10 סרטים שכנראה לא ידעת שהם מבוססים על ספרים

click fraud protection

הוליווד ממשיכה לחפש חומר שיהפוך לתסריטים ואיזה מקום טוב יותר להסתכל בו מאשר מדפי הספרים? רומנים וסיפורים מציעים עלילות ודמויות מלאות שכבר יש להן חיים, שאותם ניתן להתאים למסך הגדול. יש את הסרטים הקלאסיים שכולם והאמהות שלהם יודעים שהתבססו על ספרים: ה הארי פוטר סרטים, גאווה ודעה קדומה, אוליבר טוויסט, עלובי החיים וכן הלאה וכן הלאה.

ספר קומיקס גם פרחו כמו חומר למסך עבור בשנים האחרונות. אבל מה לגבי אותם רומנים וסיפורים נשכחים, שלמרות היותם מבריקים מעצמם הוצללו על ידי תהילת הסרטים שהם היוו השראה? רשימה זו מוקדשת להם.

10 דם ראשון

ה רמבו הזיכיון אהוב על רבים. הסרט משנת 1982 דם ראשון הייתה הצלחה קופתית שתהיה שבחים על ידי המבקרים בשנים מאוחרות יותר כאבן דרך של פעולה ז'ָאנר.

מה שלא רבים יודעים הוא שזה היה עיבוד לרומן של דיוויד מור מ-1972 דם ראשון, מותחן פעולה כשהגיבור הוא רמבו הוותיק במלחמת וייטנאם (למרות שבסרטים ניתן לו השם ג'ון, ברומן שמו הפרטי לא צוין). לסטאלון הייתה יד על התסריט, וביצע שינויים שיפחיתו את רמבו של הרומן לדמות סימפטית יותר.

9 הזבוב

1986 המגעילה בצורה מופתית של דיוויד קרוננברג מדע בדיוני

גוּף חֲרָדָה סרט צילום הזבוב, עם ג'ף גולדבלום כמדען גאון ואקסצנטרי סת' ברנדל, היה בעצמו גרסה מחודשת לסרטו של נוימן מ-1958 הזבוב. אולם שניהם התבססו על סיפורו של הסופר הצרפתי-בריטי ג'ורג' לנגלאן מ-1957 הזבוב (מעניין שפורסם לראשונה ב פלייבוי מגזין).

הסרט מ-1958 די נאמן לסיפור בעוד שהסרט מ-1986 הוא יותר עיבוד רופף; ובכל זאת, שניהם תוספות מצמררות ומכוונות היטב לז'אנר ולעיבודים של יצירה מחרידה באמת. קראו את הסיפור וצפו בסרטים להנאה מצמררת, אך היזהרו: הם מיועדים לבעלי קיבה חזקה. כפי שקובע הכותרת של סרטו של קרוננברג "תפחד. תפחד מאוד."

8 סְחַרחוֹרֶת

אלפרד היצ'קוק היה ידוע בשם "אמן המתח". בעזרת הטכניקות הקולנועיות הייחודיות שלו הוא יכול היה לגרום אפילו לשני אנשים שישבו בחדר ומדברים להרגיש מוזר (בעזרת כמה ציפורים שעברו פחלוץ; לִרְאוֹת פסיכו). אבל לא רבים מכירים את העובדה שהרבה מהסרטים שלו היו ספרים תחילה. ביניהם סְחַרחוֹרֶת, הסרט שהוריד את כס המלוכה האזרח קיין כסרט הגדול בכל הזמנים במכון הקולנוע הבריטי לשנת 2012 ראיה וסאונד סקר מבקרים.

הסרט הזה על בלש בדימוס עם אקרופוביה שמתאהב באשתו של חברו, אחריה הוא נשכר לעקוב, התבסס על הרומן החיים והמתים (D'entre Les Morts): תעלומה פסיכולוגית מאת דואט כתיבת הפשע הצרפתי הפורה של פייר בוילאו ותומס נרסיאק.

7 פחד ראשוני

המותחן הפסיכולוגי של גרגורי הובליט של בית המשפט על מרטין וייל (ריצ'רד גיר), עורך דין שגורם לכך שלקוחותיו בעלי הפרופיל הגבוה יימצאו לא אשמים טכניים ואהרון סטמפלר (אדוארד נורטון), נער מזבח ולקוחו של וייל שהואשם ברצח באכזריות של הארכיבישוף, הוא חכם ואפל סרט צילום; הוא כולל הרבה טוויסטים מסקרנים וכמה ביצועים משכנעים.

זהו גם עיבוד נאמן לרומן ההומוני של ויליאם דיהל; דיהל היה בן חמישים וכבר הייתה לו קריירה מצליחה כעיתונאי כשהחליט להיות סופר. אף על פי כן, היה לו ריצה נהדרת עם ספרים כגון Reign in Hell, Show of Evil, וכמובן פחד ראשוני.

6 ריקול מוחלט

ריקול מוחלט היה אחד מאבני הדרך התרבותיות המובהקות של שנות ה-90. תוספת מבריקה וייחודית הן לז'אנר המדע הבדיוני והן לז'אנר האקשן, כיכב בו ארנולד שוורצנגר באחד מתפקידיו האייקוניים ביותר וביים פול ורהובן (הבמאי של להיטים כגון רובוקופ ו אינסטינקט בסיסי).

