טום קלנסי ללא חרטה: 10 הבדלים בין הספר לסרט

click fraud protection

בלי חרטה הפך לאחרונה הרומן השמיני של טום קלנסי שעובד לסרט. כותב מותחן האקשן האגדי עדיין כתריסר ביישנים מספרים של סטיבן קינג אבל זה הישג יוצא דופן. סרט הריגול הצבאי בכיכובו של מייקל ב 'ג'ורדן שוחרר דיגיטלית ב- Amazon Prime Video ב -30 באפריל 2021.

על פי הדיווחים, הסרט נמצא בגיהינום פיתוח במשך עשרות שנים. שחקנים שונים, כולל טום הארדי וקיאנו ריבס, הוצמדו אליו בשלב מסוים אך בסופו של דבר המפיקים התיישבו בג'ורדן. עם הצפייה בלי חרטה, קל להבחין שהוא אינו נאמן לספר.

10 ציר זמן

מותחן האקשן מתרחש בשנת 2020, כאשר כל האירועים מתרחשים בנוף הפוליטי והמודיעי המודרני. אין מתח מתמשך בין שתי מדינות לפני תחילת אירועי הסרט.

למרות שהרומן יצא בשנת 1993, טום קלנסי הגביל את האירועים לשנת 1970 בזמן מלחמת וייטנאם. ההחלטה לשנות את ציר הזמן מובנת מאז סרטי אקשן המסתובבים סביב מלחמת וייטנאם כבר לא מעוררים עניין בצופים כפי שעשו בשנות ה -80 וה -90.

9 המשימה

המשימה בתחילת הסרט מתחילה את שרשרת האירועים הבאים. ג'ון קלי וחבורה של חותמות SEAL של חיל הים האמריקאי מצילים פעיל CIA בחלב. הם חושבים שהם מתמודדים עם קבוצה פרא-צבאית תומכת אסד, אך לאחר שהרגו אותם, הם מגלים כי האשמים הם למעשה מהצבא הרוסי.

גישתו של טום קלנסי ברומן שונה. מי שנלכד בו הוא אלוף משנה של חיל האוויר רובין זכריאס ולא פעיל סי.איי.איי. המיקום הוא גם וייטנאם. ומכיוון שזכריאס מחזיק במידע מסווג מאוד, ממשלת ארה"ב מתכננת לחלץ אותו. לפני שהם יכולים לעשות זאת, הקולונל הסובייטי ניקולאי גרישנוב מוציא אותם להורג, מה שמוביל לחיכוכים.

8 ריבית האהבה של ג'ון

הסרט מגדיר את נרטיב הנקמה הקלאסי כאשר פעילי FSB הרוסים פורצים לביתו של ג'ון כדי לרצוח אותו ואשתו ההרה פאם בסופו של דבר מתה. ג'ון נפצע קשה במהלך הפיגוע אך מצליח להרוג את כל התוקפים מלבד אחד. ופאם מקבלת רק כשש דקות של זמן מסך בסרט, ללא פיתוח דמויות כלל.

זוהי סטייה מהרומן שבו פאם אינה אשתו של ג'ון. היא פרד סמים ומלווה אותם הוא אוסף ומתאהב בהם תוך שהוא מתאבל על מות אשתו. אשתו ההרה, בשם פטרישיה, מתה זה עתה בתאונת דרכים. לרוע מזלו של ג'ון, הוא סובל מטרגדיה כפולה כשפאם גם נהרגת על ידי סרסריה.

7 הופעתו של ג'ון

הופיע לראשונה ברומן הקרדינל של הקרמלין, ג'ון היה דמות שחוזרת על עצמה בעבודת טום קלנסי. בסרט יש לו גוף קרוע, הודות לשחקן מייקל ב. המראה הטוב של ג'ורדן עצמו. הוא גם שחור עם שיער קצר. וכאן טמון ההבדל העיקרי.

ברומן, ג'ון הוא לבן ובלונדיני. אומרים שהוריו ממוצא אירי, והדמות אף מוצגת על ידי גילום של וילם דאפו ב סכנה ברורה ומיידית ולייב שרייבר ב סכום כל הפחדים.

6 סגן מפקד קרן גריר נגד האחות סנדרה אוטול

חברתו של ג'ון - שאליו הוא נשאר קרוב לשאר הסרט - היא מפקד סגן קרן גריר. היא עוזרת לקלי לאתר את האשמים האמיתיים מאחורי הפיגוע בביתו. היא גם נוסעת איתו לרוסיה כדי לאתר את הפעיל היחיד שנותר בחיים לאחר הפיגוע. בסוף הסרט הם נפרדים ומאחלים טוב לשני.

