ראיון עם ג'פרי בוייר-צ'פמן ומפאאנה מאקיה: דוגי קמאלהה, MD

דוגי קמלואה, מ.ד., ששודר לראשונה בדיסני+ 8 בספטמבר, משלב את מיטב הסיטקום המשפחתי והדרמות הרפואיות. מבוסס על האייקוני דוגי האוזר סדרה מסוף שנות ה-80, האתחול החדש והטרי הזה נותן לצופים נערה מתבגרת בתור הגיבורה שלהם ואת האי בהוואי אואהו כרקע שלו. פייטון אליזבת לי מככבת בתפקיד להלה "דוגי" קמלוהא, ילדת פלא שחיי העשרה הרגילים שלו נקטעים על ידי מצבים של חיים ומוות בבית החולים בו היא עובדת.

חרדת העשרה של להלה בהחלט לא מוקלת על ידי העובדה שאמה קלייר (קתלין רוז פרקינס, אני לא בסדר עם זה) משמשת כבוס שלה. אבל לפחות יש לה שלישיית עמיתים נפלאים לעבודה שיעזרו לה להתאקלם לחייו הבלתי פוסקים של רופא: נואלני (Mapuana Makia, למצוא את אוחנה), צ'ארלס (ג'פרי בוייר-צ'פמן, לא אמיתי), וד"ר לי (רוני צ'יאנג, שאנג-צ'י).

באוייר-צ'פמן ומקיה דיברו איתם רטט מסך על משחק לצד לי, שהיא מיוחדת מחוץ למסך כמו שהיא בו, ועל הבאת הקלה קומית למצבים רפואיים מלחיצים.

התפרצות מסך: אני אוהב איך דיסני שואפת לספר סיפורים ספציפיים ומגוונים שגם מרגישים אותנטיים. Mapuana, איך זה בשבילך לצלם באוהו בפרויקט כל כך גדול, ולחלוק תרבות הוואי?

Mapuana Makia: זה הגשמת חלום מוחלט להגיע לשחק בתפקיד שהוא אותנטי כמו שהוא, וגם רק לוודא שהכל היה אותנטי. זה פשוט מעבר למתנה להיות מסוגל לעשות - ויצא לי להביא כל כך הרבה לדמות שלי כי זה הייתי אני. הייתי כמו, "אה, נהדר. אני לא צריך להסתיר את המבטא שלי. אני יכול להיות רק אני. אני יכול להיות מקומי, מה שלא יהיה." לכל הדברים האלה היו כל כך הרבה משמעות. זה משחרר.

ג'פרי, זה בטח מוזר שיש רופא בן 16 ברמה שלך, אבל צ'ארלס ממש מגניב. נראה שיש לו קצת קשר בין להלה. האם אתה יכול לדבר על הדינמיקה הזו ועל התגובה שלו לכך שהמצצף הצעיר הזה נמצא בסביבה?

ג'פרי באויר-צ'פמן: כן, אני חושב שכולנו מיד עם המפגש עם פייטון מכירים בכך שהיא מיוחדת. היא לא בת ה-16 הממוצעת שלך, והיא ללא ספק שנות אור מעבר למקום שבו הייתי בגיל 16. 10 שנות העבודה שלה בתעשייה הזו באמת מראה, ורמת הבגרות והמקצועיות שלה על הסט היו פשוט מעוררות מחשבה.

היא המובילה של המופע הזה בכל מובן המילה. היא כמעט בכל סצנה, היא עבדה כל היום בכל יום - או כל עוד היא יכלה לעבוד כקטינה על הסט. אבל היא באמת נתנה את הטון לכולנו לא רק להופיע על הסט ולעשות את העבודה אלא להביא את האני הטוב ביותר שלנו, כי היא מביאה את כל עצמה לדמות. אני חושב שהיו יראת כבוד וכבוד מיידיים שהיו לי כלפיה, וזה פשוט תורגם אוטומטית לדינמיקה שלנו על המסך.

אני יודע שלדר' לי [רוני צ'יאנג] וליילה יש מעט מתח בשלב מוקדם. האם נזכה לראות יותר מהחיים האישיים של הדמויות שלך או סיפורים ספציפיים עם להלה ככל שהעונה תימשך?

ג'פרי בוייר-צ'פמן: כן, אני חושב שזה החלק הכי טוב בתוכנית. מדובר בהרכב כל כך גדול שהפרקים הראשונים באמת מקימים את הבסיס של התכנית - וזו התכנית של להלה.

אבל ככל שהעונה עוברת, אתה בהחלט תקבל הצצה לחייהם האישיים של נואלני וצ'ארלס. ואני חושב שכולם יהיו מופתעים לטובה בדיוק ממה שנואלני זוכה אליו בשעות שמחוץ לבית החולים.

מישהו מכם צפה במקור דוגי האוזר? מה הייתם אומרים נושא הכי הרבה?

Mapuana Makia: הייתי אומר שחלק ממה שמוביל הוא הרבה דברים של התבגרות וניווט להיות גאון, אבל גם להיות נער. אף אחד לא יודע איך זה, וכולנו מנווטים בדברים האלה בפעם הראשונה בגיל הזה. אז אני חושב שיש שם הרבה קווי דמיון שהם אוניברסליים.

מה היית אומר שהוא הדבר האהוב עליך בדמויות שלך?

ג'פרי בוייר-צ'פמן: הוא כל כך כיף. כלומר, הוא פשוט כל כך מצחיק. ממש לא ידעתי מי הדמות כשהתחלנו, ובאמת לא ידעתי לאן הוא הולך ללכת. רוב הסצינות שלנו הן ביחד - אני ומפואנה - עם להלה, והן בגבולות בית החולים. אז זו הייתה ההתייחסות שהייתה לנו.

היינו במצב די חמור של חיים או מוות בעולם הזה. אבל הדמות של Mapuana ואני מאוד הבאנו את ההקלה הקומית להופעה, אז זה היה כיף - וזה היה הכרחי בעולם כל כך גבוה כדי שנביא לזה קצת ריחוף. זו הייתה פשוט שמחה כזו. עשיתי מותחנים פסיכולוגיים מבוגרים, אפלים ודרמטיים כל כך בשנתיים האחרונות.

Mapuana Makia: שהוא מדהים בו.

דוגי קמלואה, מ.ד. הקרנת בכורה ב-8 בספטמבר בדיסני+.

למה הטיטאנים עונה 4 צריכה להיות אחרת (ואיך זה יכול להיות)

על הסופר