ראיון סוני סטרייט ואריק וייל: My Hero Academia
השחקנים סוני סטרייט ואריק וייל, שמדבבים את אקדמיה הגיבור שלי הנבלים Re-Destro ו-Tomura Shigaraki בהתאמה, עומדים ללכת ראש בראש בקשת My Villain Academia הקרובה של האנימה. זה יהיה שינוי לא קטן עבור שני הכישרונות הוותיקים שכן הצמד הדינמי עבד יחד על פרויקטים רבים אחרים כבעלי ברית הרואיים בסדרות גדולות, כולל כדור דרקון ו חתיכה אחת.
סטייט וגם וייל, חריגה משמעותית מהתפקידים הרגילים שלהם, דנו במה המשמעות של השינויים הללו עבורם כשחקנים, ובמיוחד, למה הם מצפים בפרקים הבאים. הם צריכים לצפות לכמות לא מבוטלת של זמן שידור בעתיד הקרוב, שכן הופעתו הפתאומית של הנבל רה-דסטרו רואה אותו מתנהג בנקמה מהירה כשהוא מתאמץ לכבות את Tomura Shigaraki וליגת הנבלים הנצורת שלו יחד עם כל אחד אחר שמסדיר מוזרויות.
בניגוד לדמויות שלהם, סטרייט ווייל התבדחו והתבדחו זה עם זה בחופשיות רבה במהלך הראיון שלהם, ללא ספק בגלל מערכת היחסים המקצועית ארוכת השנים שלהם לאורך השנים. רטט מסך למדו הרבה על איך הם מרגישים לגבי הדמויות שלהם והן אקדמיה הגיבור שלי זכיין וזכיתי לחוות ממקור ראשון מי הם השחקנים כאנשים מאחורי המיקרופון.
התעללות מסך: אז קודם כל, יש לנו קרילין חתך בארדוק וטראנקס
סוני סטרייט: זה חדר מלא!
אחרי שהשמיע דמויות מאותן זיכיונות במהלך השנים, איך זה לעבוד שוב ביחד בתפקידים שונים כל כך ב אקדמיה הגיבור שלי?
סוני סטרייט: בכל פעם שאני מגיע לעבוד עם אריק, והיה לי הכבוד לביים חלק מהחלקים שלו, זה היה מדהים. הוא משקיע בזה כל כך הרבה. הוא אמן עם איך הוא ניגש לכל מה שהוא עושה. זה נהדר לעבוד איתו על כל דבר.
אריק וייל: וואו. אני אגיד שסוני בסדר לעבוד איתו לפעמים.
סוני סטרייט: לזה ציפיתי.
אריק וייל: למען האמת, זה נפלא להיות מסוגל לעשות כמה דברים עם סוני שוב. נכון, אנחנו עושים את זה מרחוק בשלב זה. כולם מרוחקים. אבל זה פנטסטי.
סוני סטרייט: זה כמו נעל ישנה.
אריק וייל: אני נעל ישנה.
סוני סטרייט: זה מריח מוזר, אולי לא מתאים כמו פעם, אבל אתה תלבש את זה כי זה כל כך מסוגנן.
אריק וייל: היית צריך להזכיר גם עור.
סוני סטרייט: ויש לי לשון נהדרת. אולי הייתי צריך להגיד שיש לי סוליה נהדרת. גם זה לא נכון בכל זאת.
זה היה מדהים. אז, סוני, Re-Destro הייתה אחת מאותן דמויות מפתיעות שלא ציפיתי בהן אקדמיה הגיבור שלי, אבל שמח כשהוא הופיע רק בגלל שזה רק מוסיף לכאוס. למרות שרק היה לו מראה מינימלי, מה אתה הכי מתרגש מהדמות שלו עד כה?
סוני סטרייט: אני אוהב את המורכבות של הדמות שלו. יש לו כמה דברים רגשיים סותרים עוברים בתוכו. אני חופר כל דבר כזה כי זה מאפשר לך להעמיק בתור שחקן כדי למצוא אמפתיה לבחור המאוד מורכב הזה.
