ראיון ג'ורג'ינה קמפבל וזאק קרגר: ברברי

אולפני המאה ה-20 יצאו לאור בַּרבָּרִיבמהלך סוף השבוע לאחר שמירת נקודות העלילה בעיקר בסתר. הקהל הלך וציפה לערבב של Airbnb שהפך לסיוט של שותפים לחדר, וקיבל הרבה יותר עד שהם יצאו. כדי ללמוד כמה עוד, בדוק דיבור מסך'ראיון עומק ושאלות ותשובות של הקהל.

כתב וביים זאק קרגר (ידוע בתקופתו הילדים הכי לבנים שאתה יודע), בַּרבָּרִי עוקב אחרי טס (ג'ורג'ינה קמפבל, קריפטון) כאשר ראיון העבודה החדש שלה לוקח אותה לאזור מוזנח של דטרויט, שם הדיור שלה ללילה הוזמן כפול. במקום להישאר בחוץ בגשם בלי מלון, היא מסכימה באי רצון לחלוק את החלל עם קית (ביל סקארסגארד, זה), ואת מה שנובע משם יש לראות כדי להאמין. בסרט מככב גם ג'סטין לונג (פחד איימים).

רטט מסך היה הכבוד לארח הקרנה של בַּרבָּרִי ב-Regal Cinemas, שלאחריו התקיימה שאלות ותשובות בלעדיות עם הכוכבת ג'ורג'ינה קמפבל והכותב-במאי זאק קרגר. צפו בסרטון למעלה והמשך לקרוא כדי ללמוד כיצד נוצר הטוויסט האפי, אילו קלאסיקות אימה השפיעו על הסיפור ועוד.

אזהרה: ספוילרים גדולים לברברי!

דיבורי מסך רטט ברברי

התפרצות מסך: איך הגבת כשקראת לראשונה את התסריט?

ג'ורג'ינה קמפבל: קיבלתי את הסרט מהסוכן שלי, ג'ורדן בורקס. הוא שלח את זה ממש מאוחר בערב אחד, ואני באותה תקופה שקלתי עבודה אחרת. הוא די שלח את זה ואמר, "פשוט קרא את זה, כי אני חושב שזה יכול להיות ממש ממש טוב."

זה היה ממש מאוחר בערב, ופשוט לא יכולתי להפסיק לקרוא אותו ורצתי בו. צחקתי כמו, "אלוהים אדירים, זה מטורף." ואז סיימתי את זה, והייתה לי כמות עצומה של אדרנלין. התרוצצתי בבית שלי, כמו, "אוי אלוהים, זה מדהים. מה אני עושה? יש לי את העבודה הזאת, אבל אולי אוכל לעשות את העבודה הזאת". אחר כך התקשרתי לחבר שלי וניסיתי להסביר לו את כל התסריט, והוא אמר, "זה מטורף. מה אתה בכלל אומר?"

אמרתי שזאק קרגר כתב את זה וביים את זה, והוא היה כמו, "אני מצטער, זאק קרגר?" הוא הכיר את זאק מ-Whitest Kids U'Know, והוא היה כמו, "אוי אלוהים. הוא מדהים. הוא מדהים; אתה חייב לעשות את זה." הוא בעצם מיד אמר, "זה הולך להיות מדהים. זה הולך להיות פנטסטי. אתה חייב לעשות את זה." וזה היה זה, באמת.

אחר כך דיברתי עם זאק, והייתה לנו שיחה ממש נהדרת. הוא היה כל כך נלהב מהפרויקט, והכל סוג של לחץ.

זאק קרגר: אני כל כך שמח שהגעת. לא יכולתי לבקש גברת מובילה טובה יותר. ממש לא יכולתי. אני זוכר כשמנהל הליהוק שלנו התקשר אליי להגיד לי שקיבלת את התפקיד; זו הייתה אותה הרגשה לגלות שהגעת שהייתה לי בפעם הראשונה שקיבלתי עבודה במשחק. הלכתי באוויר במשך 15 דקות, כאילו שום דבר לא יכול להשתבש בחיי. בכל מקרה, זו הייתה שמחה אמיתית לקבל אותך. אני מתכוון לזה.

אני אוהב את טס. אתה חושב שהיא אי פעם ראתה סרט אימה בעבר? כי אני כמו, "ילדה, לא! אל תרד לשם."

