ケネス・ブラナー監督インタビュー：アルテミス・ファウル・セット訪問
The 最初の予告編 ディズニーの アルテミス・ファウル が利用可能になり、ファンはEoinColferの子供向けシリーズの待望の適応を初めて見ることができます。 その中で、観客は、映画が魔法のファンタジーとハイテクガジェットをどのように混ぜ合わせているかを味わうだけで、ファンタジーアドベンチャーとSFスリラーの境界線を曖昧にする映画を約束します。
この映画は、本のように、12歳の天才、アルテミスと妖精（フェルディア・ショウ）、犯罪者の長い列の子孫の物語です 首謀者、そして彼が父親の神秘的な情報を発見したい場合に彼が戦わなければならない妖精の隠された種族 失踪。 彼の捜索は必然的に彼をエルフ、ホリー・ショート（ララ・マクドネル）、LEPreconのキャプテンと接触させます-これは偵察者です 妖精界の法執行機関であるLEPまたはLowerElements Policeの部門、および強硬なLEPreconであるCommander Root（Judi Dench） 司令官。
関連している： ディズニーは、撮影が始まるとアルテミスの鳥のキャストとクルーを確認します
アルテミス・ファウル ケネス・ブラナー監督（ソー, オリエントエクスプレスの殺人）、そしてスクリーン・ラントが今年初めにロンドンの家禽マナーのセットを訪れたとき、ブラナーは 映画の正しいトーンを目指して努力し、彼らがコルファーのオリジナルによって正義を行うことを確認します 概念。 彼はまた、若い俳優たちと一緒に仕事をすることについても話し合いました-特に彼らを目の前の仕事に集中させ、映画のプレッシャーをかけさせないようにします 潜在的な成功は彼らを圧倒します-そして彼が小説の中で実際には 男。
著者のEoinColferは、ある時点で本を「ダイ・ハード 妖精と一緒に。」 それはあなたがこれで何をしようとしているのですか？
まあ、それは間違いなく、その中心に包囲された最初の本であり、おそらくご存知のように、私たちは今日、トロールが家に侵入することからそのプロセスを開始しています。 彼の知性と想像力を通して妖精の本を翻訳することができる素晴らしいアルテミス・ファウルがホリー・ショートと組み合わせてそれを止めることができるかどうかを見始めたとき。
Eoinが本当にうまくいったと思うことの1つであり、私がカプセル化したかったことの1つです。時には、このようなプロセスの開始時に、 ディズニーの著名な同僚（私は非常にうまくやっています）は、あなたがそれについてどう思っているか、あなたの素晴らしいアイデアは何であるかを言うようにあなたを招待します。 そして、私の素晴らしいアイデアは、Eoin Colferをコピーして、邪魔にならないようにすることでした。 ですから、例えば、本や本のような映画が非常に速く、非常にパンチがあり、ペースが速いことを願っています。 彼が私たちを一連の美しくありそうもないものに非常に興味をそそらせ続ける方法の1つだと思います- ここに妖精を信じる人がたくさんいない限り、多分私たちは持っているでしょう、もしあなたがそうするならあなたの手をたたく-それは... 彼はあなたがただ-たとえあなたが概念に同意しなくても、あなたが実行に興奮していることを意味するペースで動いていると思います。
それで、私はまったく同意しませんでした。アイルランドで何が起こっているのか、実際に私たちの足元に何があるのか、誰が言うのでしょうか。 しかし、私たちは急速に動き、ユーモアと、いつものように私が惹きつけられるものの両方で、人間性とその下にある一種の感情は非常に軽く動くと思います。 年をとるにつれて、私はますます短い映画のファンになります。 多分それは膀胱の問題です、私は知りません。 人々に非常に長い視聴体験を与え、何年も前に私がハムレットの映画を作ったときにあなたのような人々が私に尋ねたかもしれない質問に答えなければなりませんでした。 そして彼ら、ジャーナリストは私に言うでしょう、「これはまだもう一つのハムレットです。 あなたはどうですか？」そして私は「それは約4時間です」と言います。
その後、おそらくその90分は-これをやったことがあるかどうかはわかりませんが、そこにいくつかの素晴らしいリストがあると思いました 素晴らしい90分の映画のインターウェブですが、特にこのような映画を作るときは、それを試してみます。 夜。 90分間のクラシックを見て、マスターの映画製作者がどのように迅速に物事を行ったかを見ていきます。 Eoin Colferは本の中でそうしていると思います、そしてそれが私たちがやろうとしていることです。 急いでいるのではなく、アイルランド人、彼、そして実際に彼の中心人物の特徴である思考の迅速さを単に祝っています。
Eoin Colferによく相談しましたか？
