994. פחות נאמבר מוזיקלי אמיתי ויותר קטע ספוקן וורד שמסתיים בשירה כלשהי, "תהיו מוכנים" עדיין מתפקד כסצנה שבה סקאר משכנע את הצבועים להצטרף אליו להרוג את מופאסה וסימבה, מְאַפשֶׁר צלקת להפוך למלך. לצבועים יש תפקיד קטן בהרבה במספר, רק מזמרים "היה מוכן"במקום לשיר פסוקים מלאים, בעוד שהשורות של סקאר לפני הפסוק האחרון של "Be Prepared" חדשות לגמרי בסצנה. הגרסה הזו של "תהיו מוכנים" יותר מאופקת ופחות תיאטרלית מהמקור, ובגלל זה, כנראה תהיה השיר הכי צורם בסרט.
האקונה מטאטה
לאחר שעזב את פרייד רוק בעקבותיו מותו של מופאסה, סימבה ניצלת במהרה ומתיידדת עם טימון (בילי אייכנר) ופומבה (סת' רוגן), הסוריקטה וחזיר היבלות שחולקים עם האריה הקטן את הפילוסופיה נטולת הבעיות שלהם - "האקונה מטטה". השיר הוא אולי המוכר ביותר מ מלך האריות, אז זה לא מפתיע יותר מדי שגרסת 2019 נצמדת למדי למקור. עם זאת, ישנם קווים מדוברים חדשים שניתנו לטימון ופומבה לאורך השיר, שמתנגנים עם ציפיות הקהל אך שומרים על אותה אנרגיה והומור כמו במקור. מתוך כל המספרים המוזיקליים בפנים מלך האריות (2019), "Hakuna Matata" מצליח לצעוד בצורה הטובה ביותר על הגבול הזה בין שחזור בדיוק של המקור לבין עשיית משהו רענן איתו. התוצאה היא סצנה שספק אם תאפיל אי פעם על הביצוע המקורי, אבל גם לא בהכרח תקועה בצלה.
האריה ישן הלילה
יחד עם "Hakuna Matata", טימון ופומבה שרים גם את "האריה ישן הלילה" בדיוק כפי שהם עושים ב-1994 מלך האריות. עם זאת, בניגוד לסרט האנימציה, הביצוע הזה של השיר הוא למעשה גדול וארוך יותר הפקה, כולל פסוקים נוספים ואפילו מעורבות של חיות אחרות שחיות כמנודים לצד טימון ופומבה. "האריה ישן הלילה" הוא שיר שנכתב במקור בזולו על ידי סולומון לינדה ונקרא "Mbube" לפני שכוסה באנגלית על ידי האסימונים ב-1961. זו הגרסה של ה-Tokens לשיר ששרים טימון ופומבה, אבל גרסת הזולו המקורית כפי שבוצעה על ידי Lebo M. כן משחק מלך האריותקרדיט סיום של.
אתה יכול להרגיש את האהבה הלילה
בגרסת האנימציה משנת 1994 של מלך האריות, "אתה יכול להרגיש את האהבה הלילה" מושר בעיקר על ידי קולה מחוץ למסך של קריסטל אדוארדס, עם פסוק אחד לג'וזף וויליאמס בתור סימבה וסאלי דבורסקי בתור נאלה שמקרינים את המחשבות הפנימיות שלהם. לסרט 2019, "Can You Feel The Love Tonight" הוא דואט ראוי בין סימבה (דונלד גלובר) ונאלה (ביונסה), כשהכוכבים שרים יחד את הפזמון והפסוקים שלהם סולו. הסצנה פחות או יותר זהה לזו בסרט האנימציה המקורי, כשהשירה מגיעה מחוץ למסך במקום ישירות מתוך פי האריות, בעוד טימון ופומבה עדיין שרים כמה שורות כדי להתחיל ולסיים את מספר.
