Hillbilly Elegy ו-9 עיבודים אחרים שנואים על ידי המבקרים אבל אהובים על הקהל

סרטים המבוססים על ספרים ומחזות נהנים מהיתרון של מאגר מעריצים מובנה, מכיוון שלחומר המקור יש כבר קהל עוקבים גדול. בשל כך, מספר לא מבוטל של עיבודים מדף למסך יוצאים מדי שנה על ידי חברות הפקה עצמאיות ואולפנים גדולים כאחד. לעתים קרובות, עיבודים אלה זוכים לציפיות רבות על ידי הקהל וזוכים לשבחים רבים על ידי המבקרים. 8 מתוך ה-19 של המאה ה-21 זוכי הסרט הטוב ביותר התבססו על ספרים או מחזות במה.

לפעמים, הסרטים האלה הם אוסף מבקרים אבל עדיין נהנים מהציבור היוצא לסרטים. להלן 10 דוגמאות של עיבודים מדף למסך שהועברו על ידי המבקרים, אך אהובים על הקהל.

10 חניבעל (2001) - מבקרים: 39%, קהל: 62%

אולי הציפיות של המבקרים היו גבוהות מדי עבור חניבעל, ההמשך של זוכת האוסקר שתיקת הכבשיםשיצא עשר שנים קודם לכן. למרות השבחים הכמעט-אוניברסליים של הסרט הזה כאמנות גבוהה הראויה לפרסים ולשבחים, ספריו של תומס האריס שהיוו השראה לשני הסרטים הם מעט יותר מסיפורת עיסה זוועתית. ככזה, חניבעל מוצג כסרט אימה/מותחן עגמומי, עגום וגרוטסקי, שהועלה על ידי ביצועים חוזרים ומדהימים כצפוי של אנתוני הופקינס בתפקיד הראשי. הקהל העריך את זה על מה שהיה; מבקרים, לא כל כך.

9 A Walk To Remember (2002) - מבקרים: 27%, קהל: 78%

הסופר למבוגרים צעירים ניקולס ספארקס עבד רבים מספריו למסך, החל משנת 2002 הליכה לזכור. לא רק שהסרט הזה היה אהוב על מעריצי הרומן, אלא שהיה לו היתרון הנוסף בכך שהוא כלי למוזיקאי שהפך לכוכב הסרט מנדי מור.

המבקרים מצאו את זה מגעיל ומלודרמטי מדי. גם הקהל עשה זאת - אבל על זה הם שילמו, וזה מה שהם קיבלו, והם היו די מרוצים מזה, תמימות דעים קריטית.

8 גטסבי הגדול (2013) - מבקרים: 48%, קהל: 67%

העיבוד עטור הכוכבים של הבמאי בז לוהרמן ל-F הקלאסית הזו. הרומן של סקוט פיצג'רלד היה אחד הסרטים הצפויים ביותר של 2013. המבקרים חשבו שזה סגנון על פני חומר, ושהמשמעות של הרומן אבדה במחזה של כל זה. הקהל, לעומת זאת, נהנה בעיקר. הוא מצולם להפליא, ערוך בצורה מבריקה, וכולל את אחד הפסקולים העכשוויים הטובים ביותר של כל סרט מהמאה ה-21, השירים הבולטים הם "Young and Beautiful" של לאנה דל ריי והקאבר קורע הלב של ג'ק ווייט ל-"Love is" של U2 עיוורון".

7 הלוחם ה-13 (1999) - מבקרים: 33%, קהל: 65%

בגלל פארק היורה, הצופים מרבים לשייך את הסופר מייקל קריכטון לאיכות. עם זאת, רוב הרומנים שלו, כשהם מותאמים למסך, היו פלופים איומים, מ קונגו, ל כַּדוּר, ל ציר זמן.

מבוסס על הרומן של קריכטון משנת 1976 אוכלי המתים, הלוחם ה-13 הוא סיפורו של שליח מוסלמי מהמאה ה-10 שנחטף על ידי ויקינגים והתגייס להילחם בהמון פולש של ניאנדרטלים אכזריים אוכלי אדם. עבור הקהל, זה היה כל כך מטורף שזה עבד. עבור המבקרים, זה היה פשוט מטורף.