שמעתי את זה הרבה מאחרים אקדמיה הגיבור שלי שחקני קול.
סוני סטרייט: זו כנראה הסיבה שהתוכנית עדיין ממשיכה.
הקולות של דמויות כמו Re-Destro ואפילו כוח אשהג'וקר של 'ס בהחלט שינה את זה בשבילך בהשוואה לשמות הגדולים האחרים שלך כמו קרילין מ כדור דרקון ואוסופ מ חתיכה אחת. אז זה בטח היה נחמד לקבל את השינוי הזה.
סוני סטרייט: באופן כללי, אני משחק דמויות מטופשות או גאג'ים, ולפעמים הם אחדים. אז כשאני יוצא להסתעף עם נבל כמו ג'וקר ועכשיו עם Re-Destro, שהוא דמות כל כך מגניבה, אני ממש מתרגש שאני יכול לעלות על ההגה.
אני מאמין שהיית מיקרופון הנוכחי בשלב מסוים, אבל האם עקבת אחרי אקדמיה הגיבור שלי עד שהתקבלת לעבודה מחדש עבור Re-Destro? או שהיית צריך לקפוץ מהר?
סוני סטרייט: הייתי ממש מאחור. אני עדיין מדביק את הקצב. אני קורא את המנגה, לומד את דרכו ורואה בהרבה סרטוני יוטיוב שמנסחים את הדמות שלו. זה מה שמדהים בעולם בו אנו חיים היום. אתה יכול לחקור דמות כל כך בקלות עכשיו. אתה פשוט נכנס לאינטרנט.
אז, אריק, גם שיחקת הרבה גיבורים. שיגאראקי הוא שינוי גדול מזה. הקול שלו מרתיע במיוחד. איך זה היה להשמיע דמות כזו בהשוואה לאלה עם קולות רועמים עמוקים כמו סנג'י וקול מתון יותר, אפילו נשמע כמו טראנקס?
אריק וייל: זה שחרור. אתה יודע, בשביל הנבל אתה צריך לשחק מישהו שנמצא הכי רחוק שאפשר בשביל בחור רע - [זה] כיף. התמזל מזלי שהיו לי כמה דמויות נהדרות, שהרבה מהן בחורים טובים, אז כדי להיות מסוגל לצלול לתוך בחור רע עם קול יצירתי ואפיון כל כך כיף כמו שיגארקי הוא סתם נִפלָא. ותגובת המעריצים הייתה עצומה.
הגעת עם הקול שלו לבד? רק בגלל שזה כל כך ייחודי ומטריד.
אריק וייל: זה לא הייתי הכל אני. הייתי בתא עם הבמאית, היה לה רעיון איך הדמות תהיה, ונתנה לי קודם כל לתת לה את דעתי על הדמות. ואז עבדנו קצת קדימה ואחורה על איך שהיא חשבה שהקול צריך להישמע וכיוונתי אותו עדין למפרטים האלה.
ציינת שתיתן את דעתך על שיגאראקי?
אריק וייל: הרעיונות הקוליים שלי, כן. בהתחלה רציתי לדעת אם הקול שלו צריך להיות ממש עמוק [מדבר עמוק] או ממש גבוה כאן [מדבר בפאלסט]. אתה צריך למצוא מקום שבו הכל יגמר. הייתי מתחיל ככה [מדברת בקול חדש], והיא הייתה אומרת, "נושם יותר". אז משהו כזה [גורם לקול שלו לנשום]. ואז היא אמרה, "עכשיו תשימו קצת יללות על זה," אז הייתי מדברת משהו כזה [מדבר כמו שיגאראקי], וזה התפתח ככה, הולך הלוך ושוב.
וואו. תודה שעשית את זה. אז שיגאראקי היה מחוץ למשחק במשך זמן מה. למה אתה הכי מצפה אחרי הפוגה כזו?
