10 העיבודים הטובים ביותר לספר לסרט רומנטי

ספרים ורומנים ממשיכים להוות מקור השראה לסרטים עלילתיים, כפי שניתן לראות בעיבודים האחרונים למסך הגדול של שִׁכנוּעַ ו איפה שרים הקרוואדים. עיבודים רומנטיים לספר לסרט נוטים להצליח במיוחד בהוליווד, מכיוון שלאלה יש כבר בסיס מעריצים מוצק מאחוריהם.

חובבי רומנים רומנטיים מתרגשים לעתים קרובות לראות את הדמויות האהובות עליהם מתעוררות לחיים על מסך הכסף ומסירות אותן מהרגליים. מתוך סרט שובר הקופות, אסייתים עשירים בטירוף, לסרט הקלאסי, הלך עם הרוח, סרטי הרומנטיקה הטובים ביותר המבוססים על רומנים גורמים לקהל להתעלף ולהתאהב.

הר ברוקבק (2005)

מעובד מסיפור קצר שנכלל באוסף טווח קרוב: סיפורי ויומינג מאת אנני פרולקס, הר ברוקבק הוא סרט על שני בוקרים שפותחים רומן רומנטי לאחר שנפגשו בעבודה רועה צאן. עם זאת, הדברים נשארים מורכבים ומבלבלים בין השניים מכיוון שלשניהם יש רגשות סותרים לגבי מערכת היחסים הסודית שיש להם.

ההופעות הניואנסיות של שני השחקנים הראשיים, הית' לדג'ר וג'ייק ג'ילנהול, זכו לשבחי המבקרים. למרות ההשפעה התרבותית של הסרט, הר ברוקבק היה נגוע בצנזורה ובמחלוקת לאחר שחרורו.

אסייתים עשירים מטורפים (2018)

הרומן של קווין קוואן משנת 2013 אסייתים עשירים בטירוף התקבלה היטב בשל העלילה הזוהרת והדימויים המפוארים שלה. מעריצי הספר היו עצבניים לגבי העיבוד לסרט, אבל למרבה המזל, הבמאי ג'ון מ. צ'ו הצליח לעשות צדק עם הספר ולתרגם נכון את הנצנצים והזוהר למסך הכסף.

אסייתים עשירים בטירוף מספרת את סיפורה של רייצ'ל צ'ו (קונסטנס וו), פרופסור סינית-אמריקאית שלא היה לה מושג שהחבר שלה, ניק יאנג (הנרי גולדינג) מגיע ממשפחה סינגפורית משפיעה ועשירה. מלבד היותו דוגמה טובה לייצוג בסרט, הסרט חורג מנוסחת ה-rom-com הקלאסית על ידי מסנוור הצופים עם הנרטיב הרב-שכבתי שלו.

ג'יין אייר (2011)

הרומן הקלאסי של שרלוט ברונטה מתעורר לחיים על מסך הכסף על ידי הבמאי קארי ג'וג'י פוקונגה ב-2011. הסרט התקופתי עוקב אחר דמות הטיטול שחולמת להיות אומנת ומתאהבת באופן בלתי צפוי במעסיק שלה, אדוארד פיירפקס רוצ'סטר (מייקל פסבנדר). עם זאת, העניינים הופכים למעורפלים כאשר ג'יין אייר (מיה וסיקובסקה) מגלה את סוד המעסיק שלה.

ג'יין אייר הותאם פעמים רבות, אבל הבימוי הדינמי של פוקונגה כבש בהצלחה את הלב והנשמה של הרומן. הסרט מורם גם על ידי ההופעות הכריזמטיות והמקסימות של השחקנים הראשיים שלו.

חלף עם הרוח (1939)

הסרט הקלאסי הלך עם הרוח הוא עיבוד לסרט הרומנטי של מרגרט מיטשל. מתרחש בעידן מלחמת האזרחים האמריקאית, הסרט שם זרקור על בעל מטע שעושה כל שביכולתה כדי לצאת מעוני. בסרט מככבות אגדות הקולנוע ויויאן לי, קלארק גייבל ולסלי הווארד.

כי זה כולל איך נראו החיים בשנות ה-1800, חלף עם הרוח העלילה והנרטיב מתוארכים כעת ופוגעים באופן מובן עבור הצופים של היום. זה אמנם מכתים את הזיכרון שלו, אבל בסרט יש סיפור אהבה מרהיב שמתעלה על הזמן.

