סקירת שעות העומס: דז'ה וו

[זוהי סקירה של שעת העומסעונה 1, פרק 1. יהיו ספוילרים.]

–

בשנת 1998 האקשן/קומדיה שעת העומס פרץ לבתי הקולנוע, סרט שוטר חבר המוגבה בדיאלוג ההומוריסטי ובעבודת פעלולים יוצאת דופן. עם כוכבת העל של אומנויות הלחימה ג'קי צ'אן בתור הבלשית לי והקומיקס בעל הפה החזק כריס טאקר כבלש קרטר, הסרט הצליח במידה רבה בכימיה בין שני השחקנים. כעת, שמונה עשרה שנים לאחר הסרט הראשון ותשע שנים לאחר השלישי, הרעיון הופעל מחדש עבור רשת CBS כסדרת טלוויזיה/פעולה/דרמה, שעת העומס.

הסדרה מתחילה בבניית העולם "פיילוט" בבימויו של ג'ון טורטלטאוב ונכתבה על ידי יוצרי התוכנית והמפיקים הבכירים ביל לורנס ובלייק מק'ורמיק. המופע הוא שינוי קצב עבור לורנס, האיש שמאחוריו קרצופים, עיר קוגר, שיבוט גבוה, ו ספין סיטי אבל עדיין רומז על ההומור המסחרי שלו. הפרק בן השעה לא עושה הרבה כדי להבדיל את עצמו מעמיתו, ומשקף את הגרסה הקולנועית עם רק כמה שינויים קטנים, עד הבחור הרע המאיים שניתן להבחין בו רק על ידי הבלונדינית מולבן שלו שיער.

השוואה קשה

תכונת האיטרציה החדשה הזו ג'סטין היירס (רחוב ג'אמפ 21) בתור הבלש קרטר. לאחר שנחטפת העברת פסלי טרקוטה בעלי ערך רב, מה שמוביל למותם של שוטרים סינים רבים, הבלש לי (ג'ון פו) נוסע מהונג קונג ללוס אנג'לס. שם הוא מצטרף ל- LAPD כדי לתפוס את הרעים ולחפש נקמה על אחותו, אחד השוטרים שנחשב למת במארב. קרטר מחויב לצפות בלי כמעין "חובת בייביסיטר" - עונש על תעלוליו התותחים הרופפים הקודמים.

פו והיירס שניהם ניתנים לשירות בתפקידים, וללא השוואות הסרטים יתכן שזכתה לשבחים על הליהוק שלהם. כפי שהוא נראה, אחת הבעיות העיקריות בפיילוט היא ששתי המובילות אינן צ'אן וטאקר. זו השוואה בלתי אפשרית, שכן שני השחקנים כבר היו כוכבים מבוססים עד אז שעת העומס שוחרר, וצ'אן הוא אחד מכוכבי הקולנוע הבינלאומיים וגיבורי האקשן הגדולים ביותר מאז ברוס לי. עם זאת, כשהם נאלצים לשחזר סרט של שעתיים תוך 45 דקות, פו והיירס מרגישים שהם עושים רשמים מקודמיהם, וזה חותך את הקסם והמקצב הטבעי שלהם. פו חזק במיוחד בתפקידו, מתמודד באומנויות הלחימה ובעבודת פעלולים בקלות (אם כי לא מחזיק נר ליכולותיו של צ'אן); יש לו אפילו מותג הומור משלו, אבל הוא קצת הולך לאיבוד בפעולה ובצעקות.

יחסי גזע

כאשר המקור שעת העומס הסרט יצא לפני יותר מעשור, הוא עדיין זכה לביקורת על סטריאוטיפים גזעניים - ומה שעליו אפשר היה להתעלם ביתר קלות במהלך שנות התשעים נראה יותר ויותר בוהק ובלתי הולם כעת. השחקנים והיוצרים של תוכנית הטלוויזיה כבר עשו זאת התבטא נגד תגובת הגב לקראת החזרה של שעת העומס רכוש, אבל אם התוכנית תנקוט צעדים לתיקון בעיות אלה עליה לבוא לאחר הפרק הראשון - כזה שעוסק במידה רבה בסטריאוטיפים גזעיים וגם מגדריים, עם קצת שנאת זרים שנזרקת רק בשביל כֵּיף.

בעוד שיש לנו תוכנית טלוויזיה ראשונה של CBS בהובלת שחקן אפרו-אמריקאי ושחקן אסייתי, הוא שיפור מהבחורים הלבנים הטיפוסים בחליפות שאנו רגילים לראות, שעת העומס עדיין מתמוטט כשהוא בוחן את אותן טרופי הדמויות העייפות שראינו נהגו שוב ושוב בעבר. אני מקווה שהסדרה תתחיל לפתח את שני השחקנים העיקריים שלה כאנשים אמיתיים - אולי לחקור את נושאי אמון שרק נגעו בהם - במקום להסתמך על ספינות יחיד מיושנות המבוססות על גזע ו שפה.

שותפות בלתי סבירה

יש רגע, קרוב לסוף של שעת העומס פרק בכורה שבו קרטר מנסה לשכנע את צ'אן לא לציית להוראה ישירה ולהישאר באמריקה. הוא מפציר בו לחשוב על כל האנשים שהסינדיקט הסיני הרג, ומזכיר לו שהכל לא קשור לצ'אן: זה קרטר, והכרטיס שלו בחזרה לכוח. זה רגע של נרקיסיזם מרשים שנעשה בלי שמץ קריצה למצלמה. פיתוח דמות, כן, אבל לא הכי מחמיא. האבולוציה מאנטגוניסטים לשותפים נאמנים ממהרת (ללא משחק מילים) ונאמנותם הפתאומית אינה מרגישה רווחית.

עם זאת, יש כמה נקודות שיא לטייס. לפו ולהיירס יש כימיה, בהחלט מספיק כדי להראות תוכנית שוטר חבר הגונה ברגע שהם משליכים את התנשאות הראשונית של הטייס וסימנים גזעיים מטרידים. ההומור של לורנס קיים גם הוא, מוסתר תחת סצינות מרדף ולחימה, אך עדיין ניתן לכרות ולפתח אותו. וונדי מאליק חזקה כקפטן קול הנאבל, ולחברה לשעבר של קרטר (ובת זוגו) דידי (איימי גרסיה) היה קשר קל עם שני הגברים.

-

בסך הכל, ה שעת העומס טייס הוא פרק לא מפותח שלא מצליח לבסס את עצמו כמתח קומדיה ו/או אקשן. הפוטנציאל שלה קבור תחת סטריאוטיפ גזעני, אך ניתן להתגבר בקלות על אתגרים אלה השארת ההשפעות של הסרט מאחור ופיתוח הדמויות המרכזיות של התוכנית לעשירות תלת מימד אֲנָשִׁים.

שעת העומס יחזור עם 'יומיים או מספר השעות בטווח הזמן הזה' ב -7 באפריל 2016 בשעה 20:00 ב- CBS. צפה בתצוגה מקדימה למטה:

ארוסת 90 יום: פול חושף את המידע הרפואי הפרטי של קארין