Dark Waters Story True: What The Movie Gets Right & Changes

אזהרה: הבא מכיל ספוילרים ל מים אפלים.

מותחן משפטי של טוד היינס מים אפליםמספר את סיפור האימה האמיתי על מסע של אדם אחד לחשוף את חברת דופונט על שחרור כימיקל רעיל לאספקת המים של עיירה קטנה - אבל כמה מים אפלים הסיפור האמיתי באמת קרה, וכמה ממנו הוסרה למסך הגדול? לאחר החקירה של כמעט 20 שנה של עורך הדין לשעבר של הסנגור התאגידי רוברט בילוט, בסרט מככב מארק רופאלו בתור בילוט, אן האת'ווי בתור אשתו שרה, טים רובינס בתור הבוס שלו טום, כמו גם ויקטור גרבר, ביל קאמפ וויליאם ג'קסון הארפר, בין אחרים.

סיפור מודרני של דוד וגוליית, מים אפלים רואה את רוברט פועל מתוך תחושת צדק צרופה. כאשר החקלאי ממערב וירג'יניה ווילבר טננט (מחנה) מגיע לחברה יום אחד עם קופסה מלאה בקלטות וידיאו, המראה את המידה שבה המים הרעילים סמוך למתקן של דופונט השפיעו על הבקר שלו, עורך הדין של סינסינטי מסכים לבדוק את זה כטובה לסבתו (שטננט היא שכנה עם). אבל ברגע שהוא מבין את חומרת המצב, התיק הופך בראש סדר העדיפויות שלו.

ככל שהאובססיה של רוברט גוברת, שאר היבטי חייו - עבודתו ואפילו משפחתו - מתפוגגים אט אט. רוברט בילוט האמיתי היה תחת כמות עצומה של לחץ כתוצאה מהתביעה הבולטת הזו, אבל כמה ממה שמוצג באמת קרה ב 

מים אפלים סיפור אמיתי? וכמה ממנו הותאם, או אולי מוגזם למסך הגדול?

מי זה רוברט בילוט?

כמו ב מים אפלים, בילוט החל את הקריירה שלו במשפטים לאחר בית הספר בעבודה מטעם חברות כימיקלים עבור מעסיקו, חברת Taft Stettinus & Hollister. במהלך שהותו שם, הוא היה מספק ללקוחותיו הדרכה כיצד לעמוד בצורה הטובה ביותר בחוק "סופרקרן" (או מקיף חוק תגובה סביבתית, פיצויים ואחריות) אשר עבר בקונגרס בשנת 1980, הסדיר אתרים שהיו נגועים במסוכן חומרים. אז, בשלב מסוים, לבילוט היה קשר עסקי טוב עם חברות כמו דופונט וכמה מהמנהלים הבכירים שלהן. כמעט מובן מאליו שברגע שהחקירה החלה, כפי שהסרט מציג, זה מערכת היחסים נמחצה במהירות - למרות הסצנה שבה מנהל דופונט פיל דונלי (גרברט) לוחץ "תזדיין אותך, היק," הומצא.

מבחינת אישיותו המסור וטובי הלב של רוברט, המאמר שסביבו מים אפלים התבסס - נראה כי הסרט "עורך הדין שהפך לסיוט הגרוע ביותר של דופונט" של נתנאל ריץ' משנת 2016 של מגזין ניו יורק טיימס - מאשר שהסרט עשה את שלו. זה גם נכון שלבילוט לא היה אותו חינוך ליגת הקיסוס כמו לרבים מעמיתיו בטאפט, לאחר שגדל בבסיסי חילות האוויר ברחבי ארצות הברית ומערב גרמניה. עם זאת, לדברי עורך הדין הארי דייצלר (בגילומו של ביל פולמן בסרט), דבר אחד מה שרוברט האמיתי לא עשה, למרות כל הלחץ שהביאה התביעה, הוא לפנות אל בקבוק. "אני לא זוכר שהוא שתה," הוא אמר צִפחָה. "שמתי לב שלפחות באחת מהסצנות שבהן הוצגתי... נראה היה שכולם שותים. זאת הוליווד, אני מניח."

