ポール・フェイグのインタビュー：ラストクリスマス

ポール・フェイグ監督が帰ってきた 去年のクリスマス、中を通り抜けることについての楽しく親切な精神的なロマンチックコメディ 特に荒れたクリスマスシーズン. 故ジョージマイケルの音楽を背景に、 去年のクリスマス 星エミリア・クラーク（ゲーム・オブ・スローンズ）若い女性として、人生を蛇行し、方向性がなく、家族、友人、そして自分自身に対する恨みに満ちています。 ヘンリーゴールディング（単純な好意）旋風のように彼女の人生に入る男、トムを演じ、人生を最大限に生きることへの情熱を持って、彼女に同じことを始めるように促します。

フェイグは、次のような対話主導のコメディで最もよく知られています。 ブライドメイド とスパイですが、彼は最近、アナ・ケンドリックとブレイク・ライヴリーが主演する、足の軽い、フランス風のネオ・ノワールであるシンプル・フェイバーなど、よりジャンルに焦点を当てた料理に進出し始めました。 その映画がフェイグの脳の「暗い側面」を探求している間、 去年のクリスマス は 彼の明るい面にしっかりと根付いている. それは、クリスマスの設定をうまく利用した陽気なロマンチックコメディ、移民とブレグジットについてのタイムリーなプロットポイントを利用したスクリプト、そしてその傑出したパフォーマンスです 魅力的な若い主演俳優. この映画はまた、ミシェル・ヨーが中年のビジネスオーナーとして特に魅惑的なターンを特徴としています。そのタフな外観は、予期しない休日のロマンスのおかげで少し溶けてしまいます。

ニューヨーク市のプレスデーで 去年のクリスマス、スクリーン・ラントはポール・フェイグと座り、ヘンリー・ゴールディングのキャスティングからの贈り物を利用するまで、映画での彼の仕事について話し合った ジョージマイケルの伝説的な音楽の規範. 彼は、3次元の女性キャラクターを開発するための彼のアプローチと、Aリストの才能を発見して育成するための彼の特徴的な目について説明します。

去年のクリスマス 現在、全国の劇場で上映されています。

去年のクリスマスについて話しましょう。 ヘンリーとエミリアは一緒に完全に愛らしいです。 私は彼らを愛しています。 あなたは彼をシンプルな好意でキャストすることについて話しました そして、彼が男だと知っていたとしても、スタジオがあなたに彼と一緒に化学テストをさせた方法。

はい。

今回は状況が違いましたか？ 彼はシューインでしたか？

それを読んだとき、私は、これがヘンリーの役割であるようでした。 ヘンリーです。 これは彼が本当に誰であるか、この本当に前向きな性格です。 しかし、クレイジーリッチアジア人はまだ開いていませんでした。 私は彼ととても良い経験をしたので、スタジオが考えていた他のより大きな映画スターと一緒に彼をリストに入れ続けました。 クレイジーリッチが出てくるまで、私は自分の時間を入札しようとしていました。なぜなら、それが屋根を通り抜けるだろうとかなり確信していたからです。 私の妻は初期のカットを見ました、そして彼女はそれに夢中になりました。 それで、「さて、もうすぐそこにいます」というようなダンスでした。 それで、その週末に開店したとき、その月曜日は「ねえ、ヘンリー・ゴールディングを覚えてる？」と思った。 「ああ、私たちは彼を愛しています！ 彼をキャストしてください！」それで彼をそこに連れて行くのにいくらかの凝ったフットワークが必要でした、しかし彼らが彼が何ができるかを見ると、彼らは彼に夢中になりました。

あなたは才能に目を向けています。 前回のインタビューで少しお話しましたが、本当に人に会い、スターになることを知っているのです。 つまり、あなたはフリークス学園のキャスト全体でそれをしました。 それで、あなたは星に何を探しますか？ そして、私はそれを持っていますか？

