הנערה השחורה הזועמת וצוות המפלצות שלה מדברות על פרנקנשטיין וצער [SXSW]

הילדה השחורה הזועמת והמפלצת שלההוקרן לראשונה בפסטיבל הסרטים והטלוויזיה SXSW מוקדם יותר החודש, אך לא לפני שנרכש על ידי RLJE Films. כבר סיפור הצלחה עבור מעגל האינדי, הכותב-במאי בומאני ג'יי. הבכורה בסרט העלילתי של Story היא תפיסה נוגעת ומפותלת של מרי שלי פרנקנשטיין. הסרט עוקב אחר ויקריה המבריקה, שקיבלה יד נוראית בחיים למרות מתנותיה הרבות. לאחר שאחיה נרצח, האבל מכלה אותה ומנחה אותה למסע להחזירו - לא משנה המחיר.

לאיה דלאון הייז (האקולייזר) מוביל הילדה השחורה הזועמת והמפלצת שלה בסרט תחילה בתור Vicaria, בעוד המתים המהלכיםשל צ'אד קולמן (מי יכול עכשיו להיראות ב סופרמן ולויס) מגלמת את אביה הרחוק אך המתאבל באופן דומה דונלד. דנזל וויטאקר מגלם את סוחר הסמים המקומי קנגו, ואדם אצו-סוואנזי מגלם את אחיו של ויקריה כריס (שהופך במהרה ל"יצור").

רטט מסך דיבר עם יוצר הסרטים בומני ג'יי. סיפור על הניצוץ שלקח אותו ממרי שלי אל הילדה השחורה הזועמת והמפלצת שלה, ולחברי הליהוק Laya DeLeon Hayes, Chad Coleman, ודנזל וויטאקר על האופן שבו הם התחברו לדמויות שלהם ולטראומה שהם חווים. הראיון הבא הוא רק חלק מהשיחה המלאה, ויבואו עוד סצנות ספציפיות כאשר RLJE Films יוציא את הסרט.

שחקנים ויוצרים של The Angry Black Girl and Her Monster ב-SXSW

רעש מסך: לאיה, אני אוהב אותך האקולייזר, ואני לא מאמין שזו הפעם הראשונה שאתה לוקח את התפקיד הראשי בסרט. איך זה היה לעלות על הצלחת ולהוביל את האדונים האלה?

לאיה דלאון הייז: זה היה מאוד מרגש, אבל זה היה מאוד מורט עצבים. אתה רוצה את התפקידים האלה כשחקן צעיר שרוצה לאתגר את עצמי וכל הזמן לעשות או לשחק דמויות משכנעות ומרובדות כמו ויקריה. לעלות על הצלחת בהחלט היה קצת מאיים בהתחלה, אבל התאהבתי בויקריה מהפעם הראשונה שקראתי את התסריט. מאוד רציתי להבין את דעתה ולהתחיל לכתוב עליה.

וזה רק הוסיף אחרי שפגשתי את בומאני, וקיים איתו פגישות ושיחות. במובנים רבים, העבודה על הסרט הזה עם הצוות הזה פתחה לי את הראש לעוד רעיונות ועוד דרכים לשחק, ואני מרגיש משוחרר יותר בכל פעם שאני מגיע לסט. אני מרגיש שלמדתי הרבה ממשחק דמות כמו ויקריה. אפילו כשצופים בו אמש, יש כל כך הרבה דברים שאנשים יכולים לקחת מלראות דמות כזו על המסך. אז, זה מרגש.

בומאני, מהרגע ששמעתי שזה בהשראת פרנקנשטיין, ידעתי שאני חייב לצפות. זה כל כך נדיר לראות עיבוד טוב של פרנקנשטיין שבאמת יכול להעביר את הנושאים האלה למקום אחר. מה היה הניצוץ עבורך שגרם לך לחשוב, "אני חייב לספר את הסיפור הזה בדרך שלי?"

בומאני ג'יי. סיפור: כמובן, זה מתחיל בטקסט. קראתי את הטקסט, והיו בו אלמנטים שהיו מראה שאפשר פשוט להרים. כשאתה שם אותם במקום אחר, הם פשוט מתכוונים למשהו אחר לגמרי. למשל, בתחילת הסרט, אתה רואה שאמו של ויקריה מתה. זה בדיוק כמו פרנקנשטיין; לויקטור יש אותה התחלה בדיוק, כי אמו מתה בגיל צעיר מאוד.

