מה המשמעות של המתקפה על שמות הדמויות של טיטאן?

הפופולרי ביותר התקפה על טיטאן האנימה כוללת דמויות מרחבי העולם, שכן האנושות הפכה דחוסה ונדחסה לתוך אזור קטן מצומצם, מוקף חומות. הגיוון של צוות השחקנים פירושו שהמחבר היה צריך למצוא דרכים יצירתיות למתן שמות לדמויות, והם עשו זאת על ידי שליפת שמות מההיסטוריה הגרמנית, האנגלית והאסייתית.

הדמויות האלה אהובות על המעריצים, והתבוננות בשמות שלהן נותנת להן יותר מימד. על ידי הסתכלות על מקור השמות שלהם, מעריצים יכולים למצוא משמעויות נסתרות שיכולות לרמוז על העתיד האפשרי של הדמויות.

10 ערן יגר - קדוש, חכם, כבוד, צייד

ערן יגר הוא אדם בעל רצון חזק ונחוש שפועל לרוב על פי אינסטינקט. שמו הפרטי ערן הוא טורקי, כלומר "קדוש" או "חכם", אבל נתון התקפה על טיטאן חיבה לשימוש בשמות גרמניים, שמו יכול להיות קשור למילה הגרמנית "ehre", שפירושה "כבוד".

שם משפחתו של ארן הוא יגר - מאוית גם יגר או יגר, תלוי בתרגום - וזו עוד מילה גרמנית כלומר "צייד", המקשר את ערן ישירות למטרה של חיל המדידות למגר את הטיטאנים, כמו גם את השורה, "האם אתה ה" טֶרֶף? לא, אנחנו הציידים", בפתיחה של האנימה הראשונה. חלק מ הרגעים הטובים ביותר של ערן ייגר הם כאשר הוא נלחם בטיטאנים ובדמויות אחרות, ומדגים את אופי הצייד שלו.

9 מיקאסה אקרמן - חוזק, חרש

שמו הפרטי של מיקאסה הוא התייחסות לספינת הקרב היפנית, מיקאסה, הרמז לכוחו ולתפקידו של מיקאסה כחייל חיל הסקר האידיאלי. מיקאסה נקראת גם על שם הר בנארה, יפן, וכן על שם חבר המלוכה היפני שהתנגד לאכזריות הצבא כלפי אזרחים. חוש השם הזה קשור ישירות להרשעותיו החזקות של מיקאסה ול- רגע סופר צפייה חוזרת בעונה הראשונה כשהיא הצילה קבוצה של אנשים חפים מפשע על ידי הריגת טיטאן מסתער.

קפטן לוי חולק את שם המשפחה של מיקאסה, שפירושו "איש חרש". "אקר" הוא שדה חרוש, המתייחס למילה "עכו", ולכן אקרמן פירושו אדם החורש שדה. בנוסף, פירוש שמו הפרטי של לוי הוא "מאוחד".

8 ארמין אררט - איש צבא, גיבור, נשר

השם ארמין יכול להגיע מהרמן, שפירושו "איש צבא", או ארמיניוס שפירושו "גיבור", שזו מילה ישימה מאוד לקשת הדמות של ארמין. ארמיניוס היה מנהיג שבט גרמני שנלחם ברומאים, בהתייחס ללחימה של חיל המדידות בטיטאנים, כמו גם לסיבוכים שלהם עם ממשלות פרדיס ומארלי.

Arlert - לפעמים מאויית Arlelt, בהתאם לתרגום - הוא שם אנגלי שנגזרת של "arlet", כלומר נשר. לדברי אמן המנגה, חאג'ימה איסאיאמה, הוא בחר את השם כי ארמין אררט נשמע כמו המילה "אלומיניום", אלמנט מתכתי.

7 סשה בראוס - מגן האדם, עוזר האנושות, אחד שחי בפאר

התקפה על טיטאן סשה היא דמות אהובה על המעריצים שלעתים קרובות מגולמת בקוספליי מאז היא מביאה הרבה קומדיה ולב לתוכנית. סשה פירושו "מגן האדם", והוא גרסה מקוצרת של אלכסנדר, כלומר "עוזר האנושות". סשה בהחלט אמיצה, מציגה את חוסר האנוכיות שלה כשהיא הצילה ילדה קטנה מטיטאן שטרף לאט לאט את הילדה אִמָא.

שם המשפחה Braus בא מהאמרה הגרמנית "In Saus und Braus Leben" שפירושה "לחיות משומן הארץ" או לחיות בפאר, מה שמתאים הרבה יותר לסשה הגרגרן. תרגומים מסוימים מאייתים את שם המשפחה שלה כחולצה. השם חולצה בא מהמילה הצרפתית שפירושה "חולצת פועל או איכר", המתאים לרקע הכפרי של סשה.

6 ארווין סמית' - חבר מכובד, להכות או להרוס

ארווין בא מהגרמנית העתיקה עבור "צבא", היי, ו"חבר", wini. פירוש השם הכולל הוא "חבר מכובד", מה שבהחלט מתאים לארווין עם קשרים לרקע הצבאי שלו, ולעובדה שכולם מסביבו באמת מכבדים אותו כמנהיג. ארווין גונב את ההצגה בעקביות עם הטבע האיתן והמכובד שלו.

