ברדלי ויטפורד של האגף המערבי מסביר את הדיאלוג המהיר של אהרון סורקין

השחקן בראדלי ויטפורד הציע לאחרונה הצצה אל איך זה לפנות לסופר של אהרון סורקין דיאלוג מהיר. ויטפורד עבד בשיתוף פעולה הדוק עם סורקין בדרמת הבית הלבן המצליחה ביותר שלו, האגף המערבי. בסדרה גילם ויטפורד את דמותו של ג'וש לימן, על כך הוא זכה בפרס אמי פריים טיים לשחקן משנה מצטיין בסדרת דרמה ב-2001.

סורקין הוא תסריטאי המפורסם בדיאלוג המהיר והשנון שלו. הסגנון הוביל להצלחה רבה עבור הסופר, כולל זכייה בפרס האוסקר על עט הרשת החברתית. זה הפך לנורמה עבור כל יצירה של סורקין להיות קרב אינסופי של שכל מילולי בין כל הדמויות על המסך. למרות שזה יכול להיות מאוד מרגש עבור קהל, זה יכול להיות הרבה עבודה עבור הקהל שחקנים שצריכים להתמודד עם הדיאלוג של סורקין. בשל כך, מבצעים המופיעים ביצירותיו נשאלים לא פעם איך בדיוק זה לעבוד עם סורקין.

בפרק האחרון של מגווןשל "שחקנים על שחקנים", תיאר ויטפורד בדיוק איך זה להתמודד עם הדיאלוג של סורקין. תוך כדי שיחה עם בחור האגף המערבי השחקנית מרלי מטלין, הוא תיאר איך סורקין כותב כאילו הוא "דוהר רק לפני הקהל." ויטפורד הצהיר שזה חלק ממה שעשה האגף המערבי "כל כך ממכר" והמשיך ואמר שהלקח העיקרי שלקח מסגנון החתימה של סורקין היה שעליו ללמוד את השורות שלו מהר ככל האפשר. סורקין הוא פרפקציוניסט ידוע לשמצה שמתעקש ששחקנים יישארו על התסריט. לדברי ויטפורד, הוא יצטרך להוציא את ההיבט הטכני של לימוד השורות שלו מהדרך מוקדם, כדי שהדיאלוג המסובך לא יפריע לביצועיו. ראה את הציטוט המלא שלו למטה:

"אתה יודע, זה דבר מעניין, כי אהרון יודע מה הוא אומר, הדמויות האלה יודעות מה הן אומרות, אבל אהרון דוהר, כאילו, רק לפני הקהל. הוא רהוט להפליא, אבל הוא מושך אותך. זה קריסטל וברור, אבל המוח של הסיפור דוהר רק לפני הקהל, וזה, אתה יודע, כשהוא עובד, חלק ממה שהופך אותו לממכר כל כך.

זה היה משהו שלימד אותי, אה, פשוט למד את השורות שלך מהר ככל שאתה יכול. שורות על זה, לא רק תצטרך לשנן אותן, אלא גם לשנן אותן, אחרי ששינן אותן, הייתי עושה אינסוף חזרות על זה כי היית צריך להביא את זה לתת מודע, כך שההיבט הטכני של ההופעה הוסר ואז הדם שלך יכול לזרום. אם אתה רק מנסה לזכור שורות מסובכות, אתה יודע, אתה, כאילו, הולך כמו לאמה."

מטלין הסכימה עם ויטפורד, לאחר שנאבקה עם עצמה הספציפיות של סורקין על האגף המערבי. מטלין היא שחקנית חירשת מפורסמת ונאלצה להשתמש בהרבה שפת סימנים במהלך שהותה בתוכנית. לדברי מטלין, סורקין אפילו לא הרשה לה לפרפראזה בשפת הסימנים שלה. במוחה של מטלין, זה היה בסדר, מכיוון שהיא חשבה שרוב הצופים לא ידעו את שפת הסימנים. עם זאת, מטלין הצהיר כי תגובתו של סורקין הייתה שהיא, "היה צריך להיות ספציפי כמו התסריט." 

בעוד שהספציפיות והמהירות של הדיאלוג עשויות להיות ממש מכשול עבור כל שחקן להתגבר עליו, סורקין בהחלט הוכיח שהוא יודע בדיוק מה הוא עושה כשהוא כותב. סורקין הפך לאחד התסריטאים המצליחים בהוליווד, ובשנים האחרונות אף הפך לבמאי מצליח יחסית גם כן. שני מאמצי הבימוי הראשונים שלו (המשחק של מולי ו המשפט של ה שיקגו 7) שניהם היו מועמדים לאוסקר, ואנשים רבים חושבים שהעבודה החדשה ביותר שלו, להיות הריקרדו, נמצא על אותו מסלול. זה ברור סורקין מביא תשוקה לכל היבט של עבודתו, ולמרות שזו עבודה קשה עבור השחקנים שלו, נראה שהם שמחים שעבדו בשבילו.

מקור: וראייטי (באמצעות YouTube)

ה-CW מזמין את טייס האבירים של Gotham