סינדרלה: 10 דברים שדיסני שינו מהאגדה המקורית

זה היה שבעים שנה מאז שדיסני יצא לאקרנים לִכלוּכִית,אחד הסרטים האייקוניים והבלתי נשכחים שלו. לִכלוּכִית הפך להצלחה קריטית מיידית ואף הציל את דיסני מפשיטת רגל. ובכל זאת, הסיפור של לִכלוּכִית הוא בן מאות שנים עם הגרסה המוקדמת ביותר של הסיפור כל הדרך ליוון העתיקה.

מאז, היו שפע של שחזורים של סיפור העם המפורסם הזה. עם זאת, רוב האנשים מכירים את הגרסה של צ'ארלס פרו, שהוסיף אלמנטים ידועים כמו הסנדקית הפיה וכפכף הזכוכית. דיסני דבקה בגרסה הידידותית והקסומה יותר של פרו, אם כי עם כמה שינויים.

10 הם הרגו את אביה

בסרט, סינדרלה נשארת בטיפולה של אמה החורגת המרושעת שכן שני הוריה מתים. עם זאת, בגרסה של פרו, אביה חי מאוד. למרות שיש לו כל כך מעט השפעה על הסיפור, שזה כאילו הוא מת בכל מקרה.

בסיפור האגדה, האב אינו מודע באופן בלתי מוסבר להתעללותה של סינדרלה והיא מפחדת מכדי לספר לו מכיוון שהאם החורגת מחזיקה אותו מתחת לאגודלה. למרבה הצער, זה פחות או יותר כל מה שהסיפור מספר לנו על אביה ולכן, הגיוני מאוד מדוע דיסני הרגישה שעדיף פשוט להרוג אותו.

9 העכברים המדברים

לסינדרלה, לכאורה, אין חברים בסרט, מלבד להקת עכברים עליזים מדברים, שמתפקדים כמקורביה וידיים עוזרות כשצריך. עם זאת, באגדה של פרו לא רק שאין עכברים מדברים אלא שאין בעלי חיים מועילים בכלל.

מעניין שבגרסה של האח גרים, שיצאה אחרי הגרסה של פרו, לסינדרלה יש טונות של ציפורים מועילות וקסומות. העכברים הוסיפו הרבה הומור לסרט ועזרו לרפד את זמן הריצה שלו. כמו כן, אין זה מפתיע שוולט דיסני יחשוב שהכללת כמה עכברים תעזור לייחד את הגרסה שלו.

8 המלך האקסצנטרי

לדיסני יש דרך ייחודית ליצור כמה דמויות די מגוחכות ואביו של הנסיך והמלך היו בהחלט אחד מהם. קצר מזג אך רומנטי בנפשו, המלך רצה נואשות שבנו יתחתן ויוליד ילדים.

אולם המלך בקושי מופיע באגדה. למרבה המזל, התוספת של דיסני למלך המטופש עזרה להוסיף קצת הקלה קומית והסבירה במידת מה את סיפור הרקע של הנסיך.

7 היא תכננה ללכת לנשף

בסרט, סינדרלה תכננה במקור ללכת לנשף. בעזרת חבריה החיות, סינדרלה מעצבת מחדש שמלה שהייתה שייכת לאמה. לרוע המזל, בגלל שהאחיות החורגות פשוט נוראיות, הן קורעות את השמלה לגזרים בזמן שהיא עדיין לובשת אותה.

בסיפור העם, לסינדרלה אף פעם אין סוג כזה של סוכנות ובמקום זאת חושבת ללכת לנשף רק אחרי שהאחיות עזבו.

6 הסנדקית הפיה משתמשת בקסם לכל דבר

בסרט, לסינדרלה שבורת לב שהיא לא יכולה ללכת לנשף. לפתע, הסנדקית הפיה מופיעה ומשנה באורח קסם את כל מה שהיא צריכה לנשף.