רוּחַ
בנוסף לשירים המופיעים בסרט המצויר משנת 1994, מלך האריות (2019) כולל גם שני שירים חדשים לגמרי שנכתבו לסרט. הראשון שבהם השירים החדשים הם "Spirit", שנכתבה על ידי ביונסה, ILYA, ולברינת' ובביצוע ביונסה. זה נשמע בסצנה של סימבה חוזר לארץ הגאווה לאחר שדיבר עם רוח אביו. השיר הזה לא מושר על ידי אף דמות בסרט, אלא המילים שלו (הכוללות פתיחה הפסוק של "יחי המלך" בסווהילית) אכן מתאים לנושאים של הסרט ושל אותו רגע ב מיוחד. למשל, ב"רוח", ביונסה שרה על הגורל ועל ילד שהופך לגבר - שניהם נושאים נוכחים בקשת של סימבה שנוגעים בשיחתו עם רוח אביו. מכיוון שהשיר מגיע ישירות בעקבות הסצינה ההיא (שלא לדבר על העובדה שהוא נקרא פשוטו כמשמעו "רוח"), הקשר די ברור. "רוח" יזכה גם לאחד מהם מלך האריותשני המתמודדים של השיר המקורי הטוב ביותר מגיעים לעונת הפרסים.
קָשׁוּר: האם מלך האריות העתיק את קימבה? הסבר על מחלוקת האריה הלבן של דיסני
היה האורח שלנו
בדיוק כמו באנימציה מלך האריות, טימון ופומבה נאלצים לפעול כפיתיון על מנת להסיח את דעתם של הצבועים ולאפשר לסימבה ולנאלה להתגנב בחזרה לאדמות הגאווה. בסרט המקורי ההוא, טימון ופומבה מבצעים נאמבר קומי קצר בסגנון שיר ההולה הוואי בשם "Timone Hula", אבל ב מלך האריות (2019), טימון שר את פסוק הפתיחה של "Be Our Our Guest" מתוך היפה והחיה תוך הצגת פומבה כחגיגה לצבועים. זה משרת מטרה זהה כמו הסצנה מסרט האנימציה, אבל המטא-הפניות הישירות לנכס אחר של דיסני הן חדשות.
אף פעם לא מאוחר מדי
השיר המקורי השני שנכתב במיוחד עבור מלך האריות (2019) הוא "Never Too Late" מאת אלטון ג'ון, טים רייס ולבו מ. ובביצועו של ג'ון. הוא מתנגן על הקרדיטים של הסרט וכמו "רוח", כולל פסוקים בסווהילית בנוסף לשירה המובילה של ג'ון ויש לו מילים העוסקות בנושאים מהסרט. במקרה זה, "אף פעם לא מאוחר מדי" דן ברעיון שלעולם לא מאוחר מדי לפצות על טעויות העבר - נושא נוסף של הקשת של סימבה, המתייחסת ישירות להחלטתו לחזור לגאווה רוק ולתקן את הבעיות שהתעוררו אצלו הֶעְדֵר.
הוא גר אצלך
לבו מ. אולי לא כל כך מפורסם לא אלטון ג'ון או ביונסה, אבל החשיבות של תרומתו המוזיקלית מלך האריות אין להכחיש את הזיכיון. מתאים, אם כן, שגרסה זולו חדשה לשיר שלו, "He Lives In You" מה- קצב ארצות הגאווה האלבום ובהמשך ההפקה בברודווי מתנגנת מעל כתוביות הסיום.
שירים לא במלך האריות (2019)
ההפקה בברודווי של מלך האריות כולל מספר שירים שלא מקורם בסרט האנימציה, ורובם גם לא מופיעים ב-2019 מלך האריות. זה נכון אפילו לגבי "דוח הבוקר", שיר שנכתב במקור עבור מופע הבמה ושולב מאוחר יותר במהדורה המיוחדת של סרט האנימציה, ומחליף את שיעור ההתנפלות של מופאסה עבור סימבה. בהוצאה חוזרת של מלך האריות, "דו"ח הבוקר" הוסר ושיעור ההסתערות חוזר, וזה אותו דבר עבור הסרט החדש הזה. ראפיקי הוא דמות פחות קומית ב מלך האריות (2019) ולכן אינו שר את הפזמון הסוואהילי שלו מהסרט המקורי שהולך, "Asante sana בננה סקווש, Wewe nugu mimi hapana." גם חסר מ מלך האריות (2019) הם "אף אחד לא יודע את הצרות שראיתי", "זה עולם קטן אחרי הכל)", ו "יש לי חבורה מקסימה של קוקוסים" - שירים שזאזו שר בזמן שהוא אסיר של סקאר. בסרט החדש, זאזו אף פעם לא נלכדת וצלקת היא דמות רצינית יותר, כך שיצירה מחדש של השירים האלה כפי שהופיעו בסרט המצויר לא הייתה מתאימה מלך האריות.
הסיום של דיונה
על הסופר