מה באמת אומר הכותרת "קוואנטום של נחמה" של ג'יימס בונד

קוונטום של נחמה הוא אחד המוזרים ביותר ג'יימס בונדכותרות והסרט לא מסביר זאת, אבל יש לו משמעות עמוקה יותר שנגזרת מהנושאים שנמצאו בסיפור הקצר המקורי על ידי היוצר של 007, איאן פלמינג. בימוי מארק פורסטר, קוונטום של נחמה שוחרר ב-2008 וזה היה היציאה השנייה של דניאל קרייג בתור ג'יימס בונד. בסרט כיכבו גם אולגה קורילנקו וג'מה ארטרטון בתור בנות בונד קמיל מונטס וסטרוברי פילדס, בהתאמה, מתיו אמלריק בתור דומיניק גרין הנבל, וג'ודי דנץ' בתור מ. קוונטום של נחמה גם הכניס את ארגון הפשע בשם Quantum לתוך הקנון של קרייג 007.

הסרט הוא המשך ישיר של קזינו רויאל, שמתחיל עם ג'יימס בונד במנוסה לאחר שפצע ולכד את מר ווייט (ג'ספר כריסטנסן), סוכן של קוואנטום. אחרי שמר ווייט נמלט, וחושף שלקוואנטום יש סוכן כפול בתוך MI6, בונד עוקב אחר השביל בוליביה, שם הוא מגלה את דומיניק גרין מעורב בעסקת קרקע ערמומית עם הבוליביאן מֶמְשָׁלָה. גרין הוא גם סוכן של קוונטים, ובונד חובר לקמיל כדי להפסיק את התוכנית שלו. אבל אלו הרגעים האחרונים של הסרט שבאמת מתחברים לשם הבלתי רגיל של הסרט: 007, שעדיין מתמודד עם בגידה באהבתו המתה, וספר לינד (אווה גרין), מוצאת את אהובה לשעבר, יוסף כבירה (סיימון קסיאנידס), בקאזאן, רוּסִיָה. יוסף הוא עוד סוכן קוואנטים שמפתה נשים בעלות קשרים יקרי ערך - כמו וספר. בונד מספר למטרה האחרונה של קבריה, סוכנת מודיעין קנדית בשם קורין וונאו (סטנה קטיק), מי יוסף באמת, חוסך את גורלה של וספר שלה. בזמן ש-MI6 עוצר את קבריה, בונד משאיר מאחוריו את השרשרת של וספר בשלג, יחד עם הצער והכעס שלו עליה.

ה קוונטום של נחמה הסרט אינו מעבד אף אחד מהפרטים מהסיפור הקצר של איאן פלמינג, שפורסם ב קוסמופוליטי בשנת 1959 לפני שנכלל באוסף של סיפורים קצרים בשם לעיניך בלבד בשנת 1960. בסיפורו של פלמינג, ג'יימס בונד משועמם נמצא בארוחת ערב בנסאו ומתגאה בסיפור טרגי מאת המושל. מדובר בעובד ממשלתי בריטי בשם פיליפ מאסטרס שהתאהב בדיילת בשם רונדה לוולין והתחתן בה. לאחר שעברה לנסאו, רונדה מתחילה רומן פתוח עם מקצוען גולף. המאסטרס המושפל סובל מהתמוטטות עצבים ונשלח על ידי הממשלה ללונדון כדי להתאושש. כשפיליפ חוזר, הוא מסיים באופן פרטי את נישואיהם ואף מחלק את ביתם לשניים. בפומבי, מאסטרס ורונדה עדיין התחזו כזוג מאושר, אבל בפרטיות, הוא מעולם לא דיבר איתה או התייחס אליה באנושיות כלשהי. לבסוף, מאסטרס עזב את נסאו והותיר את רונדה מאחור חסרת כל. עם זאת, רונדה ניצלה; היא התחתנה עם קנדי ​​עשיר, ומסתבר שהיא התארחה במסיבת ארוחת הערב שבה השתתף בונד. 007 מצא את הסיפור מעניין יותר מהמשימה שזה עתה השלים.

הפואנטה של ​​הסיפור הקצר, כפי שהסביר המושל 007, האם זה "כאשר "קוואנטום של נחמה" יורד לאפס, אנושיות והתחשבות באדם אחד באחר נעלמת והקשר נגמר". המשמעות האמיתית של "קוואנטום של נחמה" מתייחסת לכמות המינימלית של חמלה והגינות שאדם יכול להראות לאחר. בסיפור, מאסטרס נפצע כל כך מבגידתה הקשה של אשתו, שהוא הגיב בחוסר אנושיות טהורה כלפי רונדה לפני שניתק את כל הקשר איתה לחלוטין והשאיר אותה ללא כלום (כפי שהוא הרגיש שהיא עשתה אוֹתוֹ). אבל הרחמים שהפגין בעלה השני, הקנדי העשיר, הם שהצילו אותה.

זה קשור לג'יימס בונד ו וספר לינד; 007 נפתח בפני וספר בצורה שמעולם לא עשה לפני אף אחד, אבל היא בגדה בו קזינו רויאל. אבל ב קוונטום של נחמה, נודע לבונד כי וספר עצמה הייתה בשימוש על ידי יוסף ועל ידי קוואנטום, מה שפיזר את תיעודו לווספר וגרם לו להבין שהיא גם קורבן. הצלת הסוכן הקנדי (הנהון לאיש שהציל את רונדה), הייתה הדרך של בונד להציל את וספר לאחר מעשה. עד סוף הסרט, קוונטים של נחמה שהרגיש בונד עבור וספר הוחלף בסליחה. הוא השאיר מאחוריו את השרשרת שלה - באופן סמלי השאיר את וספר מאחור גם כן - ובונד המשיך בחייו. קוונטום של נחמה זכה ללעג בהרחבה כשהוכרז בתור התואר השני של דניאל קרייג ג'יימס בונד סרט אבל יש לו משמעות מעניינת ברגע שההקשר שלו מובן במלואו.