6 דמדומים (2008) - מבקרים: 48%, קהל: 70%

רב המכר של סטפני מאייר דמדומיםהסאגה נועדה לזהב קופות כשהיא מותאמת למסך. אין ספק, הפרק הראשון הזה היה להיט אדיר, והכניס כמעט 400 מיליון דולר ברחבי העולם מקהל שהסתלק ברובו מרוצים. למרבה הצער, זה לא קנה לו הרבה אהבה עם המבקרים, שבעיקר פיתחו אותו בגלל הדיאלוג העליז שלו, חסר השראה ביצועים, ובימוי חסר ברק שלא עשה כמעט כלום כדי לנצח את אלה שעדיין לא התחברו לספר סִדרָה.

5 Hillbilly Elegy (2020) - מבקרים: 26%, קהל: 86%

זה היה צפוי להיות אחד הסרטים הטובים ביותר של 2020. בכיכובם של המתמודדים הרב-שנתיים לאוסקר גלן קלוז ו איימי אדמס, בבימוי המוערכים רון הווארד, ונכתב על ידי ג'יי.די ואנס עצמו בהתבסס על רבי המכר שלו, זה נראה על הנייר כמנצח בטוח. למרות זאת, הילבילי אלגי זוכה כמעט בכל העולם על ידי המבקרים, שכינו אותו הכל, החל משטחי ועד אליטיסטי, תפל ועד מלודרמטי.

עם זאת, נראה שהקהל אוהב את זה, מה שאולי מדבר על הנושא של הסרט: הנתק התרבותי בין תושבי לב כפרי לקוסמופוליטיים בחופים.

4 חלון סודי (2004) - מבקרים: 46%, קהל: 65%

מְחַבֵּר רוֹמָנִים סטפן קינגהסיפור הקצר של חלון סודי, גן סודי עוסק בסופר שהתגרש לאחרונה, שהואשם בגניבת עין על ידי זר מסתורי בזמן נסיגה לבריאות הנפש. המבקרים לא מצאו את החומר מספיק כדי לשאת סרט עלילתי באורך מבלי שייגמר הקיטור, והם מצאו את הסוף הטוויסט צפוי וקלישאתי.

לְמַרְבֶּה הַמַזָל, חלון סודייצא בשיא הכוכב ג'וני דפהפופולריות של, והביצועים שלו, יחד עם ג'ון טורטורו המדהים בצורה מהימנה, היו שווים את מחיר הכניסה למי שהסתכן בזה.

3 Divergent (2014) - מבקרים: 41%, קהל: 69%

הצעירה של ורוניקה רוט מִסתַעֵףסדרת ספרים על הצלחתו של משחקי הרעבטרילוגיה כסאגת מדע בדיוני דיסטופית, שבה הדורות הצעירים נלחמים בעוולות שנגרמו להם על ידי המבוגרים. האופי הנגזר של מִסתַעֵף היה ברור למבקרים, שדחו את זה כמוך נוסחתי.

הקהל, לעומת זאת, אהב את זה מספיק כדי להצדיק את השלמת הטרילוגיה, אם כי אולי זה לא היה לטובה. שניהם סרטי המשך תיעבו מבקרים וקהל כאחד.

2 שנה טובה (2006) - מבקרים: 25%, קהל: 65%

זה היה השני מתוך חמישה שיתופי פעולה בֵּין ראסל קראו ובמאי רידלי סקוט, שסרטם הראשון יחד היה זוכה האוסקר גלָדִיאָטוֹר. שנה טובה הוא עניין קליל יותר, בלשון המעטה. זו קומדיה רומנטית שמתרחשת בכרם צרפתי ומככבת בה קרואו לצד אבי קורניש ואלברט פיני המנוח, הגדול. המבקרים מצאו שזה בזבוז אדיר של הכישרון המעורב, אבל נראה שלקהל לא היה אכפת. הם מצאו שזה מהנה לצפייה קלה, עם מספיק הומור ולב כדי לעניין אותם.

1 הוק (1991) - מבקרים, 29%, קהל: 76%

מְנַהֵל סטיבן שפילברגשל ווהוא סיפור מחדש של פיטר פן, פורסם לראשונה על ידי J.M. Barrie כמחזה ב-1904, ואחר כך כרומן ב-1911. בגרסה זו, פיטר גדל אך חייב לחזור לארץ לעולם לא כאשר ילדיו נחטפים על ידי קפטן הוק.

הקהל מוערך וו על המקוריות והלב והאהוב רובין וויליאמס בתור מבוגר פיטר פן. המבקרים, לעומת זאת, מצאו שהוא סנטימנטלי ומשעמם. הם גם פנו ההופעה של דסטין הופמן בתור הנבל, חושב שהוא עדין ושפיר מכדי לתת לסיפור סיכון אמיתי.

הַבָּא10 סצינות שנמחקו של דיסני אנחנו שמחים שהם חתכו

על הסופר