In The Heights: Every Hamilton Easter Egg

העיבוד הקולנועי למחזמר הראשון של לין-מנואל מירנדה, בהייייטס, כולל כמה נהדר המילטון ביצי פסחא והתייחסויות. מירנדה ידועה כיום בעיקר בזכות יצירה וכיכבה המילטון, מה שמדבר עד כמה הפך המחזמר בברודווי לתופעה. אבל לפני שהתמודד עם הסיפור של האב המייסד של 10$, הוא כתב והופיע ב בהייייטס, וזה זכה כעת לטיפול במסך הגדול בזכות הבמאי ג'ון מ. צ'ו.

ה בהייייטס הסרט עושה כמה שינויים במחזמר, כולל הוספה של הקריינות של Usnavi כמכשיר מסגור וקו עלילה שנבנה סביב DACA, אבל חוץ מזה מאוד נצמד לתסריט. אבל עם השינויים האלה למחזמר מגיעה ההזדמנות להכניס אליו כמה התייחסויות המילטון, מה שכמובן היה בלתי אפשרי כשמירנדה יצרה בהייייטס. בהתחשב בכמה פופולרי המילטון הוא, אז זה רק הגיוני לעשות כמה הנהנים לעברו.

אכן, המילטוןניתן לראות את ההשפעה של הסרט על הסרט בהייייטסצוות השחקנים, שמובל כעת על ידי אנתוני ראמוס (שהיה חלק ממנו המילטוןצוות השחקנים המקורי של ברודווי בתור שניהם ג'ון לורנס ופיליפ המילטון). מאז שהתפקיד של Usnavi ניגן לראשונה על ידי מירנדה, זה מרגיש כמו רגע חולף של הלפיד, אבל יש עוד כמה ברורים המילטון ביצי פסחא פנימה בהייייטס, כמו גם שפע של התייחסויות למחזות זמר אחרים.

In The Heights מציג את מקהלת שיר המילטון של המלך ג'ורג' השלישי

הכי טוב המילטון ביצת פסחא במהלך בהייייטס מגיע בצורה קצת מפתיעה: מוזק. כשאביה של נינה, קווין רוסריו, בהמתנה עם אוניברסיטת סטנפורד, מוזיקת ​​הרקע בזמן שהוא בהמתנה היא פזמון השיר של המלך ג'ורג' השלישי מ המילטון. אמנם זה מוזק ולא המילים, אבל זה ברור מאוד "דה-דה-דה-דה-דה" הפזמון שנשמע לאורך הנאמברים המוזיקליים שלו, המפורסם ביותר "You'll Be Back". בהתחשב בסטיילינג המוזיקלי שלה, ערבוב אופייני יותר מספרי ברודווי עם British Invasion, והקליטות הכללית שלה, אז זה יוצר מוזיקת ​​אחיזה מושלמת ודרך מצוינת להשיג מהנהן אל המילטון לתוך הסרט.

בסצנת פוסט-קרדיטס של The Heights משלמת את קמיית המילטון שלו

מלבד אנתוני ראמוס, בהייייטס תכונות אחרות המילטון שחקנים, כלומר לין-מנואל מירנדה וכריסטופר ג'קסון. הראשון מגלם את פיראגואה גאי, דמות חוזרת מינורית יחסית (אך כזו שסיפורה מתחבר לנושא הגדול יותר של הגירה), בעוד שהאחרון הוא נהג משאית גלידה של מיסטר סופטי. היריבות בין השניים היא הערה על ארצות הברית - מהגר מול. תאגיד אמריקאי - אבל מקבל יותר מטא-טאץ' כאשר בוחנים את התפקידים הקודמים שלהם. מכיוון שבסצינת הקרדיטים רואים את Piragua Guy נותן את יד הידידות לדמותו של ג'קסון, אז זה מאוד מרגיש כמו הנהון לדמותם המילטון נפרד כאלכסנדר המילטון וג'ורג' וושינגטון בהתאמה: המהגר שרוצה להתקדם והדמות המרשימה של אמריקה הבאה לו (ב המילטון, זה ג'ורג' וושינגטון עַצמוֹ; ב בהייייטס, ג'נטריפיקציה וקפיטליזם). לראות את השניים עומדים יחד, לשים את ההבדלים ביניהם בצד, יוצא כמו סיבוב מהנה ביניהם המילטון תפקידים.

החלקים של מירנדה וג'קסון ב בהייייטס גם התקשרות למחזמר המקורי בברודווי. שם, מירנדה שיחקה את אוסנאווי, בעוד שג'קסון מקורו בתפקיד בני. עוד לפני שהשניים נכנסו המילטון יחד, הם היו זה לצד זה כחברים קרובים (אם כי בסיפור הזה, בני הוא ללא ספק יד ימינו של אוסנאווי). עם זה, אז היריבות ביניהם הופכת למתאימה אפילו יותר.

