ראיון גנדולפיני, ניבולה ואודום ג'וניור: קדושים רבים של ניוארק

הקדושים הרבים של ניוארק מככב מייקל גנדולפיני בתור טוני סופרנו צעיר, שמשתלט על תפקיד הגנגסטר שמקורו באביו המנוח ג'יימס גנדולפיני בסדרת HBO. הסופרנוס סרט קדם מספר את סיפורו של טוני שנכנס תחת השפעתו המנטור דיקי מולטיסנטי (אלסנדרו ניבולה). כמו כן, קשור לדיקי הארלוד מקברייר (לסלי אודום ג'וניור), גנגסטר מתפתח שמתחיל כבעל ברית והופך לאויב. הקדושים הרבים של ניוארק יהיה זמין בבתי הקולנוע וב-HBO Max ב-1 באוקטובר.

גנדולפיני, ניבולה ואודום הבן ישבו עם רטט מסך לדבר על הקדושים הרבים של ניוארק, לוקח על עצמו את האיקוני סופרן סדרות, והרעיונות שלהן לספין-אוף עתידיים.

התעללות מסך: מייקל, אני יודע שדיברת ארוכות על כמה גדולה זו הייתה ההחלטה לקחת על עצמו את התפקיד של טוני סופרנו, שעשית כל כך נפלא. היה רגע מסוים שבו התברר לך שזה התפקיד שאתה רוצה לעסוק בו?

מייקל גנדולפיני: זה היה האודישן האחרון אחרי כנראה חודשיים או שלושה. זה היה עם דיוויד [צ'ייס] ואלן [טיילור] ודאג אייבל, ולדעתי ניקול למברט, המפיקה. היו לי ארבע או חמש סצנות, ועשיתי אותן. הייתי עם הדמות הזו כמה חודשים באודישן, וסיימנו - זה היה קצת בוצע.

ישבתי שם, ודיוויד או אלן אמרו, "יש את הסצנה הזאת שיש לנו בסרט, ואנחנו ממשיכים להוציא אותה ולהחזיר אותה. אנחנו רק רוצים לשמוע את זה בקול." וזו הייתה הסצינה עם היועצת המדריכה, הסצינה הזו לפני טיפול. מעולם לא ראיתי את זה לפני כן; מעולם לא התכוננו - זו הייתה קריאה קרה. ואתם יודעים, קריאה קרה היא פשוט הגרועה ביותר, כי אין לכם זמן.

ואני זוכר שפשוט הסתכלתי על זה והייתי כמו, "אני יודע בדיוק איך טוני היה עושה את זה ואיך הוא היה אומר דברים." רק עם הביטחון הזה בקריאה קרה של פשוט לדעת מה לעשות כאן - אני יודע בדיוק את הטריגרים שלו ואיך הוא חושב - באמת נתן לי את הביטחון של, "אני יכול לעשות זֶה. אני מאוד מקווה שאקבל את זה".

אלסנדרו, דיקי הוא קצת מהאדם האגדי הזה הסופרנוס סִדרָה. האם זה היה מאתגר יותר לשחק מישהו שיש לו את המעמד האגדי הזה, או שזה משחרר שסיפורים הם סיפורים ואנחנו לא באמת יודעים מה נכון?

אלסנדרו נבולה: מה שאמרת זה בערך מה שדיוויד אמר לי כשהתחלנו, וזה היה, "אל תשים לב לכלום מישהו בסדרה אי פעם אמר עליו, כי כולם שקרנים." וכך הרגשתי שאני לא חייב להיות האיש שהם תיארו, בֶּאֱמֶת.

אני מניח שזה בגלל שמה שהכי מעניין בדמות הוא שהוא מציג אדם אחד לציבור, ל- העולם, שהוא מישהו שנוח לו לגמרי בעור שלו וכל כך אהוד ומלא כריזמה וקסם וקלות עוֹלָם. כשלמעשה, הוא מתפרק לאט ובהתמדה במהלך הסרט. לאפשר לשני הדברים להתקיים בהופעה אחת היה, לדעתי, חלק מהשמחה שבה.

לסלי, דיברת על כך שזה היה תהליך כה סודי כשהיית באודישן. מכיוון שזהו אלן טיילור, שעשה קצת מהכל, האם היו לך ניחושים לגבי מה אתה עובר אודישן בכל שלב?

לסלי אודום ג'וניור: הם אמרו לי שזה כנראה הסופרנוס, אתה יודע למה אני מתכוון? הסוכנים שלי הכריעו אותי בעובדה שזה ככל הנראה הסופרנוס, אבל ללא תסריט. שמות הדמויות שונו, הסצנות היו מאוד תמימות. כלומר, לא הייתה לי עזרה לבנות את זה.

חוץ מהעובדה שהיה משהו בכל פעם שהייתי אוסף את החומר הזה כדי לעשות עוד קלטת אחרי שהם שלחו פתקים. קיבלתי השראה. אף אחד לא כותב כמו דיוויד. אני לא יודע איך לתאר את זה, אבל זה היה זה. לא היה לי מידע; כל מה שהיה לי זה מילים על דף, ואיכשהו כשקלטתי את זה והתחלתי להתייחס לשחקן אחר, קיבלתי השראה. אז, פשוט המשכתי ללכת לקראת זה.

אם היו א קדושים רבים של ניוארק סרט המשך, מה תרצה לראות?

מייקל גנדולפיני: ובכן, אני חושב שיש מעבר ברור אחרי הסרט ולפני הסדרה. יש כל כך הרבה; אני ממש מתעניין בג'וני. אני מרגיש שהעדרו מורגש כל כך בסרט הזה, שלדעתי הוא באמת יעיל וטוב כי אני חושב שזה מה שטוני מרגיש. אבל אני רק מתעניין מה דעתו של ג'וני על הבן שלו שנכנס לאספסוף. האם הוא אוהב את זה? הוא לא? תמיד מצאתי את זה כל כך מעניין.

תמיד חשבתי ליביה [ורה פרמיגה] הוא חלק כל כך גדול מטוני. אבל אני כמעט חושב שלטוני יש טראומה נוספת עם ג'וני כי הוא אף פעם לא מדבר על ג'וני בטיפול. הוא עושה קצת, אבל הוא לא נכנס איתו לעומק. אז תמיד התעניינתי בזה.