少しではありますが、とても暖かく、とても幸せに話しました。 彼は今週ここにいました、彼は数週間前にここにいました。 彼がこの場所に入ったときに彼の顔を見るのは素晴らしいことです。 ご存知のように、それは時間がかかりました-これらのことは常に行うか、頻繁に行います。 彼はとても良かったです、私たちは必然的に、本の精神で、私は彼に関係しているいくつかのことを修正または変更したと信じています 本の映画への翻訳-特に初めての観客にとっては、これまでと同じくらい人気があり、多くの人が初めてです それを見るでしょう。 それで私たちはそれを念頭に置いて、彼が最初に言ったことがいくつかありました。 私はそれについて考えていたらよかったのに。」彼は言った、「私はそれを本に入れていただろう。 確かに再発行します。」 だから彼はそのように非常に協力的でした。
2冊目の本について少し話していただけますか？ Artemis Fowl：北極事件、この最初の映画に影響を与えていますか？
そこに少し戻ってきていますが、私たちは最初の本全体をできるだけ多く保持しようとしています。 将来のストーリーがあった場合、私たちはそれを歪曲する可能性があるものをレイアウトしようとしていますが、本質的にはこれを提供しようとしています 最初のもの-私は、アルテミスの父親が ない。 ですから、お父さんの検索、家族の検索、そして家族の再会は、これまでに話された話が6つか7つしかない場合、それは間違いなくそのうちの1つです。
そして、それは私たちが最初の映画で重要だと思うことをする方法を提供すると思います。 彼の知性と迅速かつ想像力豊かに考える能力に興奮しています-私たちも彼を好きになり、 彼。 ある意味、これは一種のことだと思います。私たちが別のものを作るかどうかは誰にもわかりませんが、それがオリジンストーリーである場合は、 私たちが最初のトール映画を作ったとき、トールでこの問題を抱えていたのは、完全なものを提供する方法を見つけることだけでした 皿。 それが私たちが作っているすべてです、それが私たちが今作っているすべてです。 私たちは他の話について話すことができますが、一般の人々がそれを決定します。 私たちはEoinがやったことを知っていますが、これとこれが感情的で、ある種の、満足感と配達を持っているかのように感じることを計画しています。 だから家族はそれに不可欠になります。
どうやって行きましたか オリエントエクスプレスの殺人 に アルテミス・ファウル? そこでの決定は何でしたか？
そうですね、アルテミスは私が開発してきたものです。実際、3年前からです。 実際、私の甥は今日ここにいて、4年前に両方ともアルテミスファウルを読んでいました。 私たちはみんな一緒に休暇を過ごしていて、彼らは「あなたはこれを見てください」と言いました、そして私はそうしました。 そして約3週間後、ショーン・ベイリーが電話をかけて、「アルテミス・ファウルのことを聞いたことがありますか？」と言いました。そして私は「最初の本を読んだばかりです！」と言いました。
それで、それまでにいくつかのスクリプトといくつかのバージョンがあり、彼らは「あなたはそれを引き受けることに興味がありますか？」と言いました。 その中心にはエオインがやった本当に素晴らしいことがあるが、それを映画に翻訳することは 挑戦。 ですから、ユーモアと感情と魔法と現代の世界とのバランスを見つけるのにかなりの時間がかかりました。
たとえば、あなたはここの家の部屋にいて、そのようなものを照らしていますが、 彼の違いを感じることは本の中で魅力的です、小さな男の子は狂ったように、大きくて、特権のあるところに住んでいます 家。 あなたは方法を見つけなければならなかったように私には思えました-そして私たちはここにそれをした素晴らしい人々がいます、そしてあなたはそれをしている他の人々に会いました- それを見た世界中の人々が、完全に、ある種の、 特権的な生活。
それは想像力豊かな場所であり、ばかげた場所です。 何世代にもわたって家禽が肖像画ギャラリーで描かれているのを見たことがあると思いますが、これらすべての追加のアイデアがもたらされましたが、 想像力と発明に関係するアイデア。必ずしも土地、金銭、物の取得、または分離したいという願望とは関係ありません。 明確。 この映画を見ている子供たちが見ている学校のように、実際の学校でアルテミスを紹介します。 彼は彼らの学校にいる可能性のある子供のように見えるでしょう-確かに異なっています、そして私たちは彼らがこれに入ったときに願っています 家-たとえば、この家では、アルテミスは1つのシーケンスで上層階を一輪で移動します ここ。 つまり、それは一種の楽しみのレベルであり、私たちが持っていた軽蔑ではなく、不遜であるように感じます。 その口調であると私たちが信じていることを行う方法を見つけるのに長い時間がかかりました。