איך השירים של In The Heights מתחברים להמילטון

בהייייטס ו המילטון יש להם קצת DNA מוזיקלי משותף, כפי שניתן לצפות בהתחשב בשתיהן נכתבו על ידי לין-מנואל מירנדה, אם כי גם הרבה הבדלים. להמילטון יש הרבה יותר עיצובים ממוקדי ראפ והיפ-הופ, בשילוב עם השפעות מסורתיות בברודווי, בעוד שלרוב בהייייטס שירים מושרים בלטינית או R&B. ובכל זאת, למרות שיש הרבה מה להפריד ביניהם, יש כמה קשרים בין השירים שגורמים להם להרגיש כאילו הם מקושרים. זה מתחיל במספרי הפתיחה של כל מחזמר בהתאמה - "In The Heights" ו-"Alexander Hamilton". שניהם מאוד קובעי סצנה אתה מצפה ממחזמר, אבל בפרטים הספציפיים של הצגת הדמויות שלהם יש דמיון: אולי זה מזה מאות שנים, אבל שניהם לשיר על מסעו של גיבורם כמהגר מהאיים הקריביים לארצות הברית, איבד את הוריו בדרך ועכשיו חולם על עושה את זה.

השיר השני שמרגיש הכי מחובר אליו המילטון הוא "96,000", וזה ללא ספק בהייייטס' השיר הכי טוב (והמספר הגדול ביותר שלו, המרתק ביותר). השיר הוא זה שעל בהייייטס פסקול בעל השפעות ואלמנטים ראפ גלויים ביותר, מה שבעצמו הופך אותו לגוון קרוב יותר למה המילטון עושה זאת, בעוד שמבחינת דמות וסיפור היא מבצעת פונקציה דומה ל-"My Shot", כאשר דמויות המפתח מרפרפות על מה שהן היו משיגות אילו ניתנה לה ההזדמנות להגשים את החלומות הללו. "96,000" אפילו הדהד המילטון, בשיר "יד ימין" איפה "32,000" חוזר על עצמו שלוש פעמים, נותן 96,000. זה היה לכאורה יותר מקרי, אבל הקשר בסגנון המוזיקלי ובסיפור הסיפור אינו.

בדומה ל "96,000"/"32,000" קישור, יש עוד כמה רגעים בהייייטס שצפוי עכשיו לפחות, יזכיר לצופים המילטון. ב"השליחות של בני", הוא אומר לנינה "טוב לראות את הפנים שלך," שהוא קו שרה אנג'ליקה ב המילטוןשל "קח הפסקה". כמו כן, בסצנת ארוחת הערב ב-In The Heights, הם אומרים "להרים כוס," שיעלה זכרונות של המילטוןשל "סיפור הלילה". שניהם, כמובן, משפטים נפוצים מאוד שאינם ייחודיים למחזות הזמר של מירנדה, אבל בהקשר זה מה שהם מעלים באוב.

ב-The Heights Other Musical Easter Eggs & References

זה לא רק כדי המילטון זֶה בהייייטס יש אזכורים ל. לין-מנואל מירנדה הוא מאוד חוקר מחזות זמר, ויחד עם ג'ון מ. צ'ו פועל לכלול הנהנים לכמה מהשפעותיו בסרט, החל מ בגובההוא עצמו ל השכרה. מיספר מ בהייייטסצוות השחקנים המקורי בברודווי החברים עושים קמיעות בסרט, אבל החבויה ביותר היא השחקנית המקורית של נינה, מנדי גונזלס, שאפשר לשמוע אותה שרה. שיר דו-וופ כשאבולה קלאודיה הולכת לניקוי יבש. בסצנה ההיא, פייק פיליפס מגולם על ידי פטריק פייג', כוכב ברודווי ספיידרמן: כבה את האפל ו איך הגרינץ' גנב את חג המולד של ד"ר סוס! המחזמר. במקום אחר, סת' סטיוארט, שגילם את גרפיטי פיט בברודווי, הוא ברמן, וחוויאר מוניוז, שגילם את אוסנאווי וגם אלכסנדר המילטון בברודווי, מופיע בגמר.

התפקיד של דפנה רובין-וגה בתור דניאלה, בינתיים, הולם, מכיוון שמקורה בתפקיד מימי ב השכרה, מחזמר שכל כך נתן השראה למירנדה הסרט הבא שלו - תִקתוּק... תִקתוּק... בּוּם! - עוסק ביוצרו, ג'ונתן לרסון. בהשפעות לא מוזיקליות, לין-מנואל מירנדהההורים של הוריו עושים קמעות מהירים במהלך "לנשום", מספרי הלוטו הם תאריכים משמעותיים עבור צ'ו (שלו יום ההולדת של הבת, היום שבו נולד בנו, והמספר האהוב עליו), ו-"96,000" יש הפניות ל הכל מ שר הטבעות' פרודו אל מלחמת הכוכביםאובי-וואן קנובי, מראה עד כמה רחוק בהייייטסביצי פסחא ואזכורים מתרחבים.

למה ההפקה של Eternals הייתה כל כך ארוכה

על הסופר