מה שלא רבים יודעים הוא שהעלילה המקורית והעתידנית של הסרט התבססה על פיליפ ק. סיפורו של דיק (אחד מגדולי המדע הבדיוני). אנחנו יכולים לזכור את זה בשבילך סיטונאי. הסיפור המשיך וזכה בפרס Nebula, בעוד הסרט היה מועמד לפרסים רבים, כולל BAFTA ואוסקר (הוא זכה באפקטים המיוחדים הטובים ביותר).

5 פלישת חוטפי הגופים

סרט זה, בבימויו של דון סיגל (היוצר של להיטים כמו הארי המזוהם והמלוכלך, ו לברוח מאלקטרז), הוא סרט מדע בדיוני משנת 1956 על פלישה מחוץ לכדור הארץ שמתחילה בקליפורניה. נבגי צמחים נופלים מהחלל וגדלים לתרמילים בעלי יכולת לייצר כפיל של אדם אחד.

כשהתרמילים משלימים את התפתחותם, הם הופכים לחיקויים מושלמים של בני האדם שאליהם הם מכוונים, למעט יוצא מן הכלל אחד: הם נטולי רגש אנושי. זה היה מבוסס על חוטפי הגוף, רומן מדע בדיוני משנת 1955 מאת ג'ק פיני. הרומן עובד למסך הגדול ארבע פעמים, העיבוד האחרון (ואולי הידוע ביותר בימינו) הוא הפלישה בכיכובם של ניקול קידמן ודניאל קרייג.

4 האיש הרץ

ו... אולי המוזר, א סטפן קינג הסתגלות, אבל בהחלט מגיע לה מקום ברשימה; בבימויו של פול מייקל גלייזר ובכיכובו של ארנולד שוורצנגר, זה בהחלט לא המפורסם ביותר סרט המבוסס על סטיבן קינג (סרטים כמו זה ו הזריחהלהחזיק בתואר הזה, למרות זאת קינג לא אהב זה האחרון), ובכל זאת הוא שווה צפייה בדיוק כמו שהספר ראוי לקריאה (זה היה אחד הרומנים שנכתבו תחת השם הבדוי של קינג ריצ'רד בכמן).

מותחן מדע בדיוני דיסטופי עמוס באקשן, האיש הרץ קיים בתוך אותה מסורת כמו באטל רויאל ו משחקי הרעבכולל תוכנית משחק טלוויזיה של קרב עד מוות.

3 פרקליטו של השטן

מותחן אימה על טבעי זה עם כמה הופעות איקוניות של אל פאצ'ינו וקיאנו ריבס עמוס ב סמליות, הסרט כולו הוא בעצם אלגוריה על פיתוי, חטא ונפילת האדם כפי שנכפה על ידי שָׂטָן. ריבס מגלם את עורך הדין הצעיר, השאפתני והמעורפל מבחינה מוסרית קווין לומקס שמתפתה למשרד משפטי המנוהל על ידי ג'ון מילטון (מכיוון שגם ג'ון מילטון כתב גן העדן אבוד, רואה?) להצטרף אליהם בניו יורק (הידוע גם ביג תפוח עץ... אחרון, זו הבטחה).

הסרט הוא גם עיבוד לרומן באותו שם של אנדרו ניידרמן. הוא הצהיר כי "הוא מכר פרקליטו של השטן לאחים וורנר על בסיס פיץ' של שורה אחת: "זה על משרד עורכי דין בניו יורק שמייצג רק אנשים אשמים […] ולעולם לא מפסיד".

2 The Thing של ג'ון קרפנטר

שוחרר בתחילה ל ביקורות שליליות בצורה מדהימה, נגרסרט האימה המדע הבדיוני הקאלט של בוודאי היה נגאל בעיני המבקרים עכשיו. בפרופיל שלו עם המגזין סטארלוג בשנת 1985, הוא צר על כך ש"[הוא] כונה 'פורנוגרף של אלימות' [...], לא היה לו מושג שזה יתקבל כך [...] [ו] [הוא] לא לקח את טעמו של הציבור בחשבון".

במקרה הזה, מזל שהוא לא עשה זאת; הסרט הזה היה רחוק מלהיות רק חומר זול, עם כמה רעיונות עמוקים על טבע האדם ואמון. זה היה מבוסס על מי הולך לשם?, נובלה מדע בדיוני מאת ג'ון וו. Campbell, Jr. (גרסה מורחבת בשם גיהנום קפוא התגלה ב-2018 בין כתבי היד של קמפבל). זה היה מותאם רופף לראשונה בשנת 1951 כמו הדבר מעולם אחר.

1 אני יודע מה עשית בקיץ האחרון

והמקום הראשון ברשימה שלנו ואולי המפתיע ביותר: כן, לפני שהוא הפך לסרט הקלאסי לבני נוער משנות ה-90 שכולם מכירים ואוהבים, זה היה רומן - כלומר, אני יודע מה עשית בקיץ האחרון, סיפור מתח YA מאת לויס דאנקן.

בזמן שהסרט הוא חותך לכל אורכו (הא... הא) ששאב גם אלמנטים מהאגדה האורבנית של "הקרס", הרומן מסתמך יותר על מתח, מתח ומסתורין ולא על אלימות גולמית והוא גם לא מסתיים בצוק. הסרט זכה בעיקר לביקורות שליליות, עם זאת, הוא מקבל "וו מעריצים מושבעים של הז'אנר".

הַבָּא20 שחקנים שלא רצו לנשק את הכוכבים שלהם

על הסופר