ג'ורג'ינה קמפבל: אני חושבת שטס היא מישהי שהיית רוצה להכיר. פשוט יש בה כל כך הרבה טוב לב. דיברתי עם מישהו על זה לפני כמה ימים, והשמתי את זה לזה כשאתה שומע על אירועים טראגיים באמת שקורים... ואנשים שהצליחו לברוח פתאום מחליטים לחזור ולעזור לאנשים. רק באותו רגע אתה מבין שאתה סוג של אדם שיעשה את זה. והיא האדם הזה. היא האדם שיחזור אחורה, יעזור לכל אחד ותשים אנשים אחרים מעל עצמה.

זאק קרגר: היא אידיוט של המלך. היא לא יודעת שהיא בסרט אימה. היא לא יודעת מה קורה.

זאק, מאיפה הרעיון הזה? כשאני נכנס ל-Airbnb, אני מחפש מקומות זחילה מוזרים. האם זה היה משהו כזה, או מאיפה זה התחיל?

זאק קרגר: קראתי את הספר הזה שנקרא "מתנת הפחד" מאת הבחור הזה, גאווין דה בקר, שהוא יועץ אבטחה. ובעצם, הוא כתב הרבה דוגמאות להתנהגות שגברים יכולים לעשות שלעתים קרובות מעודדים נשים להתעלם מהם; דגלים אדומים קטנים, זעירים ומיקרוסקופיים. וב"מתנת הפחד" הוא בעצם אומר, "שים לב לקול הקטן הזה בתוך הראש שלך." כי הרבה פעמים, כשאנחנו עוקפים את סימני האזהרה הקטנים האלה, זה לרעתנו. סימני האזהרה האלה יכולים להיות דברים תמימים כמו גבר שמחמיא לאישה כשהיא לא ביקשה זאת, או עושה לה טובה שהיא לא ביקשה לעשות - או ליזום מגע פיזי, גם אם זה לא מיני ולא מיני מַצָב. יש כל מיני דברים קטנים שאתה באמת צריך לשים לב אליהם.

אני קורא את זה, ופשוט הבנתי שאני אף פעם לא חושב על השטות הזאת. בגלל שאני בחור, אז אני לא צריך לראות בחצי מהאוכלוסייה איום פוטנציאלי. וזה היה בדיוק הרגע הזה של ה"ש-ט" הקדוש הזה בשבילי. לא רציתי לכתוב סרט; רק רציתי לכתוב סצנה אחת שבה אוכל לטעון כמה שיותר מהדגלים האדומים הקטנים והמוזרים שהייתי מתעלם מהם, אבל אישה כנראה לא צריכה.

חשבתי על Airbnb עם הזמנה כפולה, ואתה תקוע בבית עם גבר בשעת לילה מאוחרת והוא עושה את כל הדברים האלה. הוא מכין לך תה; לא רצית את זה. וקית' מתנהג יפה; הוא לא מבין שהוא לא הולם לפעמים. אבל זו סוג של השמחה של הסצנה ההיא: לנסות לפענח אותו.

כתבתי את זה, ואז המשכתי. חשבתי, "בסדר, קית' הוא כנראה הבחור הרע. זה כיף. יש לו כמה טריקים בשרוול." לא ממש ידעתי איך זה יסתדר, וקיבלתי אותה למטה לתוך המרתף ואז הייתי כמו, "זה מרגיש כאילו זה הזמן שמשהו צריך לִקְרוֹת. אני לא יודע מה זה צריך להיות." אבל ברור שחשבתי שאם אני יודע מה מגיע, אני בטוח שהקהל יודע מה מגיע. "זה מבאס. אני שונא את זה." ואז הייתי כמו, "גברת עירומה ענקית יורדת, מרסקת את קית לרסיסים! הו וואו. אוקיי, הנה אנחנו הולכים."

זה לא היה הרבה יותר מחושב מזה. כך זה קרה.

אנחנו חייבים לדבר על הליהוק, כי חשבתי שביל סקארסגארד היה ממש מבריק. כולנו צופים במערכה הראשונה וחושבים, "כן, הוא לא מצליח. הוא נחמד מדי." ואז הייתה השורה הזו שהצחיקה אותי: "איך אני נראה, איזו מפלצת?" ואנחנו בדיוק כמו, "כן, אתה פניוויז. כמובן, אנחנו חושבים שאתה מפלצת."