その間、電車が向かいの駅にあり、ある朝、この口ひげがテーブルの上に横たわっていたので、それをする機会がありました。 しかし、私たちはドラフトごとにドラフトに取り組んできました。 Eoinがしていることは、とても美しく、とてもシンプルで、到達するのに長い時間がかかることです。 彼がたどり着くまでに長い時間がかかり、私たちにも長い時間がかかりました。
キャスティングの選択について少し話していただけますか？特に、アイルランドの全人口のように見えるものから選択した中心的なキャラクターについて教えてください。
ええと、それはトールのようでした、私は私たちが知っているのと同じくらい多くの人々を見たと思います、そしてそれは何ヶ月も何ヶ月も何ヶ月もかかりました。 できれば、アイルランド人の誰かを見つけたいと思っていました。それは、努力をせずに、しかしある程度の現実を持って、ここで独特の味を出せるようにしようとしているからです。 そして、私たちは、それが素晴らしい機会であり、それが楽しいことであるためにそれを見ることができる、圧倒されたり脅迫されたりすることのない誰かを見つける必要がありました。
私はフェルディアに何兆回も言いました。 物事についてすべてを解決しないでください。 それはすべて大丈夫です。 今日は仕事に行き、何が起こるか見ていきます。 いい映画を作っていきたいと思います。 いい時間になるといいですね。 映画の制作は今ここにあります。プレッシャーについて心配する必要はありません。ハリーポッターについて、またはそれがあなたの人生をどのように変えるかについて誰かがあなたに言うたびに。 変える人生はありません、ハリーポッターはありません。 私たちはただ、この映画を作っているだけで、それはすべてチケットのようなものです。」
彼らが聴衆に感じ、伝えることができることが重要であるため、そして彼は、ララ・マクドネルと同様に、タマラ・スマートと同様に、ここで子供であることがどのようなものかを感じることができます。 映画の人生の美しい瞬間は、私が初めて彼を家の周りに連れて行ったときでした。 私はここに来ました-想像してみてください、少し圧倒されます-それで私はちょうど私と彼と一緒に来て、彼を階段に上げて、彼はちょうど「血まみれの地獄」に行きました。 本棚に言った、「私はこれらすべてを読んだ！」私は言った、「あなたが私たちに言ったことを知っている、それが彼らがそこにいる理由だ」 ベッドサイドなので、もう 開始しました。 そして、彼がゲール語と関係があることがありました。私は、「ゲール語で何と言いますか？」と言いました。 そして私は彼にポストイットを渡しました。 どこに置きますか？」それで彼はそれを始め、すぐに物事を動かしてやり始めました そのすべて、そして突然、それは「ああ、ハリーポッターなど」ではありません。それは、「ああ、私は私に次のような本を持ってもらうでしょう これ。'
彼はそれを組み合わせて、彼らは私たちが彼らを通過させた一種の演技ブートキャンプに対して非常に非常に弾力性があります。 ええ、私たちは毎日です。たとえば、今朝、あなたはすぐに合図に来ることについて彼らと話しているのです。 そして、あなたは「さて、あなたはどのように素早い思考の個人を伝えますか？」と言います。彼らは「人々は素早い思考かそうでないかのどちらかです」と言います。しかし同時に 時間、私たちはすべての天才ではありません、確かに-この乗組員ではありません-技術的に一緒に迅速に線を言うことができるようにするためだけに、離れることはありません 一時停止し、思考時間を残さないでください-必要に応じて-映画の終わりに必要なこのエネルギーと彼のエネルギーを伝えることができます 想像力。
彼らはそれを拾い上げていると同時に、「あなたはそれをすべて行うことができますか？ そして、ここに移動してそれを行うと、そこにマークがあります。 そのカメラに焦点が合わなくなるので、あそこに行くことはできません。あそこの人々にとっては非常に難しいことです。 さて、ジョシュはここで聞くことができず、ここで荒らしの音がするので、今はもっと大きな声で話します。 そして自然にとどまりなさい。 そしてリラックスしてください！」そして、そうです、彼はそのすべてを行うことができた子供の一人でした-彼ら全員がそうであるように、非表面的な意味で魅力的であることを除いて。 彼らはオープンで親切で楽しいので魅力的です。 そして、私たちの目標の一部は、私たちが非常に強く感じています-すべての親は素晴らしく関与していて、信じられないほど協力的ですが-私たちはある種の 彼らがここにいる間、ロコ・パレンティスは、これが楽しい経験になるのを助けることが重要ですが、それは仕事であり、 良い。 そして、彼らはそれに対処するのに素晴らしかった。
ジュディ・デンチがルートの役割を果たすというアイデアは誰の決定でしたか、それともどこから生まれたのですか？ この本では、キャラクターは男性です。
