אלטון ג'ון אומר שהרימייק המאכזב של מלך האריות פישל את המוזיקה שלו

אלטון ג'ון לא מתרגש יותר מדי מלך האריות גרסה מחודשת, ואמרה שזה פישל את המורשת המוזיקלית שלו. הסרט (בעצמו, המבוסס על סרט האנימציה משנת 1994) סימן את היציאה השנייה של הבמאי ג'ון פברו ביצירה מחדש של קלאסיקה של דיסני אחרי הסרט של 2016 ספר הג'ונגל, והתהדר בקאסט עטור כוכבים בראשותו של דונלד גלובר כקולו של סימבה המבוגר, ג'ון אוליבר כזאזו, Chiwetel Ejiofor בתור Scar, ג'ון קאני בתפקיד רפיקי, וג'יימס ארל ג'ונס האגדי שמחזיר את תפקידו כמופאסה. עם זאת, למרות שיש לו נרטיב אהוב וצוות שחקנים נהדר (שלא לדבר על, פסקול עטור פרסים), הסרט עדיין נפל לרבים.

בזמן מלך האריות הפך למחץ קופות, מרוויח יותר ממיליארד דולר בקופה העולמית, הביקורות שלו היו מעורבות. הביקורות התייחסו בדרך כלל להיעדר אלמנטים נרטיביים חדשים של הסרט, כמו גם של הסרט חיות CG פוטוריאליסטיות אך חסרות ביטוי ודמויות. ג'ון, לעומת זאת, התאכזב בעיקר מהאופן שבו טופל הפסקול של הגרסה המחודשת.

מדבר עם GQ תוך כדי קידום ספר הזיכרונות שלו לִי, נשאל ג'ון לגבי מחשבותיו מלך האריות (2019). הידוע בכנותו, הזמר/כותב השירים הוותיק פתח את מה שהוא באמת הרגיש בצפייה בסרט. הוא גם התבאס שפס הקול שלו לא זכה לתהודה בקרב הציבור באותו אופן שבו ה-OST המקורי.

"הגרסה החדשה של מלך האריות הייתה אכזבה גדולה עבורי, כי אני מאמין שהם פישלו את המוזיקה. מוזיקה הייתה כל כך חלק מהמקור ולמוזיקה בסרט הנוכחי לא הייתה אותה השפעה. הקסם והשמחה אבדו. לפס הקול לא הייתה כמעט אותה השפעה במצעדים שהייתה לו לפני 25 שנה, כשהיה האלבום הנמכר ביותר של השנה. הפסקול החדש נפל מהמצעדים כל כך מהר, למרות ההצלחה הקופתית האדירה. הלוואי והוזמנתי יותר למסיבה, אבל החזון היצירתי של הסרט והמוזיקה שלו היה שונה הפעם ולא ממש קיבלו אותי בברכה או התייחסו אלי באותה רמה של כבוד. זה מצער אותי מאוד. אני כל כך שמח שהרוח הנכונה למוזיקה חיה עם המחזמר על הבמה מלך האריות".

בהתבסס על הערותיו של ג'ון, נראה שהוא לא היה מעורב יותר מדי ביצירת המוזיקה עבורו מלך האריות מַהֲדוּרָה מְחוּדֶשֶׁת. ג'ון היה אמור לשתף פעולה עם ביונסה במוזיקה חדשה, אבל נראה שזה לא באמת קרה (למרות שזה שווה מציין שהוא רשום ככותב עם אמה רולף, טים רייס, איליה סלמנזאדה, לברינת' וביונסה לשיר החדש "רוּחַ"). הוא וטים רייס, שכתבו את כל השירים לאנימציה מלך האריות, גם חבר מחדש לשיר הסיום שכותרתו "Never Too Late" ובוצע על ידי ג'ון. המלחין המקורי הנס צימר, לעומת זאת, הוחזר כדי לטפל בפרטיו של הסרט, בעוד פארל וויליאמס הפיק את הפסקול.

השוואות הן בלתי נמנעות כשמדובר בעיבודים מחודשים, ולמען האמת, הביקורות על מלך האריות הם לרוב הוגנים. מכיוון שהפסקול שלו משולב עם הנרטיב שלו, תגובתם של אנשים אליו הושפעה ככל הנראה גם מהאכזבה שלהם מהריפור בלייב אקשן. זה הסיכון הגדול ביותר במונחים של ניסיון ליצור מחדש בידור אהוב - או שהמעריצים אוהבים את זה בפעם השנייה, או שהם מאוכזבים ממנו ומרגישים שהוא מכתים את המורשת של קודמו.

מָקוֹר: GQ

רבקה פרגוסון ניסתה לעשות צלילי דונלד דאק בדיונה

על הסופר