הדבר השני שרציתי להשתלט עליו היה הפרשנות שזהו רק מדען מטורף. שהוא קצת מתרוצץ בחדר כמו דוק בראון. אני אוהב את דוק בראון, אבל רציתי לבסס אותו כמה שיותר ולנסות להאניש אותו. מאיפה מגיע המדען המטורף הזה? מאיפה הגאון הזה? כשכתבתי את הסיפור, הבנתי, "זה בא מהמקום הזה של טראומה. זה פשוט איך שהוא מגיב, ועכשיו ככה היא מגיבה לזה". כי כשמשהו קורה לך, ככה אתה מעבד אותו. בין אם זה, "אני הולך לטמון את הראש בעבודה שלי," או "אני לא הולך לעשות כלום."

יש הרבה דרכים שונות שבהן אנשים מתמודדים, אז בשבילי, זה היה באמת להיכנס לאנושיות של כל הדמויות. כי אני מרגיש שהמרכיב השני שהולך לאיבוד בין חלק מהתרגומים האלה הוא שהוא פשוט הופך למפלצת עצמה. לסיפור קוראים פרנקנשטיין, ופרנקנשטיין הוא לא המפלצת. זה מסע של האדם הזה שמתמודד עם אבל, אז רציתי להעביר את המיקוד הזה ולהאניש [Vicaria] ככל האפשר, כדי לנסות לקרקע אותה ולמצוא את האנושיות של הסיבה שהיא עוברת דרך העולם הזה.

אם כבר מדברים על אבל, אב ובתו מתמודדים עם האבל והטראומה שלהם בדרכים שונות מאוד. מה הייתה הגישה שלך לדונלד ולצערו, צ'אד?

צ'אד קולמן: אני אבא, אז אנחנו מתחילים שם. אני תמיד מעוניין לשחק דמויות פגיעות. אני מר אנגסט. אתה רוצה חרדה? חשבון. "היכנס לכאן, חבר." אני תמיד מתעניין בגברים שחורים פגיעים ולהראות לעולם מאבק אמיתי. האנושיות, אהבת המשפחה, אהבת בתו, והצורך להיות המגן. אבל האתגר הוא שאני לא סופרמן.

אבל אלה האנשים שלי. מכאן באתי. בכל פעם שאני יכול לייצג סוג כזה של סיפור אותנטי; כשאתם יוצרים ביחד עולם שהוא כל כך אותנטי, אני רוצה להיות חלק מזה. זה מאוד נחוץ.

קנגו היא דמות שיכולה להיראות כאנטגוניסט על ידי ויקריה והקהל, אבל לכל אחד יש את הסיפור שלו. מה הסיפור שלו בעיניך, דנזל? איך הוא הגיע לנסיבותיו בתחילת הסרט?

דנזל וויטאקר: לקנגו, למרבה הצער, היו האמצעים נגדו מהקפיצה. בדיוק כמו כל כך הרבה צעירים וצעירות שנדחקו לשוליים מקהילות עניות, קנגו ראה דור אחר דור עובר את זה - האופים שלו, סבו, בין אם הם ניהלו את הקהילה, או שהם היו מסוכסכים על ידי קהילה. אז זו כל השקפתו של קנגו על זה. הוא בהחלט נתפס כנבל, אבל יש לו מטרה וסיבה לעשות את זה.

באופן נסיבתי, הוא היה צריך להשיג את זה בכל האמצעים הדרושים, כי הוא רצה לדאוג לאנשים שהוא אוהב. אנחנו רואים שהוא דואג לאמא שלו, ואז הוא דואג לבנים שלו, והוא מספק הזדמנויות. הוא מחזיר רעל פנימה, אבל זו הדרך היחידה שבה הוא רואה אמצעי בר-קיימא. הוא לא רואה שהוא יכול ללכת למצוא עבודה כאן. אולי הוא כן ניסה ללכת למצוא עבודה, אבל הקהילה רואה בו רק דרך אחת.

אחד הנושאים המרכזיים של הסרט כשלעצמו הוא שאתה מה שהעולם אומר שאתה. קנגו קנה את זה קצת, וזה מצער. אבל הוא אינטליגנטי; הוא חד, וזו באמת כוח העל שלו. בעוד שלוויקריה הייתה הזדמנות לעבור לבית ספר אחר כדי להשתמש בכוח העל שלה במדעים, שלו היא מתמטיקה. הוא יודע למכור מוצר. אולי המוצר הזה מגיע בצורת סמים, אבל אם הוא היה מעביר את זה למשהו אחר, הוא היה מבריק. והעולם יכבד אותו.