השיר האחרון (2010)

ניקולס ספארקס ידוע ברומנים שלו על רומנטיקה ושברון לב. הרומן שלו משנת 2009, השיר האחרון, עובד לסרט דרמת נוער על ידי הבמאית ג'ולי אן רובינסון. בסרט, ילדה מתריסה בשם רוני (מיילי סיירוס) שוהה עם אביה בעיירת חוף. למרות האיבה שלהם זה כלפי זה, צמד האבות והבת מתחברים על אהבתם למוזיקה.

מלבד הסיפור המלבב והרומנטי שלו, השיר האחרון התקבל בחום גם על ידי הצופים הודות לפסקול הרומנטי לא פחות. עם זאת, הסרט אכן זכה לביקורת על קו העלילה הנוסחתי והתסריט שלו.

אשמת הכוכבים שלנו (2014)

האשמה בכוכבים שלנו הוא סרט רומנטי המבוסס על הרומן קורע הלב של ג'ון גרין. הסרט עוקב אחר נערה בשם הייזל (שיילין וודלי) שחולה בסרטן בלוטת התריס. במהלך מפגש קבוצת תמיכה בסרטן, הייזל פוגשת ומתאהבת בגאס (אנסל אלגורט), חולה סרטן אחר שכבר נמצא בהפוגה.

שחזור בטוב טעם של ג'וש בון לספרו של ג'ון גרין יגרום לצופים לבכות, להתייפח ולרחרח. זה גם עוזר שהדמויות הן בשרניות, מקסימות ומשפיעות. עם זאת, הצופים צריכים להתחזק בגלל האשמה בכוכבים שלנו הוא סרט שבו מאוהבים בסופו של דבר לא מגיעים ביחד.

הליכה לזכור (2002)

מנדי מור ושיין ווסט מככבים כמאהבים מוכשרים בעיבוד הקולנועי של ניקולס ספארקס הליכה לזכור. הסרט המרגש עוסק בנער פופולרי בתיכון שרודף אחרי בתו של השר לאחר שפגש אותה בהפקת דרמה בבית הספר.

הסרט אולי אינו עיבוד נאמן, אבל הוא התקבל היטב על ידי הקהל הרחב על ביצועי הפלדה של השחקנים הראשיים שלו. יתרה מכך, הוא גם זכה לשבחים על ידי הקהילה הנוצרית על הנרטיב הבריא שלה שבמרכזו ערכים שמרניים יותר.

המחברת (2004)

המחברת עוקב אחר זוג שדרכיהם התפצלו עקב מלחמת העולם השנייה. עם זאת, הגורל ממשיך להפגיש אותם מחדש. מבוסס על רומן של ניקולס ספארקס באותו שם, המחברת מככבים אייקונים בהוליווד, ריאן גוסלינג ורייצ'ל מקאדמס.

הסרט נחשב ללהיט רדום מכיוון שהוא לא זכה להצלחה קריטית עם יציאתו לאקרנים. אבל בסופו של דבר הבחינו בו בזכות הסיפור הטרגי שלו, כמו גם ההופעות המשכנעות והכימיה הבלתי ניתנת להכחשה של השחקנים הראשיים שלה.

גאווה ודעה קדומה (2005)

הופעת הבכורה של ג'ו רייט היא הבימוי החוזר השאפתני של הרומן של ג'יין אוסטן משנת 1813. יכול להיות שיש מספר עיבודים לגאווה ודעה קדומה, אבל מעריצי ג'יין אוסטן רבים רואים בגרסת 2005 הטובה ביותר. הסרט גם שם את קירה נייטלי ומתיו מקפיידן בתפקידים הראשיים כזוג על המסך עם כימיה ומתח מוחשיים.

הסרט אמנם זכה לביקורת על כך שלא הצליח להישאר נאמן לרומן בגלל הזמן אילוצים, היה לו צילום עוצר נשימה ופסקול רגשי שלקח את הצופים נשימה.

כפרה (2007)

הסרט כַּפָּרָה ביים ג'ו רייט, שידוע גם בעיבודיו הספרותיים לסרטי רומנטיקה גאווה ודעה קדומה ו אנה קרנינה. סרטו משנת 2007 מעובד מרומן מאת הסופר איאן מקיואן, המתרחש בשלוש תקופות זמן, ועוקב אחר המעורבים בפשע.

ההופעות המרגשות והעומק הרגשי של ג'יימס מקאבוי וקירה נייטלי כַּפָּרָה קיבל שבחים מהמבקרים. הנרטיב הנוקב של הסרט, הציטוט המדהים והצילום המרשים של הסרט סייעו לו גם לזכות להערכה רחבה.