מלך האריות 2019 הורס את השיר של סקאר "Be Prepared"

מלך האריות 2019 מקבלת את כל שירים מהסרט המקורי נכון - מלבד שיר הנבל הקלאסי של סקאר "Be Prepared". מלך האריות מַהֲדוּרָה מְחוּדֶשֶׁת, בימוי ג'ון פברו, היה הרבה מה לעמוד בו. קודמו המצויר, שיצא לאקרנים ב-1994, נותר הסרטון הביתי הנמכר ביותר בכל הזמנים, וסרט האנימציה המסורתי הרווחי ביותר אי פעם. מלך האריות זכה לשבחי המבקרים על קו העלילה והאנימציה שלו, אבל היה אהוב במיוחד על הפסקול עטור האוסקר שלו, שנכתב על ידי טים רייס ואלטון ג'ון. מלך האריות 2019 כולל את אותם שירים, בתוספת 2 חדשים: "Spirit", שנכתב על ידי ביונסה, ו-"Never Too Late", שנכתב על ידי ג'ון ורייס, בביצוע של ג'ון על כתוביות הסיום.

השירים מ מלך האריות הם איקוניים לא רק בגלל שהם משויכים לסרט המקורי, אלא גם בזכות המחזמר הבימתי. השירים הללו נטועים בתרבות הפופולרית, מהווים חלק מהפסקול של ילדותם של אנשים רבים, והם קלאסיקות אהובות. עבור פברו, הניסיון להכניס את המספרים הללו לסיפור החוזר שלו לא יכול היה להיות משימה קלה, אבל לרוב הוא הצליח את זה היטב. "מעגל החיים," המספר הפותח, הוא פחות או יותר צילום לצילום מחודש של סרט האנימציה, וגם השיר נשמע בדיוק אותו הדבר. הוא מספק מיד מסגרת התייחסות וגורם לקהל להרגיש כמו בבית.

מספרים אחרים, כמו "I Just Can't Wait To Be King", מעובדים מחדש כדי לקחת בחשבון את העובדה שמשתמשים בחיות אמיתיות של CGI. הם לא יכלו להערים את כולם זה על גבי זה כפי שהם עושים בגרסת האנימציה המקורית. השיר החדש נוסף; "רוח", בביצועה של ביונסה, מושמע על מונטאז' של סימבה חוזר ל-Pride Rock. בסך הכל, המספרים המוזיקליים ממריצים, משעשעים ומרוממים בדיוק כמו שהם היו תמיד.

ואז יש "תהיה מוכן". במקור, הצלילים העמוקים והעמומים של ג'רמי איירונס התאימו בצורה מושלמת לשיר על תוכניתו של סקאר להרוג את אחיו ואת אחיינו התינוק, בה הוא מבטיח לצבא הצבועים שלו חיים טובים יותר איתו בתור המלך שלהם. השיר עצמו היה מחנה, מהנה ופשוט מפחיד מספיק כדי לגרום לצופים הצעירים להרגיש קצת על הקצה. בקיצור, "Be Prepared" סיכם בצורה מושלמת את דמותה של סקאר. ב מלך האריות 2019, לעומת זאת, שהכל משתנה. במקור היו שמועות על כך "תהיה מוכן" לא היה אמור להיכלל בגרסה המחודשת, ובאמת, זו הייתה הבחירה הטובה יותר.

בסך הכל, סקאר הרבה יותר מאופקת מלך האריות 2019. הנבל הקמפי נעלם ובמקום זאת, צלקת (דובב על ידי Chiwetel Ejiofor) הוא איום הרבה יותר אפל, קודר ומאיים. ככזה, המילים של "תהיה מוכן" שונו כדי להתאים יותר לדמותו, והוא לא זז כמעט באותה מידה. ב מלך האריות 2019, הצבועים יותר אוטונומיים, ושוב זה בא לידי ביטוי במילים ובביצוע של השיר. זה כבר לא שיר מרושע להפליא בביצוע של נבל המתמוגג מדרכיו המרושעות. במקום זאת, זה מרגיש כאילו סקאר רק מעביר מידע לקהלים שיכול היה להימסר בנאום. בקיצור, "תהיה מוכן" מרגיש לא במקום - אפילו יותר מזה ה היפה והחיה רֶגַע.

הרגע היחיד שניתן לזהות באמת שמהדהד את השיר המקורי הוא הצילום האחרון של סקאר יושב מול הירח. "תהיו מוכנים" כמעט ולא שרים בכלל; Ejiofor מספר את זה עם קצב במקום. אמנם יש רגעים ב מלך האריות 2019 שעובדות טוב יותר מהמקור, וחלקן שלא עובדות גם כן, זו אחת שבאמת לא עובדת בכלל - והיה צריך להשאיר אותו על רצפת חדר החיתוך.