ראינו דוגמאות שונות לכך, במיוחד חתולים שיצאו ממשחק הראפ או משחק הקראק, ועכשיו הם אילנים ומנכ"לים. זה סוג התודעה שיש לקנגו. זה פשוט מצער, כי הוא כן צריך להשתמש בהפחדה. הוא צריך להשתמש בטקטיקות מסוימות רק כדי לכבד את הקהילה שלו.

אני אוהב את הכותרת, כי היא מתעמתת עם סטריאוטיפים כשהסרט מתעלה עליהם. איך מיישמים את שם הסרט על Vicaria?

לאיה דלאון הייז: כן, אני חושבת שכאשר קיבלתי לראשונה את התסריט וראיתי את הכותרת, הייתי כמו, "וואו". לא רציתי להיכנס לסטריאוטיפ הזה. אבל אז אתה קורא את התסריט ולמעשה רואה את Vicaria, ומאיפה כל זה בא, וחלקי פאזל די מתחברים. אבל אני מרגישה שהביטוי הזה מקטלג את קהילת הנשים השחורות, והוא בא ממקום גזעני. זו דרך פשוט להכניס אותנו לקופסה ולהכפיש אותנו, בעצם.

ויקריה כועסת, אבל יש הרבה על מה לכעוס. כשהיא גדלה בקהילה ההיא, היא רואה את המוות על מפתן הדלת. כולם בחייה בעצם נלקחו ממנה, והיא מנסה להילחם על האהבה הזו ולהרכיב את החלקים האלה בחזרה. ה"כעס" הזה הוא תשוקה וסוג של מוטיבציה. זו הנחישות וההשראה להחזיר את כריס לחיים.

אבל אני לא חושב שאתה יכול לקבל את הכעס והטראומה בלי האהבה שכמובן נמצאת שם למשפחתה. רציתי גם לשחק את הפגיעות שלה ואת העובדה שבסופו של יום היא עדיין נערה. בזמן הצילומים דיברנו על כך שיש פחד אמיתי, כי היא עדיין בת 17. וזה הכל משתמע. אני חושב שהכעס הוא המוטיבציה שלה, וזו דרך עבורה להתמודד עם הדרמה שלה.

אגב, צ'אד, אני כל כך נרגש שאתה נמצא סופרמן ולויס העונה. מה אתה הכי מתרגש שהמעריצים ילמדו על ברונו מנהיים?

צ'אד קולמן: תקשיב, הכל בארגז הכלים שלי, הם אפשרו לי להשתמש. זו הדמות הכי גדולה ששיחקתי אי פעם. מעולם לא שיחקתי באחד כל כך עשיר ועוצמתי, ואיש מעשה ידיו שהמשפחה שלו אומרת הכל. המשפחה והקהילה אומרות הכל עבורו, והוא פשוט מפעיל ממולח. זו הולכת להיות טרמפ. פשוט היה לי כל כך כיף.

וזה היה מאתגר להפליא. זה רגשי, מה שהם ביקשו מאיתנו; הם ייבשו אותנו. אהבתי לעבוד עם המשפחה שלי על המסך; הם משפחה באמת. וברור, מספר אחד בגיליון השיחה? הבחור הזה, טיילר, הוא אדם אמיתי. זה מנהיג ואיש טוב. וביצי? זה ספיטפייר, מותק. היא השיגה את זה בשבילך; כדאי שתהיה מוכן. היא הולכת לשים את זה עליך. וולה וטיילר פשוט מעולים. כל צוות השחקנים הוא.

על הילדה השחורה הזועמת והמפלצת שלה

Vicaria הוא נער מבריק שמאמין שמוות הוא מחלה שניתן לרפא. לאחר הרצח האכזרי והפתאומי של אחיה, היא יוצאת למסע מסוכן כדי להחזיר אותו לחיים. בהשראת פרנקנשטיין של מרי שלי, "הנערה השחורה הזועמת והמפלצת שלה" מאתגר באופן נושאי את הרעיונות שלנו על חיים ומוות. בומאני ג'יי. סטורי, הכותב והבמאי של הסרט, יוצר סיפור מותח על משפחה שלמרות אימת הלחץ המערכתי, תשרוד ותיוולד מחדש.

בדוק את המעקב שלנו ראיון עם צוות השחקנים והבמאי כאן.

הילדה השחורה הזועמת והמפלצת שלה הופיע בבכורה ב-SXSW ב-11 במרץ והוא מיועד לצאת לאקרנים ביוני 2023.