ראיון אלכס זאם: תחת עוטף

דיסני חוזרת להתחלה, ומחזירה את הסרט המקורי הראשון של ערוץ דיסני משנת 1997: תחת עוטף. הגרסה המחודשת, ששודר לראשונה ב-1 באוקטובר, מתרכזת בשלושה ילדים בעיירה קטנה על סף ליל כל הקדושים אשר נתקלים במומיה חיה שרק רוצה להתאחד עם מקום מנוחתו האחרון. בזמן שהם נמצאים במנוסה מפושעים מפחידים, הם לומדים להתעמת עם הפחדים שלהם באותו הזמן.

הבמאי אלכס זאם (חג המולדנסיך) הוטל גם לכתוב את העיבוד של הסרט המקורי, שעודכן לשנת 2021 ועבר גם כמה שינויים עלילתיים מרגשים. אבל למרות ההבדלים, הנושאים של חברות והתמודדות עם הפחדים נשארים זהים.

זאם דיבר איתו רטט מסך על האנשה של הילדים חבר האימא הרולד (פיל רייט) ללא שימוש בדיאלוג, ומה שהוא חש היה רוח הסיפור שצריכה להישאר על כנה.

רעש מסך: כאשר אתה מעבד קלאסיקה של ערוץ דיסני כגון תחת עוטף, מה אתה מחפש לשמור לעומת מה אתה רוצה לעשות מחדש?

אלכס זאם: זו שאלה כל כך נהדרת. איך מתאימים משהו נאמנה, וגם הופכים אותו לרענן וחדש ולשלו? אני אוהב את הסרט הראשון; אני מעריץ גדול של זה. רציתי לכבד אותו ולהביא אותו לדור חדש כדי שיישב בגאווה זה לצד זה כריף עליו - כמו שמישהו עשוי לריף על שיר או להפוך מחזה לטקסט חדש; גרסה חדשה של אותו טקסט.

חשבתי שהדבר הכי חשוב זה שילדים יתיידדו עם מפלצת, והמפלצת הזו מתיידדת איתם. ותוך כדי כך, הם פותרים תעלומה, עוצרים פושע, והחברות שלהם משתנה ומתפתחת לאורך הדרך. כל עוד ידעתי שנשמור על ה-DNA הזה, זו הייתה העוגה - ואיך שהלבשנו את הציפוי אפשר לעשות בכל מספר דרכים.

בסרט הראשון, הרולד הוא דג נפלא מחוץ למים. הוא הולך לבית חולים, והוא הולך למסעדת מזון מהיר, והוא מסתובב בעיר. אנחנו עושים הרבה מאותם דברים, אבל רק אחרת: הוא נתקל בשואב אבק של Roomba ושלט של אלקסה. הוא לא יודע איך להתמודד עם שום טכנולוגיה מודרנית, והיה לנו כיף שהוא נתקל באוטובוס ופתאום נגרר בעיר. זה היה כיף.

מבחינתי, חשבתי שקובאט היה דמות כל כך נהדרת בסרט הראשון. הוא היה ממש נפלא. לכולם יש את השכן המצמרר הזה; זה שהם קצת מפחדים ממנו. הוא נעלם בסרט הראשון, והם עשו בחירה מצוינת עבור הסרט ההוא כיצד הוא מזייף את מותו וחוזר מאוחר יותר. חשבתי שזה נהדר, אבל רציתי לעשות משהו קצת שונה בשביל הרגישות שלי - שזה היה להפוך אותו לאנטגוניסט פעיל יותר שרודף אחרי הילדים. "מי גנב את הכסף שלי? איך אני מוצא אותם? איפה הם?" זה הפעיל יותר לחץ על הילדים לפתור את התעלומה של כמה זמן יש להרולד, ולמה הוא כאן. זה הפך קצת יותר למשחק חתול ועכבר, אז זה עזר לי.