אריק וייל: מי הדמות שלי שוב? שיגאראקי? [צוחק]
יותר תשומת לב. אני צריך יותר תשומת לב בחיים שלי. אני צריך מיקרוסקופ על הביצועים שלי כי זה לא מלחיץ אותי בכלל. אני מצפה לשמח את האוהדים ממה שאנחנו עושים. זה מה שאני באמת רוצה. זה התפקיד שלי לוודא שאני מכבד את הדמות בתוכנית. זו אחת מהאחריות שלי. אבל זו גם האחריות שלי לוודא שהמעריצים יהיו מרוצים, אז אני ממש עצבני. אמרו לי הרבה מעריצים שהם מחכים בקוצר רוח למה שהולך לקרות. זה נדיר. לעתים קרובות התוכניות האלה שאנחנו עובדים עליהן אינן ארוכות מדי, כך שתוכל לסיים עם הופעה עוד לפני שאתה שומע משוב כלשהו. אבל אנחנו ממש בשיא של אקדמיה הגיבור שלי, ואנחנו מקבלים משוב משבוע לשבוע. זה לא מפחיד…
סוני אמר שהוא קרא קדימה כדי להתעדכן. קראת פעם קדימה?
אריק וייל: הייתה לי הבנה מעורפלת. אני לא רוצה לדעת יותר מדי עד שאני נכנס לתא ואתחיל להשמיע את זה.
סוני סטרייט: זו גישה לגיטימית, אז אתה מתנהג עיוור כשאתה מגיב לדמות. מבחינתי זה תלוי בתוכנית. לתוכנית הזו יש כל כך הרבה ציפיות גבוהות, ואני נכנס עכשיו באמצע שלה. אז אני כמו, "עדיף שאדע מה לעזאזל קורה." אז אני חוקר את זה נואשות עכשיו.
לאילו הופעות עשית את זה?
סוני סטרייט: עשיתי את זה בשביל חתיכה אחת, אבל באופן כללי, אני לא. אני אוהב להיות מופתע מזה כמו אריק. אני באמת אוהב חתיכה אחת כמנגה ואני ממש אוהב אקדמיה הגיבור שלי בתור מנגהגם.
הרבה קורה עכשיו במנגה.
אריק וייל: אני נשאר ברגע, אני לא קורא קדימה. אבל זה קשה. אתה עובד באנימה, וזו תעשייה כל כך ספציפית, באמת די אינטנסיבית, אז עד שהזמן הפנוי שלי מתגלגל, קראתי ספרים שונים כמו ספרי עיון.
כמו מה ספציפית?
אריק וייל: אני קורא על Alamo.
סוני סטרייט: רואה, אריק, הוא סופר. הוא קורא ספרים אמיתיים. אני קוראת ספרי קומיקס.
אריק וייל: אני קורא חוברות קומיקס!
סוני סטרייט: כן? במה אתה מתעניין?
אריק וייל: [הפסקות.] ישנים.
סוני סטרייט: אני איתך שם. לא הרבה שם בחוץ, אלא אם כן הוא פועל במשך זמן רב.
אריק וייל: עדיין קראתי שוב את הרומנים הגרפיים שהיו לי עוד בתיכון.
סוני סטרייט: מה האהוב עליך?
אריק וייל: שומריםזה טוב. אבל תמיד אהבתי Arkham מקלט מדיני.
סוני סטרייט: אה, כן, זה ספר כל כך נהדר. הסיפור טוב, אבל האמנות במיוחד. אופס. אמרו לנו לא להזכיר את המאפיינים הרוחניים האחרים האלה. אקדמיה הגיבור שלי!
פרקים חדשים של אקדמיה הגיבור שלי זמינים בשבתות ב Funimation.
ארוס 90 יום: בריטני מתהדרת בשינוי מדהים לאחר ירידה במשקל