'החזרה' המקורית של ג'ייסון טוד רומזת כי כיפה אדומה הייתה תמיד ייעודו
בזמן של ג'ייסון טוד ייתכן שהתחייה זעזעה את המעריצים, עלילה אחת של נייטווינג מרמזת על שובו של ג'ייסון בתור כיפה אדומה תמיד היה גורלו. ג'ייסון טוד, שזכה לתחייה על ידי בור לזרוס של רא'ס אל גול, היה הרוס לגלות שהרוצח שלו עדיין בחיים, והזניק את שלו. טרנספורמציה לכיפה האדומה. עם זאת, יתכן שגם לפני אירועיתחת מכסה המנוע האדוםהופעלו, שובו של ג'ייסון היה תמיד גורלו.
לאחר שדיק גרייסון עזב את גות'אם והפך לנייטווינג, באטמן מצא במהירות את מחליפו בג'ייסון טוד, רובין השני קצר המועד. בזמן הדעה המקורית של נייטווינג על ג'ייסון טוד לא היה כוכב, דיק הושפע עמוקות ממותו של ג'ייסון. בשנים שלאחר הירצחו, תחפושת הרובין המרופטת של ג'ייסון הונצחה במערת באט, שימשה תזכורת קודרת לסיכון הגבוה של הגבורה וכישלונו של באטמן להציל את בת זוגו.
לפני שובו בתור הכיפה האדומה, כנף לילה: קבצים סודיים ומקורות''לוקח כנף', מצ'אק דיקסון וסקוט מקדניאל משחק עם המורשת הרודפת של ג'ייסון, גורם לו להיראות לדיק כמראה לאחר שחווית כמעט מוות הופכת את נייטווינג לחוסר הכרה. לבוש כמו רובין, ג'ייסון טוד מדריך את נייטווינג דרך זיכרונותיו בזמן שהשניים מחברים יחד את האירועים שהובילו ליצירת זהותו. המסע המוזר מקבל תפנית מוזרה עוד יותר כאשר ג'ייסון מחליט לעזוב, אומר,
רמז משמעותי לכך שה"הזיה" של דיק היא באמת רוחו של ג'ייסון הוא הדיאלוג בין השניים כשהם נפרדים. ההתעקשות של ג'ייסון שהוא יראה את דיק בקרוב מעידה על כך שלנייטווינג אין הרבה זמן לחיות, או שרוחו של ג'ייסון פוקחת עליו עין ותחזור בעתיד. חשוב גם לשים לב לאופן שבו ג'ייסון מתואר ב"חלומו" של דיק. עם רוב תווי פניו חסומים על ידי צללים, ועיניים אדומות זוהרות, רוחו של ג'ייסון נראית מרושעת. הצגה כה אפלה יכולה להיות הנהון נוסף לעבר גורלו של ג'ייסון, כמו כיפה אדומה חזרה עם כמות מדהימה של זעם.
עד שדיק מתעורר, ג'ייסון נעלם, אבל ההשפעה שלו היא מיידית כשנייטווינג מתכוננת לצאת לפעולה. ברגע שבו דיק היה בשפל והיה מאבד את חייו אם הוא נשאר מחוסר הכרה, רוחו של ג'ייסון צעדה קדימה, והזכירה לו מדוע בחר להיות גיבור. כדי שג'ייסון ידע שאחיו זקוק לעזרה, סביר להניח שהוא שמר על דיק, מה שמרמז שרוחו מעולם לא המשיכה הלאה - פרט שלמרבה הצער הגיוני יותר מאשר רוחו מוצאת שלווה. הקשר המתמשך של ג'ייסון טוד למשפחת העטלפים גם בזמן שמת מעיד על כך שתמיד נגזר עליו לחזור אליהם.
אמנם לסיפור הזה לא הייתה דרך לדעת שג'ייסון טוד יחזור יום אחד, אבל המשמעות היא שהוא עדיין קיים רוח, שמירה על משפחת בת הוא פרט מרתק המדבר על האירועים בין מותו ועד מאוחר יותר תְקוּמָה. עם קשרים למיסטיקה רבים שוכחים, קל לדמיין שכאשר לא מצליחים להמשיך הלאה, ג'ייסון טוד תמיד רק חיכה להזדמנות שלו לחזור לחיים כמרושע כיפה אדומה.
הצורה החדשה המעוותת של קפטן מארוול מנסה לרצוח את הנוקמים