עם זאת, בגרסה של פרו, הסנדקית הפיה עושה תחילה עבודת כפיים. היא שולפת את החלק הפנימי של דלעת, הולכת לחפש עכברים במלכודת עכברים וגורמת לסינדרלה לחפש לטאות כדי להפוך אותן לרגלים.

5 הנשף היה רק ​​לילה אחד

בסרט משנת 1950, הנסיך צ'ארמינג פוגש ומתאהב בסינדרלה בלילה אחד קסום ופנטסטי. עם זאת, באגדה וברוב הגרסאות האחרות של הסיפור, הנשף נמשך לעתים קרובות יותר מלילה אחד.

בשחזור של פרו, יש בסך הכל שני כדורים, שבהם הנסיך מתאהב בה יותר ויותר. בלילה השני, סינדרלה מתלהבת כל כך מהחנופה שלו שהיא מאבדת את תחושת הזמן ונאלצת לברוח מהנסיך, ומשאירה מאחור רק כפכף זכוכית אחת.

4 היא רק רוקדת בנשף

בעיבוד של דיסני, סינדרלה והנסיך צ'ארמינג מבלים את רוב הכדור בריקודים אחד עם השני. עם זאת, האגדה מוסיפה הרבה יותר פרטים על הזמן שלה בנשף.

בלילה הראשון היא רוקדת עם הנסיך ומקיימת חילופי דברים נעימים עם אחיותיה החורגות שאינן מזהות אותה. בעוד, בלילה השני, הנסיך לא עוזב את צידה ומדבר איתה כל הלילה.

3 סצנת המרדף האפית

באחת הסצנות המפחידות יותר בסרט, סינדרלה נרדף על ידי השומרים לאחר שהיא בורחת מהארמון. בעודה רודפת אחריה, המאמן שלה משתנה והיא נמלטת בקושי מרמסה על ידי השומרים. למרבה המזל, היא וכל חבריה לבעלי חיים מגיעים הביתה בשלום.

למרבה הצער, האגדה לא כמעט מרגשת. במקום זאת, סינדרלה מיהרה לעזוב את הנסיך, ועד שהיא מגיעה לשערי הארמון, היא כבר הפכה לבגדיה הישנים. לכן, לשומרים לא היה אחרי מי לרדוף מכיוון שהאדם היחיד שראו עוזב היה ילדה לבושה עלוב.

2 ליידי טרמיין מבינה שסינדרלה הלכה לנשף

כמו כמעט כל האמהות החורגות בסרטי דיסני, ליידי טרמיין היא די מרושעת ונועלת את סינדרלה בעליית הגג כדי שלא תוכל להרכיב את הנעל. מאוחר יותר, כשסינדרלה בורחת מעליית הגג, היא מכשילה את הרגל כדי שהנעל תתנפץ.

לרוע המזל, הגרסה של פרו היא הרבה פחות דרמטית. במקום זאת, כשהשוטר מגיע, האחיות החורגות מקניטות את סינדרלה על שחשבה אפילו לנסות אותה. יש לציין, שלא כמו בגרסת דיסני, האחיות החורגות מתחננות מיד לסליחתה לאחר שהן מבינות את האמת.

1 לאחיות החורגות יש סוף מעורפל

בסוף הגרסה המקורית מ-1950, לא ממש ברור מה קורה לשתי האחיות החורגות. עם זאת, בסיפור המקורי, לסינדרלה אין רגשות רעים כלפי אחיותיה החורגות ובמקום זאת נותנת להן בית בארמון ומתחתנת אותן.

למרות שדיסני לא ממש נתנו סוף לסרט המקורי של האחיות החורגות, הן כן בנו על הסיפורים שלהן בסרטי ההמשך הלא מוצלחים של ישיר לווידאו, סינדרלה 2: חלומות מתגשמים ו סינדרלה III: טוויסט בזמן.

הַבָּאדיסני: 10 המכשפות הטובות ביותר בסרטים וטלוויזיה, מדורג

על הסופר