זאק קרגר: זאת אומרת, הוא היה מושלם לזה. הוא בחור די מושך, אז יכולתי לראות מישהו אומר, "אולי יש כאן ניצוץ..." אבל הוא גם מפחיד מיד. כשהוא פותח את הדלת, אני די בטוח שכולם אומרים, "הוא רע". וזה מה שאתה צריך.

הוא היה הבחירה הראשונה שלנו. לרוי לי, המפיק חסר הפחד שלנו, יש מערכת יחסים עם ביל. הוא שלח לו את התסריט, וקיבלנו אותו. זה היה גדול.

ליהוק נוסף שאני רוצה לדבר עליו הוא אמא.

זאק קרגר: כן, מתיו [פטריק דייויס] הוא הגיבור שלי, בנאדם. הוא יצא החוצה, הוא הסכים להיות עירום ושהבולגרים ידביקו לו ש-ט לגופו חמש שעות ביום, והוא מחץ אותו. זה היה מדהים.

גם הליהוק של ג'סטין לונג מעניין, כי אני מרגיש שכולנו מכירים אותו בתור בחור נחמד מאוד.

זאק קרגר: כן, זה סוג של זה שם. כתבתי את הבחור הזה, [ו]אני חושב שהצענו את זה בהתחלה לזאק אפרון, כי חשבתי שאני רוצה ללכת על איזה מימבו של עוגת בקר. אין דיס על זאק אפרון, אבל זו הדרך שבה הוא הציג את עצמו הרבה. רק חשבתי על עצם לסת, דו-ראשי ותספורת. ואז הוא אמר לא, וזו הסיבה שאני מדבר עליו כל כך הרבה שטויות. [צוחק] לא, הוא נהדר. רציתי שהוא יעשה את הסרט.

אבל כשהוא עבר, היה לי זמן לחשוב. הכנו רשימה של מי אתה יוצא, ופשוט הבנתי שחשבתי על התפקיד שגוי. אנס שנראה כמו מה שכולנו דמיינו שנראה אנס אינו מפחיד. כולנו חושבים ברוגז אחי כשאנחנו חושבים על אדם כזה, אבל מה שיותר נפוץ ומפחיד אותי הוא הרעיון של אנס מקסים. לא סוג אלפא גדול ואגרסיבי כזה - אלא יותר טיפוס של טום הנקס. וכך, חשבתי, "מי זה טום הנקס? ג'סטין לונג הוא טום הנקס. בוא נעשה את זה." כך זה הלך.

שאלות קהל לברבריות

קיבלת השראה מסם ריימי? כי קיבלתי גרור אותי לגיהנום ויברציות עם האמא.

זאק קרגר: כן, הייתי. הייתי מאוד. סם ריימי הוא אחד הגיבורים שלי - בעיקר עבודת הצילום שלו. אמרתי לעק"ר שלי, "כשאנחנו נכנסים לצינוק, אנחנו נמצאים ב סרט סם ריימיגרמתי לו לצפות ב-Army of Darkness, Evil Dead 2 ו- Drag Me To Hell, שהוא אחד הסרטים האהובים עליי בכל הזמנים.

רציתי את העדשה הרחבה הזאת מקרוב. אני יודע שפיטר ג'קסון עושה את זה הרבה. זה נותן לך הרבה תנועה קינטית.

איך יצרת מחדש את דטרויט לסרט?

זאק קרגר: צילמנו בבולגריה, והיה לנו רחוב בשדה. בנינו 13 חזיתות של בתים שונים. והשתמשנו בברייטמור בתור רפרנס, אז בנינו אותו כך שייראה מאוד. זה מצחיק, כי הבתים ממול לבית הגיבור שלנו בנויים על מעבדה חד-קומתית קיימת. בנינו אותם על הקיר הזה, והייתי כל כך מודע לעצמי שכולם התכוונו לראות את המעבדה בין הבתים ולהיות כמו, "ובכן, זה שטויות של המלך!" זה רק מראה לך.

אבל אז כן הלכנו לברייטמור, ועשינו צילמנו. כשהיא עוברת בשכונה ונוסעת בשכונה, זה בברייטמור. אבל רחוב הגיבורים שלנו נמצא בבולגריה. איך הייתה החוויה הזו בדטרויט?

