הסוף המקורי של רוקי היה מדכא מדי, אומר המפיק

אחד מ סַלעִיהמפיקים של אישרו שלקלאסיקה הספורטיבית האהובה היה כמעט סוף הרבה יותר מדכא. הסרט יצא לבתי הקולנוע בשנת 1976 והזניק את סילבסטר סטאלון לכוכב באמצעות יצירתו של אחת הדמויות המתמשכות ביותר של סטאלון. בשנים שחלפו מאז הופעת הבכורה שלו, הסרט הוליד חמישה סרטי המשך, כמו גם שני שלוחים בסרט אֲנִי מַאֲמִין זיכיון עם שליש בדרך.

סרטי ספורט רבים השתעשעו בקונספט של מתמודד מקבל זריקה בזמן הגדול, אבל אפשר לטעון שאף אחד מהם לא מפורסם יותר מאשר סַלעִי. הסרט מתמקד בסילבסטר סטאלון בתפקיד רוקי בלבואה, מתאגרף קטן ומחבל בפשע מאורגן במשרה חלקית שמוזנק לאור הזרקורים הלאומי כאשר הוא נבחר למשחק נגד אלוף במשקל כבד אפולו קריד (קרל וות'רס). משם, הסרט עוקב אחר האימונים שלו לקראת הקרב והחיזור שלו אחרי אדריאן פנינו (טליה שייר), וכל זה מגיע לשיאו בקרב אחרון נגד אפולו שם רוקי מפסיד בסופו של דבר אבל הולך למרחקים מול האלופה ומצהיר בגאווה על אהבתו לאדריאן בזירה.

עם 45 שנים של מחשבה לאחור על השחרור המקורי של סַלעִי, המפיק ארווין ווינקר סיפק קצת הקשר לאופן שבו הסרט כמעט יצא בסופו של דבר. למעשה, המפיק דיבר לאחרונה Yahoo Entertainment ותיאר את הסרט היותר מציאותי, והכי צנועה יותר סוף מקורי שמעולם לא פורסם. וינקלר אמר:

ובכן, מה שקרה היה כשהיה לנו את ההקרנות לחברים וקצת עיתונות, במהלך סצנת הקרב כולם עמדו על הרגליים, הריעו וצעקו וכל זה. וכשהוא מפסיד בקרב הוא ואדריאן נפגשים, והם הולכים-- המצלמה נמצאת מאחוריהם, והם יוצאים מהזירה והכל עפר ואבק על הרצפה. סוג מאוד של סוף מציאותי משנות ה-70. וכל השיא הזה שקיבלנו מהקהל צלל פתאום לשפל אמיתי. וזה היה די מדכא. מה שאגב, אמצע שנות השבעים באמריקה היה די מדכא. הייתה לך מלחמת וייטנאם ו-Watergate. כלומר, היו לך את כל הדברים האלה. הייתה לנו אותה הרגשה רעה בסוף.

הסוף המקורי היה יותר ארצי מהסוף היותר מנצח שהסתיים בגזרה הסופית. הם אפילו הגיעו כל כך רחוק עם הסוף המקורי הזה שהתמונה של רוקי ואדריאן יוצאים מהזירה שימשה בכרזה מקורית לסרט. עם זאת, בסופו של דבר זה לא עבד, והצוות מאחורי הסרט בחר לעבד אותו מחדש. הם עשו זאת על ידי שימוש בכמה שינויים חכמים בתלבושות ובטריקים של מצלמה כדי לרמות את הסצנה הסופית ולמתוח את התקציב שלהם כדי לגרום לקהל בקרב השיא להיראות הרבה יותר גדול וקולנועי. זה יסלול את הדרך של רוקי לנצח רוקי השני, והמשך אפילו ניצחונות גדולים יותר בהמשך סַלעִי סרטים.

ברור שיש טענה שהסיום המקורי עבורו סַלעִי מרגיש קצת יותר מציאותי ותואם את סוג הקולנוע שהופק במהלך שנות ה-70. בין סרטים כמו נהג מונית, כל אנשי הנשיא, ו הסימן כולם יוצאים באותה שנה כמו סַלעִי, כבר היו הרבה מהעידן ההוא שמכרו את עצמם על חוצפה וציניות לגבי העידן. לעומת זאת, בכך שנתן לרוקי בלבואה לקבל את הניצחון הרוחני הבומבסטי שלו בסוף הסרט, סַלעִי חיזק את עתידו של סטאלון כסמל פעולה ויצר את אחד מה הזכייניות האהובות ביותר בכל הקולנוע.

מָקוֹר: Yahoo Entertainment

המלך ריצ'רד סיום הסביר: מה קרה לכולם אחרי הסרט