私はあなたに会います、私はあなたにすぐそこに会います！ （笑）カリスマ性です。 それは定義できないことです。 私が言えるのは、それを見るまではわからないということですが、それを見るとわかります。 それは、あなたが前に座って「わあ、私はこの人が本当に好きだ」と行くようにさせる突破口のようなものです。 観客にとって、それは本当にスターが何であるかです。 私たちは聴衆の中で彼らを見て行きます。「私は彼らが好きです。どんな冒険でも、どこでも彼らをフォローします。 私は彼らのことを気にかけています。」だから、あなたはそれを知的化することさえできません。 だから私はもう大きな役割について人々を実際にオーディションすることさえしません。 私はただ彼らと一緒に座って、飲み物を飲みに行き、彼らと食事をし、そして彼らの話を聞いて、彼らが何であるかを見るのが好きです。 彼らが私を笑わせるなら、私が寄りかかるなら、彼らが話すときに私が魅了されるなら... それから、私は行きます、わかりました、それを紹介するための最良の方法は何ですか。 だから私はいつも、実際に誰が一番多いかを反映していると思う人の役割を見つけようとしています。 その好例、エミリア・クラーク。

どうやってエミリアを手に入れたの？

四年前。 私はゲーム・オブ・スローンズで彼女を愛していました。彼女はこのブロードウェイショーで素晴らしいレビューを得ていて、彼女はロサンゼルスにいたので、「彼女に会えますか？ 彼女と会うことはできますか？」彼らは「確かに」と言った。彼女がやって来て、私は非常にストイックで、真面目で、適切な人を期待している。 しかし、彼女は入って来て、彼女は面白いです。 彼女はただ間抜けです！ 彼女の顔とそのすべてのものを作ります。 彼女はとても嬉しかったです、私は、あなたが何かの画面でそれを見たいと思っていました。 あなたが素晴らしいプレーをしているのを見たことがありますが、私はあなたが欲しいです。 しかし、それならあなたは正しい材料を見つけなければなりません。 それから、私が台本を読んで、そして私が見るとき、ああ、神よ、これは彼女が輝けるものです。 彼女はこれらすべてのレベルを行うことができました！ 彼女は聴衆を苛立たせるようなことをすることができましたが、私たちは彼女に投資していて、本当に彼女に対応しているので、私たちはまだ彼女と一緒にいるつもりです、あなたは知っていますか？ 私たちは彼女を応援します！ それが私の好きなことです。 適切な役割と適切な俳優との結婚が、その中で最高のものを披露することを私が見つけることができれば、すべての賭けは無効になります。 他に誰もいません。 他のみんなは私の頭から吹き飛ばします。

去年のクリスマスについて私が本当に感謝したことは、それがあなたのouvreにどのように追加されるかです。

（笑）好きです！

あなたはこれらの大きな俳優ベースの即興コメディで評判を築き、それをさまざまなジャンルに適用しました。 しかし、A Simple Favorで、あなたはそれがあなたにとって非常に異なる方向であったことについて話しました。 去年のクリスマスは、新しい方向性がrom-comを真剣に真っ直ぐにプレイしているように感じます。 とても陽気なので、2人が出会うというアイデアを愛しましょう！

とても気さくな映画です。 私のすべての映画は、暗くなっても、気さくなものになるように心がけています。

彼らがあなたの兄弟を強打することについての話を持っていても（ 単純な好意).

丁度！ どういうわけか、あなたはまだ彼女を応援しています！ あなたは彼女がいくつかの間違いを犯したにもかかわらず、彼女が彼女の人生を乗り越えて正しいことをするために必死に努力しているのを見るでしょう。 妻と私はいつも笑っています... シンプルフェイバーを「ポール・フェイグの暗い側から」と宣伝しました。 彼女はいつも行きます、「彼らはこれがからだと言うべきです ポール・フェイグの明るい面！」しかし、3番目に自分のことを言えば、それは間違いなくポール・フェイグのより楽観的な面からです。 人。

