איך שיר הפתיחה של In The Heights משקף את השיר של המילטון

שירי הפתיחה של בהייייטס ו המילטון משרטטים את מסעותיהן של דמויות שונות בזמנים שונים, אבל מרגישים שהן משקפות אחת את השנייה. שני מחזות הזמר (ועכשיו הסרטים) מגיעים ממוחו של לין-מנואל מירנדה, שכתב את שניהם ולפחות בברודווי, מקורם התפקידים הראשיים של אוסנאווי ואלכסנדר המילטון. הם עשויים להיות מופרדים בכמה מאות שנים ומספרים סיפורים ברורים, אבל הסגנון, ההשפעות והחוויות של מירנדה אומר שיש מאפיינים משותפים מסוימים ביניהם.

בעוד שניהם בהייייטס ו המילטון כולל מגוון של סגנונות מוזיקליים - מהנאמברים המושפעים יותר מלטינית של הראשונים ועד לשירי ברודווי המסורתיים יותר של האחרונים - כל אחד מהם שואב מאוד גם ראפ והיפ הופ. ושניהם ביסודם סיפורים על החלום האמריקאי - או תפיסות שונות על החלום האמריקאי - שסוננו מבעד לעדשת ההגירה. זה כשלעצמו תחום רחב, שמאפשר לשני מחזות הזמר/סרטים לעשות את שלהם, אבל זה גם פירושו שהם גם קשורים באופן מהותי, משהו בולט במיוחד בפתיחה שלהם שירים.

כמקובל במחזות זמר, בכל אחד מהם יש מספר פתיחה שמאוד עוסק בהצגת הדמויות, הסיפור והנושאים, והגדרת הדוכן לבאות. בזמן של המילטון שיר הפתיחה עושה זאת תוך התמקדות ספציפית במסע של הדמות הטיטולרית,

בהייייטס הוא יותר על המיקום בלב הסיפור, ברור לראות כמה קשרים בין המילים והסגנונות המוזיקליים. שני השירים, למשל, כוללים אלמנטים של ראפ והיפ הופ - אכן, זה חלק מהשימושים הגלויים ביותר שנמצאו ב בהייייטס - כמו גם הגדרת הגיבורים שלהם כדמויות דומות: מהגרים ויתומים רודפים אחרי החלום האמריקאי.

במהלך "In The Heights", אוסנאווי שר את זה: "אני אוסנאווי וכנראה אף פעם לא שמעת את שמי / הדיווחים על התהילה שלי מוגזמים מאוד." קל למצוא את ההיפוך של זה ב"אלכסנדר המילטון", שיש לו פזמון של "והעולם יידע את שמך..." בא אחריו "שמי אלכסנדר המילטון." בעוד שקנה ​​המידה של השאפתנות שונה מאוד, ואכן חצה משהו - המילטון מתכוון לעשות לעצמו שם באמריקה, Usnavi על ידי חזרה לרפובליקה הדומיניקנית, מחזות הזמר מגדירים במהירות את שתי הדמויות הראשיות כחולמים שמחפשים כבוד, תחושת בית ומשהו נוסף.

גם הרקע שלהם קשור במקצת בשירים האלה. כל מספר מדגיש שהם מגיעים מהאיים הקאריביים, ומדגישים את נושאי ההגירה שעומדים בבסיס כל כך הרבה משני הסיפורים - אם כי שוב, עם טוויסט: אלכסנדר בא מ "נקודה נשכחת", בעוד אוסנאווי מ "המקום הכי גדול..." בהתחשב במטרות שלהם בהתחלה - האחת לדחוף קדימה לאמריקה, השנייה לחזור ל-DR, אז הניגוד הזה הגיוני, במיוחד בהקשר של החלומות האמריקאים שלהם (איפה עבור אלכסנדר זה היה מעורר תקווה, עבור אוסנאווי זה משהו שהפך ליותר תשוש). כְּמוֹ כֵן, אלכסנדר המילטון הוא "יָתוֹם," ואילו Usnavi מזכיר מתי שלו "אנשים עברו", המצביע על מצוקה גדולה יותר שיש להתגבר עליה המעניקה להם תחושה משותפת של אופי ומניעים המונעים על ידי מטרות דומות אך בכיוונים מנוגדים.

שני מחזות הזמר של מירנדה שונים מאוד בכל כך הרבה מובנים, אבל הרגישויות שלו, הסגנון המוזיקלי והסיפור שלו בוהקים בשניהם, וזה בולט במיוחד בשירי הפתיחה שלהם. המילטון הוא הסיפור של אמריקה אז, שסופר על ידי אמריקה של עכשיו, בעוד בהייייטס הוא נוף הרבה יותר מודרני לכל אורך הדרך. אבל כסיפורי הגירה וחלומות - משהו ה בהייייטס הסרט פונה ביתר שאת עם קו העלילה שלו ב-DACA - ואז מירנדה מוצאת דרך לשקף אחד בשני, ומספרת מסע שלם עוד יותר שמתפרש על פני זמן.

מלחמת הכוכבים חושפת סוף סוף איך נראה דארת' פלג

על הסופר