5 סרטים דיסטופיים טובים יותר מהספר (ו-5 סרטים שהחמיצו את המטרה)

ה דיסטופי הז'אנר היה פופולרי מאוד בספרים ובהמשך בסרטים במשך שנים. המטרה של סיפור סיפורים מסוג זה היא לקחת אותנו לעולם של ריאליזם מפחיד, להראות לנו את ההשלכות של הפעולות החברתיות שלנו ולפעמים קצת דיסטופיות. עולמות מוזרים ומופרכים מכדי לחקות כל סוג של מציאות שאנו מכירים, הם עדיין נושאים קווי דמיון של המוסדות החברתיים שלנו ושל הפגמים שמציקים המין האנושי.

אי אפשר לטעון שסופרים השתמשו בז'אנר הזה יותר מכל בדרן אחר. קשה לתרגם ולהציג נרטיב מסובך על המסך בצורה תמציתית ולהחיות אותו, עם זאת, כמה יוצרי קולנוע הצליחו לעשות זאת בהצלחה, בעוד שחלקם בהחלט הצליחו, אחרים למרבה הצער נִכשָׁל. להלן 5 סרטים דיסטופיים שהיו טובים יותר מהספר ו-5 סרטים שהחמיצו את המטרה.

10 הסרט הוא טוב יותר: באטל רויאל (2000)

למרות המחלוקת הראשונית בשל הנושא שלה, באטל רויאל היה תרגיל שובר ז'אנר, מגדיר ז'אנר בהצגת עניינים חברתיים מסובכים. יצא לאקרנים בשנת 2000, לא לקח זמן רב עד שהסרט הזה הפך ללהיט פולחן אדיר, וההשפעה החברתית שלו הייתה מדהימה.

הספר היה משפיע ושנוי במחלוקת באותה מידה בשל נושאו במהלך מסגרת הזמן של הוצאתו לאור. הסרט, לעומת זאת, תפס את מהות הספר בצורה מושלמת והפך לסמל בולט בתעשיית הקולנוע.

9 הספר טוב יותר: מכונת הזמן (1895)

החסד המציל שהוא גאי פירס לא עשה דבר כדי להציל את העיבוד הכושל הזה מ-2002 לרומן גדול. מכונת הזמן שטוח, גנרי ולא מוסיף שום דבר לנרטיב המסובך והמורכב של הרומן עטור השבחים של HG Well.

אחרי התחלה מבטיחה והופעה מהממת של גאי פירס, הסרט ממש צלל בחצי השני שלו. לרוע המזל הפך אותו לעוד שובר קופות מדע בדיוני מיותר וגורף עם קו עלילה שנראה גם כן הרבה ב הוליווד.

8 הסרט הוא טוב יותר: Starship Troopers (1997)

נכתב במקור כתסריט עצמאי אך בסופו של דבר התבסס על הרומן ספינת כוכבים נכתב על ידי רוברט א. היינליין. עם זאת, למרות הדמיון הקל בין השניים, הסרט שונה במידה רבה בהשוואה לרומן.

הרומן הואשם כפרו-צבאי מדי והדעות הפוליטיות של היינליין עצמו מפוזרות בכבדות לאורך הסיפור. הסרט יותר סאטירי ואינו לוקח את עצמו יותר מדי ברצינות, מה שהופך אותו לעיבוד הומוריסטי יותר של הסיפור והרבה יותר מהנה לצפייה. המעריצים צריכים לדלג על הרומן במקרה זה ופשוט לצפות בסרט.

7 הספר טוב יותר: תשע-עשרה-שמונים וארבע (1949)

אפשר בקלות לכנות את ג'ורג' אורוול כסופר הגדול בכל הזמנים אלף תשע מאות שמונים וארבע בהיותו המגנום אופוס שלו. פורסם ב-1949, זהו רומן קורע לב על עתיד לא רחוק שבו החברה נמצאת בשליטה ממשלתית מוחלטת. הרומן הזה הוא קריאה מפחידה, מפגין עתיד ריאליסטי והוא מפגין פחד מוחשי מאוד בכולנו.

העיבוד של הטור דה-כוח של אורוול זכה להערכה עם יציאתו ומסיבה טובה, שכן הוא היה תיאור רודפני של חומר המקור. למרות זאת, 1984 לנצח יישאר בצל הרומן של אורוול.

6 הסרט הוא טוב יותר: Snowpiercer (2013)

בקלות אחד הדיסטופיים המרגשים ביותר ו מדע בדיוני התאמות עד היום, סנופירסר לא קיבל כמעט את ההכרה שמגיעה לו עם השחרור. הסרט הצליח להחיות מחדש את הרומן הגרפי שממנו הוא עובד והחזון של הסרט היה ברור.