ג'ורג'ינה קמפבל: זה היה ממש מזעזע? זה היה סוג של מטורף. אני מניח שבגלל שהתחלנו את דרכנו בבולגריה, והכל היה בסידורים, חשבתי קצת, "טוב, כן. הם בטח מקפיצים את זה קצת, כי זה זוועה." בעצם ללכת לשם ולראות שככה זה נראה היה די מפתיע.

זך קרגר: לא הגזמנו.

אילו סרטי אימה נוספים נתנו לך השראה?

זאק קרגר: אילו סרטי אימה מעוררים בי השראה? אודישן, הסרט טקאשי מייקה משנת 1999. זה סרט שלדעתי עוסק בתוקפנות מינית בצורה מאוד מומחית, ובצורה ממש מפתיעה. זה סרט שלא עוקב אחר שום מוסכמה מבנית. אני באמת מעריץ את הסרט הזה מאוד.

והייתי אומר ש-Psycho הוא כנראה המקבילה המבנית הקרובה ביותר לסרט הזה. ואז Drag Me To Hell עם עבודת המצלמה. אני חושב שצא החוצה בכנות פתח לי דלת אמיתית. אתה יכול ליצור סרט אימה ממש אינטליגנטי, מהנה ומתחשב - והוא יכול להיות מצחיק ומטופש. פשוט חשבתי שהוא באמת דחף את הגבולות בצורה ממש מעוררת השראה.

ג'ורג'ינה קמפבל: זה קצת שונה בשבילי. אני לא חושב שהסתכלתי בהכרח על סרטי אימה ספציפיים, במונחים של טס. פשוט הסתכלתי עליה דרך התסריט והדמות שיצרנו; לעבוד עם השחקנים האחרים ולעבוד עם זך.

אבל הייתי מהדהד את Get Out, עם ההופעה של דניאל קאלויה והרצון לעשות משהו שהיה ממש מבוסס והרגיש ממש אמיתי. זה היה חשוב לי.

איך מאזנים בין ההומור לאימה?

זאק קרגר: בכנות, אני לא. אני פשוט כותב מה שאני אוהב. זה היה תהליך כתיבה מאוד אינטואיטיבי. באמת שלא חשבתי על זה הרבה מעבר ל"מה הסצנה הבאה?" לא תיארתי את זה; לא ידעתי לאן זה הולך. רק רציתי להפתיע את עצמי לאורך כל הדרך.

לא חשבתי על זה, ולמעשה אני חושב שזה היה הדבר הכי טוב שיכולתי לעשות: פשוט תן לזה להיות. כתבתי במוסך שלי בשעת לילה מאוחרת. זה היה פשוט מהנה עבורי; אף פעם לא חשבתי שזה ייעשה. צעקה לחבר'ה של בולדרלייט, להם נתתי את התסריט. אף אחד לא רצה את זה! לקח לי הרבה זמן. ואז החברים שלי בבולדרלייט קיבלו את זה, והם לקחו את זה ורצו איתו. אני מעריך את החבר'ה האלה!

ג'ורג'ינה קמפבל: אני לא חושבת שזה היה יותר מדי בשבילי, למען האמת. אני מרגיש שהרבה מהקומדיה מגיעה בהחלט מג'סטין. [צוחק] אני חושב שזה היה די מדהים לראות גם, לראות את זה קופץ מהדף ואיך הוא יצר את אלה כמו רגעים ממש קומיים ברגעים אפלים מאוד. אפילו המצב שבו הוא מדבר עם זך, בבר, וזו באמת סוג של שיחה מחרידה שהוא מנהל. אבל הדרך שהוא עושה את זה מצחיקה; זה מצחיק בצורה מוזרה וגם שערורייתי ונורא.

אני מרגיש שהדמות שלו בהחלט הלכה לזה הרבה יותר. היה מקסים לעבוד איתו ולראות אותו יוצר את הרגעים האלה, כי הוא גם עושה את זה בצורה כל כך כנה שזה לא מרגיש כמו רגע קומי חמי. זה בא מתוך הכנות של זה.

אתה יכול לדבר על ריצ'רד בלם בתור פרנק?