許可します。

しかし、それはすべてスクリプトから来ました。 エマ・トンプソンが私に台本を送ってくれたとき、私は何を期待すべきかわかりませんでした。 あなたが知っている、彼女はとても素晴らしいので、あなたはそのような誰かからこの高揚する映画をほとんど期待していません！ しかし、それから私は見ました、それはこれらすべてのより重い劇的な層を持っています、そしてそれは私にとってキャットニップです。 私の最もクレイジーなコメディーでさえ、私がドラマチックなアンダートーンとして考えたいものをすべて持っています。 これらは、実際の人々についての、実際の利害関係を持つ物語です。 私はただジャンルを通して自分の道を進んでいます。 それが私がしているすべてです。 私はすぐに退屈します。 一度やったことがあれば、逆のことをしたいので、これからも続けていきます。

創造的に、この映画の三位一体はあなた、エマ、そしてジョージマイケルだと思います。

うん。

彼は亡くなる前に映画に関わっていましたか？

彼はそれを知っていた。 エマは実際に彼と半日を過ごし、それについて話していました。 彼はそれに対する治療法を読み、それを愛し、音楽のピッキングに関与したいと思っていました。 彼はそのプロジェクトにとても協力的でした。 それを超えて、いいえ。 そして彼は合格した。 私たちが彼の輝きにどんなラブレターを書いたかを彼に見せてくれるといいので、彼がそれを見に来てくれたらいいのにと思います。

これは私をとても若くて馬鹿げているように思わせます、しかし私は高校の時に放映されたジョニー・リー・ミラーのショー、エリ・ストーンを通して最初にジョージ・マイケルについて学びました。

そうそう！ うん！

彼はストーンの想像力の産物を演奏し、彼の音楽は目立つように取り上げられました。 それが私の大きな紹介でした。

忘れちゃった！

それは私が彼に会ったのは初めてでした。 そして、そのショーのおかげで、私は彼の音楽についてすべてを学びました。 しかし、ラストクリスマスで私のお気に入りのシーンのいくつかは、ほぼフルレングスのミュージックビデオシーケンスです。 ほんの少ししかありませんが、いわば「赤ちゃんを殺す」ために編集しなければならなかったものは他にもあったのでしょうか。

ええ、あなたはいつも赤ちゃんを殺しています。 アイススケートリンクのシーンでも、少し切り刻む必要がありました。これは私にとっては犠牲のようなものです。 しかし、私たちは良い仕事をしたと思います。 私たちは、それがあなたにぶつかったり、曲を台無しにしたりしない場所でそれを行う方法について本当に苦しみました。 でも、なるべく遊べるときは好きです。 だからこそ、誰も聞いたことのない真新しい曲を手に入れることができます。 誰も聞いたことのない曲を20秒だけ弾くつもりはないみたいでした。 だから、イントロは最後の2つのシーンで終わり、エンドクレジットですべてを再生して、人々がこの男の輝きを本当に楽しんで、この新しい曲を聞くことができるようにしようと思いました。 でも確かに、映画を作っているときに殺される赤ちゃん、大好きなシーンが切り取られること、そして本当に入りたかった曲がありますが、彼らのための余地はありませんでした。 ええ、私はこれを壁一面に詰めることができたでしょう... しかし、ランダムにsh **をそこに投げるだけのジュークボックス映画に変えたくありませんでした。 ご存知のように、これらの曲は感情を示しているか、叙情的に何かを示しているためにここにあります。 一般的に、曲の全体的なムードはシーンのムードに影響を与えます。 それが私が確認したいことです。

カートを馬の前に置くのではありませんが、ホームビデオのカットが長くなったり、シーンが削除されたりする可能性があると思いますか？

削除されたすべてのシーンをホームビデオに配置します。 私たちはすでにそれらすべてをまとめました。 映画が完成したら、私はディレクターズカットの大ファンではありません。私が出した映画は、ディレクターズカットのように感じるからです。 私は幸運なことに、私から映画を奪われたことは一度もありませんでした。 スタジオで働いているからです。 私は非常に政治的で、試写会に基づいてすべてを行います。 観客が嫌いなものを残そうと戦うつもりはないし、観客が好きなものを取り出すつもりもないので、完成する頃には満足です！ 大好きだからそのままにしておきたいシーンもありますが、映画の流れを傷つけていたのも知っています。 ミシェル・ヨーとの素晴らしいシーンがあります。エミリアのキャラクターが、アイスリンクで冷凍のオーディションを受けるために早く仕事を辞めることができるかどうか彼女に尋ねます。 ミシェルはとても面白いです、それはとても楽しいです。 しかし、それはあなたが行かなければならないものの1つに過ぎず、必要ではありません。 それらのことは合計されます。 素晴らしいと思ったからといって物を持っていると、観客は疲れ始めます。 あなたは本当に物事に懸命にならなければなりません。 しかし、それが私がDVDとストリーミングとすべての追加機能を愛する理由です。 以前は、シーンを切り取ったときにゴミ箱に入っただけでした。 しかし今ではDVDで見ることができます。

