איך אדם חתול מצא אימה/מותחן דרמטי בסיפור קצר

click fraud protection

מנהלת "איש החתול" סוזנה פוגל והסופרת קריסטן רופניאן דנות באתגרים ובכוונות מאחורי התאמת חומר המקור.

סיכום

  • איש חתול, המבוסס על סיפור קצר מאת קריסטן רופניאן, מאתגר את הרעיון של עיבוד נאמן על ידי הרחבת והגזמה של חומר המקור.
  • רופניאן, המחברת, הביעה את אהבתה לכך שהעיבוד מסווג כסרט מתח, כפי שתמיד דמיינה אותו כחלק מאוסף אימה.
  • הטריילר ל-Cat Person מציג רגעים שקיימים במרחב עכור בין מטריד לבין לא בטוח, בעוד אמיליה ג'ונס מחייה את המחשבות הפנימיות של מרגוט דרך המשחק שלה.

איש חתול עושה את דרכו לבתי הקולנוע לאחר הופעת בכורה חזקה בפסטיבל סאנדנס 2023. הסרט מבוסס על סיפור קצר מאת קריסטן רופניאן, שפורסם ב הניו יורקר מגזין ב-2017, שהוא תיאור מעוות בטן של מערכת יחסים מוקדמת בין סטודנטית בקולג' מרגוט, לבין גבר מבוגר, רוברט. בעיבוד הקולנועי של איש חתול, מרגוט מגלמת על ידי אמיליה ג'ונס (CODA), ואת רוברט מגלם ניקולס בראון (יְרוּשָׁה).

מי שקרא את הסיפור הקצר של רופניאן עשוי להיות מופתע שהוא אפילו קיבל את ההזדמנות להתחרות כדי להיות אחד הסרטים הטובים ביותר של פסטיבל סאנדנס, שכן אופי הכתיבה הציב אתגרים להסתגלות למדיום ויזואלי.

איש חתול הבמאית סוזנה פוגל (המרגל שזרק אותי, אור קטן) הביעה את הספקות שלה לגבי התהליך, וחשפה את ההיבט של התסריט שגרם לה להרגיש בנוח לקפוץ על הסיפון. קרא את מחשבותיה למטה:

סוזנה פוגל: אני לא יכולה לקחת קרדיט על כתיבת העיבוד, אבל כששמעתי את הסיפור לראשונה, לא ידעתי מיד איך אפשר להסתגל כי הוא היה כל כך פנימי. זה הרגיש כאילו הוא עשוי להסתגל בצורה מאוד קטנה ושקטה זו. הלהט שהסיפור עורר הרגיש שמגיע לו קצת רועש, אבל לא הייתי בטוח איך לגשר בין השניים. וכשקראתי את התסריט של מישל, שבאמת חקר את הדרך המכופפת את הז'אנר אל זו של מרגוט פסיכולוגיה, כל הזוועות והפחדים שלדעתה הופכים לז'אנר המותח הזה סיפור סיפורים. ככה עושים את זה. ככה אתה באמת מראה כמה זה מפחיד ומבלבל להיות אישה. הדרך לקחת את הסיפור שלה, שהיה כל כך אותנטי ואישי, ולגרום לו להרגיש כמו דבר גדול.

כיצד אדם חתול מכבד את חומר המקור שלו על ידי הרחבתו

הרעיון של להיות נאמן לחומר המקור של הפרויקט משמש לעתים קרובות כדי להגיב על היבטים שהיו ולא הותאמו ישירות למדיום הסופי שלהם. במקרה של איש חתול, עם זאת, התסריט של מישל אשפורד היה נאמן לסיפורה המקורי של קריסטן רופניאן באופן שהגזים והרחיב את עבודתו של המחבר. הסיפור של רופניאן לא בהכרח נקרא מהר כמו מותחן, אבל כששואלים אותו ב- איש חתול הקרנת בכורה איך היא הרגישה לגבי עיבוד הסרט כמותחן, אמרה רופניאן את הדברים הבאים:

קריסטן רופניאן: אני אוהבת את זה, בעצם. זה היה אחד הדברים הראשונים שהם אמרו לי כשהם חשבו על אופציות. הם בעצם אמרו אימה, וכתבתי את "איש החתול" תמיד דמיינתי שזה חלק מאוסף, שהיה אוסף אימה. וזה היה סוג של אבן יסוד ריאלית שלי לכל סדרות הז'אנר האחרות היותר ברורות. אז, כשהם אמרו את זה, הייתי כמו, "הבנתם." אני מרגיש שלסיפור יש עצמות של [אימה].

הטריילר עבור איש חתול בהחלט מצביע על כך, מציג רגעים וגילויים שחיים באזור האפור שבין חריג ללא בטוח. תהליך החשיבה של מרגוט, היבט מרכזי בסיפור הקצר, מוצג במלואו גם בסרט, כאשר אמיליה ג'ונס פועלת נגד עצמה בעת קבלת החלטות מפתח. עם ברכתו של רופניאן על הסרט, יהיה מרגש לראות איך פוגל, אשפורד ושאר הצוות הביאו איש חתול לחיים.

תאריכי שחרור מרכזיים

  • איש חתול
    תאריך הוצאה:

    2023-01-21