על טבעי: מישה קולינס מתחרטת על הערות על הסצנה של דין וקסטיאל

מישה קולינס פרסם מעקב אחר הערותיו הראשוניות בנושא עַל טִבעִישנוי במחלוקת סצנת דין וקסטיאל. סדרת CW שודרה את הפרק האחרון שלה בשבוע שעבר, וסיכמה ריצה יוצאת דופן של 15 עונות. בעוד שחלק מהיבטים של הגמר זכו לשבחים על ידי הצופים, אחרים השאירו אותם קרים. חלק מהבעיה היה המחסור בדמויות שהופיעו, כשקסטיאל של קולינס בין הנעדרים. קאס הופיע אחרון בעונה 15 פרק 18, "Despair", שהגיע כמה פרקים לפני הגמר. עם זאת, אפילו הפרידה שלו קיבלה קבלת פנים מעורבת מצד המעריצים.

במהלך הסצנה האחרונה של קסטיאל, הוא מביע את רגשותיו כלפי דין לפני שהקריב את עצמו. דין לא מחזיר את הסנטימנט במהלך הפרק ששודר ב-CW. עם זאת, בדיבוב הספרדי של הסצנה, דין אכן מחזיר. זה הוביל לבלבול לגבי רגשותיו האמיתיים של דין כלפי קסטיאל, מרכיב שכבר היה שנוי במחלוקת בהתחשב בטיפול בעבר של התוכנית בדמויות להט"ב. קולינס פנה לדובב הספרדי בטוויטר ביום רביעי, פרסם סרטון שמפריך את התיאוריה הייתה "סיום חלופי" לפרק. הוא גיר את הבלבול עד ל"מתרגם נוכל

." הוא גם הביע את התלהבותו מהסוף של דמותו כפי שתסריט, כינה אותה "חגיגה של מישהו שמביע את האמת שלו."

עם זאת, ביום חמישי קולינס שוב דיבר על הסצנה של דין וקסטיאל, הפעם כדי להתנצל על הסרטון שלו על כך. בציוץ, הוא כינה את ההערות הראשוניות שלו "חירש טון" והביע את רצונו למחוק את הסרטון:

הרבה מהמחלוקת סביב הפרידה של קסטיאל נבעה מהתחושה שהוא שיחק בטרופ "לקבור את ההומואים שלך" שנראה לעתים קרובות בטלוויזיה. נותרה בעיה רצינית בתקשורת עם מספר הדמויות להט"ב שנהרגו, לעתים קרובות לאחר שהביעו את אהבתם לאחר. בסרטון שלו ובציוץ המשך, קולינס הבהיר שהוא לא מסכים עם ההערכה הזו סצנת דין וקסטיאל. עם זאת, זה היה לפני ההתנצלות האחרונה שלו.

לא משנה איך הצופים מרגישים לגבי ההקרבה של קסטיאל והערותיו של קולינס עליה, זה כן מדבר על הצורך בייצוג טוב יותר של LGBTQ בטלוויזיה. אם קסטיאל היה נותן את הווידוי שלו אפילו כמה פרקים קודם לכן, זה היה נותן לדין יותר זמן להגיב ומוביל למסקנה מספקת יותר עבור הדמויות. אמנם טוב לשמוע שקולינס לוקח את חששות המעריצים ברצינות כל כך, אבל נראה גם שהוא לא הסכים, לפחות בהתחלה, עם רבים מהם בנוגע לסצנה. נותר לראות אם הפרידה של קסטיאל ודין תשפיע לרעה עַל טִבעִיהמורשת של, אבל זה נראה אפשרי בשלב זה.

מָקוֹר: מישה קולינס