אין קיצוצים: 10 עובדות מאחורי הקלעים על הנסיכה מונונוקי

הנסיכה מונונוקי עדיין עוד קלאסיקה בתוך ה סטודיו ג'יבלי פנתיאון. כשיצא לאקרנים לראשונה בשנת 1999, הוא הפך ליקיר ביקורתי ושובר קופות, והסתיים כסרט היפני בעל הרווח הגבוה ביותר בכל הזמנים. אפילו כיום, השפעתו על הקולנוע היא מונומנטלית, מכיוון שהיא מעוררת השראה לאינספור סרטי אנימה ואפילו שוברי קופות הוליוודיים.

הסרט היה ארוך היסטוריית הפקה על פני יותר מחמש שנים, וככזה, ישנם כל מיני פרטים מעניינים מאחורי הקלעים מצילום הסרט שנותנים מושג איך זה להפוך לאחד סרטי האנימציה הגדולים ביותר בכל הזמנים.

10 הקונספט לסרט נוצר בסוף שנות השבעים

הרעיון המקורי של הנסיכה מונונוקי הגיעו ממערכונים שציירו הבמאי חייאו מיאזאקי בסוף שנות השבעים, אם כי למעשה לא החל בהפקת הסרט עד אמצע שנות ה -90.

מרבית הרעיונות המוקדמים שלו לא נכללו בתוצר הסופי, שכן, במהלך פרק הזמן של 20 שנה בין ההמשגה שלהם לשחרורו של הנסיכה מונונוקי, הם שימשו סרט אחר של גיבלי, 1988 השכן שלי טוטורו.

9 ההשראות שלה

רבים מסרטיו של גיבלי (קבר גחליליות, Nausicaä של עמק הרוח, טירה נעה של יללה, הרוח מתחזקת, ו פורקו רוסו, כדי להזכיר כמה) לשאת מסר נחרץ נגד המלחמה. הנסיכה מונונוקי אינו שונה, שכן מיאזאקי קיבל השראה לצלם את הסרט על ידי מלחמות יוגוסלביה המתמשכות.

כמו כן, השראת הסרט היו המערבונים של הבמאי ג'ון פורד, מכיוון שהם השפיעו על האווירה וסייעו מאוד למיאזאקי בבניית עולם.

8 צופי מיקום

בליווי צוות אמנים ואנימטורים, מיאזאקי נסע בשנת 1995 לאי יאקושימה וההרים. של שיראקמי-סאנצ'י, שני מיקומים מיוערים מאוד עם היסטוריה, כך שהסרט יכול להיות מציאותי נוֹף.

אכן, העיצוב הטבעי של הנסיכה מונונוקיהתפאורה שלו זכתה לשבחי הביקורת והיא אחת הסיבות העיקריות לכך שהסרט נשאר רלוונטי עד היום.

7 אי ההבנה של "מונונוקי"

שם הסרט, הנסיכה מונונוקי, אינו מתייחס לנסיכה בשם מונונוקי, כפי שהסיקו כמה קהלים מערביים.

למעשה, "מונונוק" הוא מונח יפני עתיק המתייחס לרוחות. שמו של גיבור הסרט הוא סאן.

6 הסרט השתמש בהנפשת מחשבים מוקדמת

בעוד שהמהדורות של גיבלי מצוירות בעיקר בעבודת יד, אנימציה ממוחשבת היא תהליך הרבה יותר מהיר ולכן Miyazaki אפשר להשתמש בה - במידה - במהלך יצירת הסרט. זו הייתה טקטיקה שאליה אולפנים רבים פנו במהלך עליית ה- CGI. בשנת 2002 הוציאה דיסני אוצר כוכב הלכת, אשר שילבבו יחד אנימציה מסורתית ומחשב ממוחשבת באופן דומה ל הנסיכה מונונוקי.

מעניין, הנסיכה מונונוקי הוא עדיין רק 10% CGI - רוב האנימציה בסרט נעשתה בעבודת יד.

5 חלק מהסצנות לקח שנים ליצור

אנימציה מסורתית היא תהליך ארוך ומפרך. למשל, הסרט החדש ביותר של גיבלי, איך אתה חי?, לפי הדיווחים, מונפשת בקצב של דקה אחת לחודש. עם זאת, עבור הנסיכה מונונוקי, סצנה אחת בולטת ארכה אפילו יותר זמן.

החלק שבו מופיע הטטריגמי היה כל כך קשה לאנימטורים של ג'יבלי עד שלקח להם יותר משנה וחצי לתקן את הסצנה. עם זאת, יש להם הגירסה הסופית מהממת מבחינה ויזואלית ונראית שווה את המאמץ.

4 מיאזאקי תכנן לפרוש לאחר פרסום הסרט

הנסיכה מונונוקי היה פרויקט כה שאפתני עבור מיאזאקי לקחת על עצמו שתכנן לפרוש במקור לאחר סיומו. המשמעות היא שפרסומו של סרטו זוכה האוסקר מרוח משם בשנת 2001 הייתה רק הפעם הראשונה שמיאזאקי יצא מהפרישה.

הפעם השנייה הייתה לאחר יציאת סרטו משנת 2013 הרוח מתחזקתכי בעוד שהוא מתכוון לפרוש שוב, הוכרז שהוא עובד על פרויקט חדש בשנת 2016-שיר הברבור שלו שעדיין לא יצא לאור. איך אתה חי?.

3 מיאזאקי מעדיף כותרת שונה לסרט

הנסיכה מונונוקי היו לו שני כותרות מוצעות שונות; הראשון היה בשימוש בסופו של דבר; השני היה האגדה על אשיטאקה.

בעוד שהמפיק טושיו סוזוקי החליט על התואר הסופי, הוא ציין בראיון לשנת 2013 שמיאזאקי תמיד העדיף את האפשרות השנייה.

2 זו הייתה השפעה על האווטאר של ג'יימס קמרון

של ג'יימס קמרון גִלגוּל היה מהפכני מבחינת אפקטים מיוחדים. בניגוד לסרטי לייב אקשן רבים אחרים מתקופת הזמן שעשו שימוש רב ב- CGI, הוא עדיין נראה מהמם מבחינה ויזואלית.

קמרון הודה כי הנושאים הסביבתיים הכבדים שנמצאו לאורך כל הדרך הנסיכה מונונוקי היו השראה ישירה על גִלגוּל, והמעריצים מצאו עוד אלמנטים משותפים בין השניים, כגון תפאורה ודמויות.

1 אין קיצוצים

בשנת 1999 ניסה מיראמאקס לנהל משא ומתן על הסכם עם ג'יבלי לשחרר דיבוב אמריקאי של הנסיכה מונונוקי. הארווי ויינשטיין, יו"ר שותף ב- Miramax - שהיה ידוע לשמצה כבר אז על עריכה מהדורות זרות רבות - הציעו כמה גזרות לסרט, ובראשן הרסן את קשריו להיסטוריה היפנית ולסביבתו הכבדה הוֹדָעָה.

המפיק של מיאזאקי הבהיר לוויינשטיין שהוא לא רוצה שיסתבכו עם הסרט, ושלח לאילן קטאנה אותנטית שצורפה לה פתק - פשוט קרא "אין חיתוכים".

הַבָּא15 מקרי מוות של נבל דיסני המפחידים ביותר

על הסופר