סמית הוא שם המשפחה הנפוץ ביותר בבריטניה, כלומר "עובד מתכת" או "נפח". שורש המילה בא מהפועל "להכות", שפירושו במונחי נפחות "להכות" או לעצב את המתכת כך שתתאים לה. מַטָרָה. עם זאת, להכות פירושו גם להרוס, מה שעולה בקנה אחד עם המטרה של ארווין להשמיד את הטיטאנים.

5 ריינר בראון - לוחם ייעוץ, שיפוט, חוזק

ריינר בא מהמילה הנורדית העתיקה ומשמעותה "לוחם מייעץ", המקשרת לתואר שלו כלוחם שעובד עבור מארלי. פירוש שמו יכול גם להיות "שיפוט", במיוחד מכיוון שריינר לוקח את החוק לידיו ומקבל החלטות על סמך חוויותיו הטראומטיות בעבר.

בראון הוא שם נפוץ שמשמעותו הצבע החום בגרמנית, אשר באנימה יכול להתייחס לצבע של מעילי המדים של חיל הסקר. שם המשפחה מבוטא לעתים קרובות כ"גבם", המתייחס לכוח הטיטאן המשוריין של ריינר ולגוף השרירי הפיזי.

4 Historia Reiss - היסטוריה, Anoited One, Branch

היסטוריה פירושה "היסטוריה" ביוונית, אבל יכולה להיות גם "חקירה" או "מחקר", המתייחסת לתקופה שחקרה את הטיטאנים עם חיל הסקר. שמה הבדוי של היסטוריה, כריסטה, פירושו "משוחה" או "נבחר על ידי אלוהים", מה שמרמז מיד שהיא מישהי חשובה ובאמת מפנה אליה יותר תשומת לב מאשר שמה האמיתי.

לרייס יש משמעויות שונות, כמו "סוחר אורז", או אדם שמוטל עליו לייצר פחם מעץ. השם יכול גם להגיע מהגרמנית העתיקה עבור "ענף" או "ענף", אולי קשור לאילן היוחסין החשוב כל כך לקשת האופי של Historia.

3 קוני שפרינגר - יועץ אמיץ, הרשעה, לקפוץ

קוני היוצא והלהוט עובר הרבה בתוכנית, מתיידד עם רוב חיל הסקר, אבל מאבד את הנאיביות שלו במהלך העונות בגלל אירועים טראומטיים. פירוש שמו של קוני הוא "עצה אמיצה" ומעיד על יציבות באופי. השם הוא קיצור של "עקשנות" ו"שכנוע", כמו גם "רצון חזק", שקוני מפגין כמה פעמים במהלך ההופעה.

ספרינגר פירושו "אביר" אבל גם הפעלים "לקפוץ" ו"לזנק", שניהם חלק בלתי נפרד מעבודתו של קוני כחייל ומתייחסים למהירותו באמצעות ציוד התמרון התלת מימד. פירוש השם ספרינגר יכול גם להיות אדם שחי ליד מזרקה או מעיין מים.

2 אנני לאונהרט - גרייס, נועז כמו אריה

אנני פירושו "חסד", בא מהשם העברי האנה שפירושו "חסד" או "רחמן". אנני מתגלה ככפילה טובה שם הסוכן, כיוון שהוא מסתיר את כוונותיה האמיתיות של הדמות, ויוצר עבורה דימוי הרואי כדג אדומה לזרוק ממנה אויבים.

שם המשפחה של אנני הוא צרפתי ופירושו "נועז כמו אריה". הכינוי לב אריה ניתן לרוב למלכים גאים שמצליחים בקרב ופועלים בכבוד. מפורק יותר, ליאון פירושו אריה והארט הוא סוג של צבי. שם המשפחה שלה מצביע על כך שאנני טורפת אחרים כמו אריה צד צבי, מה שמבשר על גילוי הטיטאן הנשי שלה.

1 ז'אן קירשטיין - אלוהים אדיב, אבן דובדבן

ז'אן הוא גרסה צרפתית של ג'ון, שמשמעותה "אלוהים הוא חסד", שמתנגשת עם אישיותו של ז'אן שכן הוא תוכנן במקור ככוח אנטגוניסטי לארן. עם זאת, ז'אן צומח לתוך שמו לאורך כל המופע, הופך להירואי וחסר אנוכיות יותר.

ניתן לפענח את שם המשפחה של ז'אן על ידי פירוקו לחתיכות. "קירש" הגרמני פירושו דובדבן, ו"שטיין" פירושו אבן. זוהי אולי התייחסות לתקופת האביב ביפן כאשר פריחת הדובדבן פורחת. קירש הוא גם ליקר דובדבנים, המשתמש בדובדבני מורלו שמקורם באזור היער השחור.

הַבָּאמה אם???: 10 הציטוטים הכי מצחיקים מהתוכנית

על הסופר