あなたの映画は、伝統的な性別のダイナミクスを逆転させるという素晴らしい仕事をしており、ラストクリスマスはその伝統に従います。 もしそれが別の監督だったら、「彼はただそれをまとめようとしているだけだ。 すると、新しい女の子が現れて、人生をひっくり返します！」 性別をあなたのやり方でひっくり返し、ヘンリーを他人の人生に入る人にする 旋風。

うん。 繰り返しになりますが、ゲートのすぐ外でそれを行ったのはエマの功績です。 しかし、それから、私にとって、それを初めて読んだとき、私は彼女がそのような行儀の悪い主演女性であり、女性の主人公であることを愛していました。 ストーリーテリングのこのビジネスの不名誉のために、あなたはそれを得る傾向がありません。 「いや、彼女は好感が持てるはずだ」みたいな感じです。 しかし、それは、いや、彼女は好感を持てる必要はないようなものです。 あなたは彼女を応援しなければなりません、そしてあなたはあなたが彼女に取り戻して欲しい何かを彼女の中に見なければなりません。 そういうわけで、私たちがそれを書いているとき、私たちは彼女が小さな女の子として教会で歌っているシーンを入れました。 あなたが行くので、ああ、見て、彼女は美しい声と彼女の前に彼女の人生全体を持つ小さな天使です。 そして、あなたは彼女に会い、物事はそれほどうまくいっていません。 だからあなたは、ああ、私は彼女がそのすべての約束を持っていたその人になりたいのです。 あなたは彼女を応援します。 それがそこに入ると、あなたは彼女に誤動作をさせることができます。 あなたは彼女に、聴衆が彼女がしていることに必ずしも満足しているとは限らないことをさせることができます。 しかし、それは彼女が誰であるかです！ ほら、スクルージはそれでうまくいきます、そして私たちはその変化を見てうれしいので、一日の終わりにスクルージを応援します。 映画で通常行われていることを逆にするのは楽しいことです。

私はあなたの映画の女性が他の映画にはない方法で欠陥があることが許されているのが大好きです。

それはクレイジーです。 これは、女性が何であるかについてのこの15歳のバージョン全体です。 彼らは恐ろしいか完璧でなければなりません。 退屈です。

特にあるシーン、バスのシーン（エミリア・クラークのキャラクターがいくつかの外国人排斥に立ち向かうシーン）は私を感動させました。 私はそれが私に起こったことがあります。 私の父はポーランド系アイルランド人なので、私はとても肌が薄いですが、私の母はホンジュラス人です。 私はエミリアのキャラクターが本当に好きです。彼は私のように... PCの言葉は「白いプレゼント」のようなものだと思います。問題がありますが、それは私が悪党だからかもしれません。

いいえ、それはすべてf *****アップです。

あなたはあなたが誰であるかである可能性があり、あなたの見た目は必ずしも何かを示しているわけではありません。

うん。 ええと、それは事です、誰もが彼らのカバーによって皆を判断しているだけです、そしてそれは私たちがいる現在の状況で、最近ますます悪化しています。

ああ、それについては何も聞いていません。 （笑）

本当に？ それについてお話ししましょう！ この男がいます... （笑）

面白い、 私の兄弟 数年前、学校のためにニューヨークからウクライナに引っ越しました。引っ越しの最も良い部分の1つは、米国の政治情勢から逃れることであると彼は言いました。

そしてそれはそこで彼に従いました！

彼は内部告発者です。

（笑）

フェーズ4はオーディンと同じくらい強い1つのMCUキャラクターを導入することができます

著者について