הרומן הגרפי הצרפתי שהיה הבסיס לסרט שונה מאוד. הוא נוקט פחות או יותר מאותה הנחת יסוד אבל הבימוי של הדמויות והעלילה לא דומה לסרט. זה בהחלט שחזור עדיפה בהרבה של הסיפור. החל משנת 2015, סדרת טלוויזיה נמצאת בפיתוח המבוססת על הסרט שאמור לצאת לאקרנים ב-17 במאי 2020.

5 הספר טוב יותר: אני אגדה (1954)

הקלאסיקה של ריצ'רד מתסון אינה ניתנת להשוואה לעיבוד שיצא ב-2007. בעוד שהגרסה הקולנועית אינה מושלמת, ההופעה של וויל סמית' ב אני אגדה מצדיק זכות. אין ספק שזה הדבר הכי טוב בו מכיוון שבדרך כלל הסרט חסר את החומר שהופך את הרומן לכל כך יוצא דופן.

אני אגדה שנכתב ופורסם בשנת 1954 באמת שם את ספרות הערפדים בחזית, הרומן של מתסון הפך אותה לפופולרית ואת שלל עַרפָּד ספרות בדיוני שראינו עליה במהלך השנים נובעת מהפנינה המוחלטת הזו של ספר.

4 הסרט הוא טוב יותר: בלייד ראנר (1982)

של פיליפ ק דיק האם אנדרואידים חולמים על כבשה אלקטרונית הולידו שני עיבודים מוצלחים מאוד, שניהם בשמות בלייד ראנר. ללא ספק הטובה ביותר היא הגרסה המקורית, שיצאה ב-1982 בכיכובו של הריסון פורד המחונן. הספר היה והינו אחד הטובים ביותר של פיליפ ק דיק ואין ספק שהוא אחד מרומני המפתח לקריאה עבור חובבי מדע בדיוני.

הסרט אלגנטי, סגנוני ועיבוד מנצח של חומר המקור. למרות התגובה הראשונית לסרט, הוא הפך עם השנים לקלאסיקה פולחנית, המועדפת לרוב על פני הספר.

3 הספר טוב יותר: חוות החיות (1945)

למרות צוות שחקנים מרשים, העיבוד של ג'ורג' אורוול מ-1999 חוות חיות לא מצליח לעמוד בחומר הבסיס שלו. זו ממש לא הפתעה, בהתחשב ביופיו המצמרר של הרומן האלגורי של אורוול.

הסרט לא מצליח לתאר את התעוזה האינטלקטואלית חסרת היסוד הנובעת ממנה חוות חיות על הנייר והוא מפספס לחלוטין את המטרה של הרומן, מה שהופך אותו לעוד תוספת לרשימה ארוכה של עיבודים כושלים.

2 הסרט הוא טוב יותר: תפוז שעון (1971)

סטנלי קובריק הוא במאי בעל שם עולמי ומעולם לא הפסיק לאכזב את המעריצים בעבודתו. העיבוד שלו ל התפוז המכני הוא ללא ספק שם למעלה בתור אחד הסרטים הגדולים בכל הזמנים. העיבוד שלו של מרכיבי המפתח של הרומנים על תרבות האלימות בחברה עתידנית שבה הנוער נפוץ הוא חכם ונבון.

הרומן של אנתוני ברג'ס היה כתיבה חלוצית והרומן זכה מאז לכינוי אחד הרומנים הטובים ביותר בשפה האנגלית של המאה ה-20. יש סיבה טובה שכן הרומן של ברג'ס כל כך מובהק וכל כך אדיר, אבל אפשר לטעון שהוא לא מתאים לכל אחד בגלל השפה המורכבת שלו, שנוצרה על ידי המחבר. הסרט לוקח את כל המרכיבים המכריעים של הרומן כולל החומר המטריד והפרובוקטיבי והופך את הכל למשהו מאוד ייחודי, הכל מושג על ידי המוח הסגנוני של קובריק.

1 הספר טוב יותר: פרנהייט 451 (1953)

ריי ברדבורי נחשב לאחד מגדולי הסופרים של אמריקה. היקפו חסר בסיס והוא ידוע בעיקר בזכות כתיבת סיפורי מדע בדיוני יוצאי דופן ואימה.

העיבוד על המסך של 2018 לאחד הרומנים הטובים ביותר של ברדבורי פרנהייט 451 הייתה תאונת דרכים שלמה ומוחלטת, חסרה לחלוטין את הסגנון והמיומנות האינטלקטואלית שהפכו את הרומן לגדול כל כך. למרבה המזל, עיבודים כאלה יכולים להישכח במהירות ולמרבה המזל לא מצליחים להכתים את חומר המקור יוצא הדופן שהם מבוססים עליו.

הַבָּאMCU: 5 פעמים לקפטן אמריקה הייתה תוכנית מבריקה (ו-5 כשרק התמזל מזלו)

על הסופר