אחד נוסף היה שאתה צריך לאמץ את מה שאתה צריך. הראשי שלנו [פיל רייט, שמגלם] הרולד הוא רקדן וכוריאוגרף פנטסטי, אז אתה באמת צריך לאמץ את החלקים הטובים ביותר של השחקנים שיש לך. זה היה תענוג אמיתי לכתוב את סצנת הקרנבל ולהגיד, "ובכן, יש לנו שחקן נהדר עם היכולת של פיל. בוא נהפוך את הריקוד לחלק גדול מהרצף הזה." זה חלק מזה שהוא מגלה תנועה בחנות של באזי, וזה סופר מגניב.

פיל היה כל כך גדול כמו הרולד. יש בדיוק את הכמות הנכונה של להאניש אותו תוך שמירה עליו כמומיה.

אלכס זאם: האנוש שלו היה עניין גדול, מבחינת ההשפעות התותבות של האיפור.

פיתחנו שפת רטינה שלמה: על כל שורת דיאלוג וכל רטינה, יש שורה של כתוביות כדי שנדע מה הוא אומר. זה היה ספציפי; זה לא היה רק ​​יצירת אפקטים קוליים. הכל היה ספציפי.

אני גם אוהב את הדינמיקה בין אמו של מרשל לבין החבר שלה טד. מרשל (מלאכי ברטון), כמובן, לא אהבתי את זה כמוני. אתה יכול לדבר קצת על איפה הוא נמצא בתחילת הדינמיקה הזו והמסע הזה עבורו?

אלכס זאם: אני חושב שהוא קצת תקוע. יש לו פרספקטיבה אחת; אביו כבר לא בחייו, ואין לו מקום לאהבה חדשה בחייו, אז הוא באמת חוסם את אמא שלו מלהתקדם עם האושר שלה.

זה היה נהדר [לכתוב] בחור שהוא מדהים. חיימה [מ. קאליקה], שגילמה את טד, היא בחור נהדר. הוא מביא לו תחפושות לסרט המפלצות שלו, והוא באמת מתעניין בחייו של מרשל - אבל גם הוא נחסם.

כל הסרט בשבילי עוסק בפרספקטיבות חדשות, וזה כשנכנסת לחיים שלך מפלצת שמפחדת וגורמת לך לראות מה שחשבת שהוא דרך אחת היא לא. אתה יכול לראות שלפעמים דברים שחשבנו שהם מפחידים לא. הוא בא לראות שהבחור שמנסה לצאת עם אמא שלו הוא בחור טוב.

אותו דבר עם הדמויות האחרות: איימי [סופיה האמונס] באה לראות שהעיר שבה הם גרים, שהיא לא רוצה לגור בה, כדאית ושיהיו לה חברויות שם. גילברט [כריסטיאן ג'יי. סיימון] בא לראות שכל מה שהוא מפחד ממנו אולי לא שווה לפחד ממנו, במיוחד כשזה מגיע להצלת החברים שלך. כולם מקבלים נקודות מבט חדשות, אבל אני אוהב את עלילת המשנה עם אמא וטד.

גדלתי על סרטים מקוריים של ערוץ דיסני, אז יש לי רבים שקרובים ויקרים ללבי. האם יש עוד משהו שהיית רוצה לשפץ או שפשוט אתה נהנה?

אלכס זאם: תקשיב, אני אוהב את ספריית הסרטים שלהם. אני חושב שהם קסומים, ושהם לוקחים אנשים לממלכות קסומות כמו צאצאים, או שהם עומדים להפוך ליוצאי דופן כמו ברינק או אנשים עם רובוט עבור החבר הכי טוב. הם עשו הכל בערוץ הזה כדי לשחק עם רגעי התבגרות באמצעות הגשמת משאלות.

אין לי סרט אחד שאליו אני הולך, "אני מת לעשות את הסרט הזה", כי יש כל כך הרבה בלקסיקון. אבל זה בהחלט תפס אותי ולקח את לבי, כי אני פשוט אוהב את התערובת של קומדיה ואימה ביחד. אני חושב שזו תערובת נדירה, מה שהופך אותו לסרט ליל כל הקדושים מיוחד.

תחת עוטף בכורה ב-1 באוקטובר בערוץ דיסני וב-8 באוקטובר בדיסני+.

סרטי האימה הטובים ביותר ב-HBO Max לליל כל הקדושים 2021

על הסופר