私はこれまで何度も彼女と一緒に仕事をしてきましたが、素晴らしい劇場監督であるピーター・ブルックが「情報に通じていない予感」と呼んでいるものがありました。 など 知らない予感はただ-ジュディに何かをするように頼むときはいつでも、彼女は「それは違うのですか？」と言いますそして先日彼女は持っていました-そして私はこれを指摘しました フェルディアとララに出かけましょう。人々は自信を持っていません。ジュディは少し顔をしかめました。 なんでもいい。 そして、彼女は「この役を演じる方法がわからない」と言いました。そして私は、「まあ、あなたはそれを粉砕するでしょう。 あなたは自分が自分であることを知っているという本当に良い印象を与えます。」と私は言いました。 それはあなたが今までにしたこととはまったく違って聞こえます、あなたは今まで見た人とはまったく違って見えます お気に入り。 それがあなたにアピールすることを私は知っていました。」
彼女が最初に始めたとき、私たちはリハーサルをしていないふりをします。彼女は試験の日なので、リハーサルがあることを提案するのは好きではありません。 それでも、ミーティングを手配して、リハーサルはしませんでしたが、何かが起こることを知っていたので、「では、 キャラクターについて話しますか？」彼女は行って、[うなり声]、それから彼女は部屋の中を歩き始めました、彼女は何も言わなかった、彼女はただ奇妙な線を投げました アウト。 彼女がルートから愛したセリフは、「ノックオフ！ ノックオフ！」それで彼女はこれを始めたばかりで、それから彼女の手が彼女の後ろを回って、私は「キリスト！ 彼女はナポレオンのように見えます！ またはチャーチルか誰か！」そして、彼女はこの6歳になり、「それは何か良いことだと思いますか？」と私は言いました。 良い！ それを守ってください。」
そして私は先日彼女にこれについて思い出させました、私は言いました、あなたはあなたが好きだったその線を知っていますか？ さて、このシーンを行います。あなたはまだここに立っていますが、今回は「ノックオフ！」と言います。この防波堤の端に8つの妖精がいます- あなたはそれをそこに見たかもしれません-そしてあなたは行くつもりです、「それをノックオフしてください！」そして彼らはすべて防波堤から落ちるでしょう。それをしたのは8人のスタントの男性と女性でした、そして彼女はくすぐられました ピンク。 したがって、リハーサルは便利です。
あなたが言った ソー 以前、その経験は、世界を構築し、最初の映画を過ぎて生き続ける何かを作成することについてあなたに何を教えましたか？
ええと、エキサイティングですが、少し怖いですよね？ しかし、このようなことになると、私たちは地球の下に住む多くの種類の妖精、エルフ、スプライト、トロール、ゴブリンについて話していると思います。 同時に、あなたは非常に、ある種の、現代的な感覚、テクノロジーを受け入れ、ある種の、潜在的に非常に高度なテクノロジーを受け入れる現代の世界を求めています。 その経験は、それが楽しく、創造的で、恐ろしいものであり続けているにもかかわらず、私がそれによってそれほど恐れることを感じないことを可能にしました。
どういうわけか、どこかでそのような組み合わせでそこにいることをあなたは知っていると思います。 そして私たちは皆それを感じています 誰がそれに対して非常に批判的であるか-そして、彼らがこれを準備しているかどうか、セリアが私たちの太陽系儀を見つけているか、クライヴかどうかにかかわらず、誰もがそれに批判的です すべてのこと、コンピュータープログラミング、これらの素晴らしいカーペット、本、パフォーマンス、またはそのトーンの種類を実行します 全て。 そして時々それは-本当にエキサイティングなことです、そして私たちが中間点に近づいているのでそれのいくつかが一緒になっているのを見始めたとき、 これらの世界が混ざり合うのは危険ですが、非常にエキサイティングで、独創的で、感じます。 仕方。
だからトールは経験として、フロストジャイアンツや他の惑星やそのようなものの世界に行ったら。 そして、巨大な金髪のオーストラリア人がニューメキシコに上陸し、科学者の前でシャツを脱いでいます。私にはわかりませんが、それ以外のすべてのことは、 ある種の難問ですが、一輪の13歳のアイルランド人の少年が古代のケルト人の精霊を召喚して、トロールの攻撃を防ぐ可能性があるのはそれほど奇妙なことではありません。 家。 つまり、私たちは皆そこにいましたね？ 私たちは皆それをしました。 ですから、それは、他とは異なり、想像力に富み、刺激的で、創造的に恐ろしいことを知っていることの良い根拠でしたが、それが唯一の場所です。
- アルテミスと妖精（2020）発売日：2020年6月12日
アリシア・シルヴァーストーンがバットガールとして体に恥をかかせた方法についてTikTokを共有
著者について