זאק קרגר: אני אוהב את ריצ'רד. אני פשוט אוהבת אותו. הוא פשוט שחקן ממש נפלא, מאוד חרוץ, מאוד מוכן. הוא הופיע, והוא עשה יותר מדי מחקר על רוצחים סדרתיים שהכניסו נשים למבוכים. היו לו שבועיים קשים עד שהגיע לסט. [צוחק]

אבל הוא בטח בי לגמרי. זה הסרט הראשון שלי; אני אידיוט. והוא פשוט שם את עצמו בידיים שלי. הוא לא עושה כלום בסרט, וזה הישג מדהים. הוא נותן לעצמו פשוט להיות בסצנות האלה; זה באמת אמיץ. מאוד הערכתי שהוא יכול לעשות את זה.

למה אתה מתכוון במחקר רב מדי?

זאק קרגר: אה, בנאדם. ובכן, הוא - המלך בנה צינוק, והוא תפס אדם. אני לא אכנס לזה. הם לא ידעו מה הוא עושה. [צוחק] אני חושב שהוא פשוט היה באינטרנט יותר מדי, מסתכל על עצוב. אני לא יודע מה הוא עשה.

האם צוות Airbnb היה מעורב בזה?

זאק קרגר: לא, לא, לא, לא. AJ הוא הבעלים של המקום הזה. הוא גר בלוס אנג'לס, אז הוא שכר את החברה הזו כדי להיות בעצם מנהל הנכסים שלו. הם מטפלים בדברים שלו, הם רשמו את זה בכל האתרים השונים האלה, והם הסתבכו. עשינו הזמנה כפולה, אבל אף אחד מהם - AJ, המתווך - אף אחד לא יודע מה יש מתחת לבית.

ואני חושב שזה היה מוצלח עבור פרנק ועבור מה שאנו מכנים האמא. הם התקיימו בדו-קיום עם התושבים החדשים רק בכך שהם היו מתחת לרדאר, אז היא תחמוק בלילה ותאסוף אוכל או מה שהיא תעשה ותחזור. אבל אני לא חושב שהם יהיו תוקפניים עד שאתה נכנס לאזור שלהם.

זה מה שאני חושב שקורה. אבל יכול להיות שאני טועה.

שאלת המשך: הדלת שנסגרת וננעלת מעצמה. האם זה היה על טבעי?

זאק קרגר: ובכן, זה בית רדוף רוחות. לא הבנת שזה בית רדוף רוחות? זה רדוף כמו לעזאזל.

בכנות, זו רק אחת מטיפות ההיגיון של הסרט. זה באמת. כלומר, יהיו כמה רגעים שבהם אתה פשוט כמו, "אהההה, אל... למי איכפת?"

מה הסמליות של מברשת השיניים על הרצפה? וג'ורג'ינה, מה המאכל הג'מייקני האהוב עליך?

זאק קרגר: אין סמליות של מברשת השיניים. פשוט לא רציתי להעמיס יותר מדי דברים כדי שהיא תוכל להסתכל עליהם על הכיור. אז פשוט הייתי כמו, "אנחנו נסתכל על זה, ואז נסתכל על זה למטה." אני צריך לרווח קצת את המידע.

כמו כן, אני חושב שהייתי ב-Airbnb שבו היה שקע על הרצפה. פשוטו כמשמעו, לא יכולתי לטעון אותו על הכיור, אז הייתי צריך לשים את מברשת השיניים שם. אין סמליות. אני לא כמו, "גברים הם זוהמה. הם שייכים לקומה העלובה של חדר אמבטיה".

האם טס הייתה עוזרת לקייל אילו ידעה את האמת עליו?

ג'ורג'ינה קמפבל: לא, נכון? כלומר, הוא זרק אותה מבניין. בהחלט לא. הייתי מקווה שהיא תהיה כמו, "F-k you. אני בחוץ מכאן."

מה המשמעות של הכותרת בַּרבָּרִי?

זאק קרגר: הייתי צריך לשמור את המסמך, והייתי צריך לכתוב מילה כדי לשמור את המסמך. ואני חושב שכתבתי בפגישת הכתיבה הראשונה שלי שזה ברחוב ברברי. הייתי כמו, "ברברי נשמע מפחיד; תושב המקום הזה. בוא נעשה את זה."