בנוסף לאישיותו, מים אפליםגם התיאור של המחיר הפיזי שגבה המאבק המשפטי שנמשך עשרות שנים על בריאותו של רוברט מדויק למדי. כפי שניתן לראות בסרט, בילוט החל לחוות תסמינים מוזרים בשנת 2010 הדומים להתקף דמוי שבץ מארק רופאלו משחזר. בספר הזיכרונות שלו, חשיפה: מים מורעלים, תאוות בצע תאגידית וקרב עשרים שנה של עורך דין אחד נגד דופונט, בילוט אומר שאחרי בדיקת MRI (המוצגת בסרט), הרופאים יכלו לאבחן את הבעיה באמת כ"פעילות מוחית חריגה".

מה קרה בחווה המשפחתית טננט?

בהתחשב בעובדה שהאירועים המתוארים בחוות הבקר טננט בפארקרסבורג, מערב וירג'יניה, הם מים כהיםסהראיה החשובה ביותר, היוצרים היו צריכים להתייחס אליהם במלוא האותנטיות - לזכותם ייאמר שהם עשו זאת לרוב. אחיו של ווילבר טננט, ג'ים, באמת היה עובד של דופונט שחלה במחלה שהרופאים לא יכלו לאבחן; וחברת הכימיקלים אכן הסבה את 66 הדונם של ג'ים בשטח של 600 דונם של המשפחה לביצת בוצה לכימיקלים חומציים ורעילים.

כפי ש מים אפלים מבהיר לחלוטין, דופונט לא ידעה את ההשפעות שיכולות להיות למעשיהם על הסביבה. למעשה, כמעט עשור לפני שהם יאשימו את יכולות החקלאות של טננט בבית המשפט בנזק שנגרם לפרות שלו, החברה ערכה בדיקות פנימיות ל-PFOA (חומצה פרפלורוקטנואית). לאחר הערכת התוצאות, דופונט הביעה בסתר דאגה לבריאות של בעלי החיים, שהתסמינים שלו - כפי שניתן לראות בסרט - כללו שיניים מושחרות, איברים נפוחים ופתאומיות תוֹקפָּנוּת.

כמו בילוט, הלחץ מהמצב אכן הגיע גם לווילבר טננט. עד כדי כך שהוא ובילוט היו מדי פעם יריקות אחד על השני, למרות ששניהם, בסופו של דבר, היו באותה צוות. רוברט הודה בעובדה שסירובו המתמיד של וילבר פשוט לקחת את הכסף ולרוץ היה כוח מניע עבורו להישאר מעורב בתיק.

כפי שנראה ב מים אפלים, העקשנות של ווילבר אכן הביאה אותו לצרות עם דופונט. כפי שמתברר, אחד הקטעים המפחידים יותר של הסרט - שבו חוות טננט עוקב אחרי מסוק ברכיבה נמוכה עד שווילבר מפחיד אותה עם הרובה שלו - אכן קרה. כפי שרוברט הסביר ב חשיפה, דופונט שלחה צלם לצלם תמונות אוויר של הנכס כחלק מההגנה המשפטית שלה, וכשווילבר יצא עם שלו אקדח, עורכי הדין של החברה הגיעו לחקלאי ואמרו לו שהטייס מתכוון להמשיך את התקרית עם הפדרל רָשׁוּיוֹת. עם זאת, למרות שדופונט ערכה הליכות וחיפושים בחפציו של טננט, מעולם לא היה תיעוד כלשהו שהצביע על כך שהעדויות של טננט נעלמו.

מה עוד עשתה דופונט?

עד כמה שזה נשמע מזעזע ועד כמה שזה נשמע עצוב, בשנות ה-60, דופונט באמת הציעה לחלק מהצוות שלה סיגריות עם שרוכים בטפלון כדי לבדוק את תופעות הלוואי האפשריות של PFOA. התוצאות מצאו כי 9 מתוך 10 העובדים שנבדקו ללא ידיעתו חלו במחלה ניכרת, וחוו תסמינים דמויי שפעת שכללו צמרמורות, כאבי גב, חום ושיעול. באופן דומה, הנוכחות הזדונית בסתר של דופונט בפארקוויל מדויקת לאופן שבו הן החברה יצרה אינטראקציה עם הערים המארחות שלה, כמו גם איך רוב הקהילה נתנה אמון מוחלט אוֹתָם. אזרחים באזורי "העמק הכימי" של אוהו ומערב וירג'יניה באמת התרשמו יותר מדי ואסירי תודה על יתרונות כלכליים לשאלה האם לפעולותיהם תהיה השפעה על בריאותו של האזרח או לא בִּטָחוֹן.

קווין פייג' חידש מחדש את תוכנית ה-MCU הגדולה שלו

על הסופר