הדברים שונים בהרבה ברומן שבו גריר אינו קיים. במקומה נמצאת האחות סנדרה אוטול. היא מסייעת לג'ון להשתקם מהפציעות שספג במהלך העימות עם אדוני סמים ו סרסורים שהיו אחראים למותו של פאם. בסוף הסרט, ג'ון בעצם מתחתן עם אוטול.

5 תקופת כלא ג'ון

לג'ון יש כלא על המסך שהוא מאוד אקשן. הוא נכלא לאחר שהוא הורג את הדיפלומט הרוסי, שהנפיק דרכונים לפעילי ה- FSB. מאחורי סורג ובריח, ג'ון מתגלה כלוחם כשיר כאשר הוא מוציא כמה שומרים בכוחות עצמו. לאחר מכן הוא משתחרר על מנת להשתתף במשימת רוסיה.

גיבור האקשן לא זוכה לבלות מאחורי סורג ובריח בספר. הוא נחקר רק בגלל רצח של כמה אדוני סמים אבל הוא נשאר איש חופשי.

4 איך מגייסים את ג'ון

הסרט והספר נבדלים באופן שבו ג'ון מגויס להשתתף במשימות. מייקל ב. דמותו של ג'ורדן משתחררת מהכלא ונלקחת לחדר בו הוא פוגש את גריר, ריטר וקליי. גריר מציע שג'ון אינו במצב הנפשי הטוב ביותר למשימה, אבל קליי מגייס אותו בכל זאת.

הספר עובר במסלול של אדם מיומן אקראי שעושה את עסקיו לפני שפונה אליו פקיד ממשלתי למשרד מיוחד. סגן-אדמירל ווינסלו "ההולנדי" מקסוול, עוזר ראש מבצעים ימיים ניגש לג'ון ומספר לו על משימת וייטנאם, שהוא מסכים לה.

3 המשימה מתפשרת

המשימה נפגעת על המסך בדיוק כפי שה- Black Black ops מתכננת לקפוץ לאלו לקרקע הרוסית. למרות שהם טסים במטוס נוסעים כדי להימנע מגילוי, לוחם רוסי רואה אותם ויורה בהם. המטוס צולל לים ברנץ אך למרבה המזל כולם שורדים.

בספר מדובר בשומה של ק.ג.ב המודיעה לסובייטים על משימת חילוץ אפשרית בווייטנאם למרות זאת הכישלון, ג'ון עדיין מצליח ללכוד את הגנרל הרוסי מאחורי מאסרו של האמריקאי שבויי מלחמה.

2 פקיד הממשלה המושחת

למרות שהוא נראה כבן בריתו של ג'ון בהתחלה, שר ההגנה תומאס קליי מתגלה מאוחר יותר כמושחת בסרט. הוא זה שנתן את זהותם של חותמות חיל הים ואיפשר לשכירי חרב רוסים לתקוף אותם בבתיהם. משימתו הייתה לגרום למלחמה בין רוסיה לאמריקה. לדבריו, האמריקאים היו חלוקים ורק מלחמה יכולה לאחד אותם.

הפקיד המושחת בספרו של טום קלנסי הוא סגן מארק צ'ארון. הוא מגן על אדוני הסמים והסרסורים שאחראים למותו של פאם, ואף עזר להם לשלוח הרואין מווייטנאם.

1 כיצד ג'ון מזייף את מותו ומשנה את זהותו

בסוף הסרט ג'ון מזייף את מותו לאחר שקיבל הודאה ממזכיר ההגנה תומאס קליי. הוא נוסע במכוניתו לנהר פוטומאק, טובע קליי לפני ששחה החוצה ונמלט. על פי החשד שמת גרי מעניק לו זהות חדשה כששמו משתנה מ"ג'ון קלי "ל"ג'ון קלארק".

לא כך מתרחשים אירועים בעמודים. במקום שג'ון יהיה במכונית, הוא נמצא בסירה בה הוא מתמודד מול חוקר משטרה שהייחד אותו כרוצח של אדוני הסמים. כדי להימנע מלכידה, ג'ון מתהפך בסירתו, ומזייף את מותו. הממונים עליו מה- CIA העניקו לו זהות חדשה.

הַבָּא10 סרטי הנעורים הטובים ביותר שאינם רומ-קום

על הסופר