זה היה כיף, כי בהערות של הטריילר, כמה אנשים אמרו כמה דברים שהטריפו את דעתי. אדם אחד היה כמו, "476 ברברי. זה מאוד חכם. זה מאוד חכם. 476 היא השנה שבה נפלה רומא לידי הברברים." ואני הייתי כמו, "האם זה נכון?" חיפשתי בגוגל, וזה ממש נכון. לא ידעתי את זה! זה מטורף. ואז עוד הערה שראיתי הייתה כמו, "ברברי, זה מאוד חכם. כותרת חכמה מאוד. ברברי זה Airbnb בתור אנגרם." גם אני לא ידעתי את זה. לא חשבתי על זה. זה מצוין; אני אוהב את זה.

אני אוהב שהטריילרים לא נותנים שום דבר. האם יש לך תיאוריות אהובות שקראת?

זאק קרגר: ראיתי תיאוריה שהיא כמו, "כל שלושת הבתים מחוברים. קית' הוא בן ערובה, והוא צריך לגרום לטס להיות סוג של נשות סטפורד מבויתות, וזו הדרך היחידה שבה הוא יכול להשתחרר." כל האנשים האלה אומרים, "זה חייב להיות זה!" זה כיף.

ג'ורג'ינה קמפבל: ראיתי אחד שהיה משהו לגבי כל העניין הולך להיות ניסוי שיתרחש במרתף ומשהו כזה. אבל בעיקר מה שראיתי זה שהרבה אנשים אמרו, "קדימה, הבחורה הזו לא הייתה עושה את זה. למה היא לא התקשרה למקום? למה היא עשתה את זה?" אמרתי, "היא עושה את זה!"

הרבה אנשים אומרים, "למה שמישהו יעשה את זה?" אבל אני חושב שיש סיבות.

זאק קרגר: יש! אני יודע, זה כואב לי. כואב לי שאני לא מצליח להיכנס למחשב ולהסביר למה.

מה היה בבקבוק של האם?

ג'ורג'ינה קמפבל: זה חלב שיבולת שועל. במציאות זה היה חלב שיבולת שועל, אבל מה זה היה בסרט?

זאק קרגר: יש סצנה שגזרנו, שבה ג'סטין לא יונק מרצון. אמא תופסת עכברוש, היא לועסת את העכברוש, והיא מצפרת אותו עם העכברוש. וגזרנו את זה, אבל אני חושב שיש שם הרבה עכברושים. אני חושב שחלק מהעכברושים האלה מניחים חלב.

האם אתה מקווה לעשות עוד זוועה אחרי זה?

ג'ורג'ינה קמפבל: כן. הכל יהיה תלוי בתסריט, באמת. אם נכנס משהו שהיה לי אותה תגובה כמו לתסריט של זך, אז בהחלט.

למה אתה חושב בַּרבָּרִי מיועד לראות בבתי קולנוע? אני חושב שהיה כל כך כיף לראות את זה עם קהל.

זאק קרגר: אני פשוט מרגיש שיש משהו בלהיות בתודעה קולקטיבית כשאתה רוצה משהו כזה שמגביר את עצמו. וזה יותר כיף; כיף לשמוע שאנשים מרגישים לא בנוח ומשתחררים. המתח נבנה יחד, וזה פשוט יותר משמח.

כמו כן, כשאתה בא ואתה יושב כאן עם כולם, כולכם מקריבים את זמנכם ואת תשומת הלב שלכם - שהם הדברים הכי חשובים שיש לנו. לעשות את זה ביחד ולהגיב ביחד? יש משהו שגובל בקדושה בשביל זה, ואני חושב שזה באמת מיוחד. אני אוהב את זה.

תקציר ברברי

נוסעת לדטרויט לראיון עבודה, אישה צעירה מזמינה בית להשכרה. אבל כשהיא מגיעה בשעת לילה מאוחרת, היא מגלה שהבית בתפוסה כפולה וכבר שוהה שם גבר זר. בניגוד לשיקול דעתה, היא מחליטה לבלות את הערב אבל עד מהרה מגלה שיש הרבה יותר ממה לחשוש מסתם אורח לא צפוי בבית.

בדוק את הראיון השני שלנו עם בַּרבָּרִי הכוכב ג'סטין לונג גם כן.

בַּרבָּרִי משחק כעת בבתי הקולנוע.