「グリーンホーネット」監督のミシェル・ゴンドリーがハリウッドでの苦難について語る
ミシェルゴンドリーの最初の大きなハリウッドアクション映画、 グリーンホーネット、先週、かなり前向きな興行収入が出ました-推定値をもたらします 休日の週末に4000万ドル.
映画を作ることは、より小さく、より前衛的な映画を監督することに慣れている監督であるゴンドリーにとって発見のプロセスでした。 グリーンホーネット ファンが決定的な意見を持っている、時には双曲線的なジャンルの映画の世界に彼を真っ向から駆り立てました-そしてそれらを共有することを恥ずかしがり屋ではありません。
ファンの反応の詳細については グリーンホーネット 適応、私たちを参照してください 共作者兼製作総指揮者のエヴァン・ゴールドバーグへのインタビュー。
ゴンドリーとのインタビューについて：あなたが尊敬し、賞賛する映画製作者に会うために歩いているとき、会話が共通の場で開かれるとき、それは励みになります。 それで、ミシェル・ゴンドリーが私のジャケットが好きだと言ってインタビューを始めたとき、私の楽観的な感覚は高まりました-そして彼の美的判断への私の信頼が確認されました。
ミシェル・ゴンドリー：私はあなたのオレンジ色のジャケットが好きです。
スクリーンラント：ありがとう！
MG：オレンジは過小評価されている色で、黄色に次いで2番目に過小評価されている色です。
SR：ほぼ同じこと（オレンジについて）を約500回言ったに違いないと思います。 数値的な甘やかしさについて言えば、私はあなたに言わなければなりません、私はそのようなファンです 染みのない心の永遠の太陽、私はそれを31回見たと思うので、私は尋ねなければなりません-チャーリー・カウフマンと別の映画をやりますか？
MG：私は彼に尋ねました、そして彼は今はそうではないと感じたと思います-しかし確かに私たちは仲が良く、私は彼の仕事が好きで、彼は私の仕事が好きです。 私たちは現在、私たちが自分たちで能力を持っていることを人々に証明するために取り組んでいます-これは必ずしも一部の人々にとってそれほど明白ではありません。 ですから、私たちは努力を続け、いつかまた一緒に働きたいと思っています。どちらの側からも異議はありません。
ゴンドリー氏は、日本のグリーンホーネットの上映のための3D紹介を撮影するために、一日の早い時間に自分自身を許す必要がありました。 ゴンドリーによれば、「3Dの人々は保守的すぎた」ため、彼は自分で紹介を指示することを選択しました。 彼は、彼らが最初に作成したものよりも「より深い」3D体験を探していました。 これにより、3Dのトピックにたどり着きました。
SR：3Dについてどう思いましたか グリーンホーネット? 映画は完全に3Dで撮影されたわけではありませんが、変換後の決定についてどう思いましたか？
MG：それは私がやりたかったことです。 つまり、最初から3Dで撮影したくないと言っているわけではありませんが、今では両方を実行しました- なぜなら、3Dシステムでいくつかのシーンを撮影し、2Dでフィルムのいくつかのシーンを撮影し、変換したからです。 その後。 どちらも無料だと思います。3Dカメラではやりたいことがすべてできないため、大きすぎます。また、これらのカメラのデジタル品質には少し制限があります。 フィルムを使用すると、ハイライトや色のように、より微妙になります。 ビデオでは、ジャケットのオレンジを撮影した場合、それはすべて1色、1オレンジになります。フィルムでは、すべての異なるオレンジが表示されます。 シャープネスに関しては、それら（両方の形式）は非常に近いです。 しかし、ニュアンス、色、コントラストの点では、フィルムははるかに優れています。 したがって、変換を行うことにより、両方の世界が得られます。 3Dにするなら3Dで撮らなきゃいけないと思う人もいると思いますが、3Dで撮るのでもちろん 「私の映画のやり方の方がいい」と言う。 私は彼らが彼らの映画をどのようにすべきかを誰にも教えていないので、なぜ誰かが私がどうすべきかを私に教えなければならないのですか？ 私の？
SR：この映画がどのように行われるべきかについての期待に関して、あなたはファンベースを「ファシスト」と呼んでいると言われました。 ファンとのあなたの経験は何でしたか？
MG：スーパーヒーローのイメージは、政治のこの分野を思い出させることができると思います。 問題は、悪いジャーナリズムが近道につながったことであり、一部のジャーナリストはこれらの言葉が私の口から出てきてとても喜んでいました-しかし私はただ画像についてコメントしていました。 彫像のように、人々が彼を見上げている超強力なヒーローの画像。これは、私が人々に勧めないものです。 私が判断していると感じてしまったらごめんなさい。
ゴンドリーは続けて、 グリーンホーネット 利用可能な画像が出る前に、または作品自体を正確に評価する方法がないうちに、映画を審査していました。彼らは映画がそれを見る前に吸うだろうと決めました、そしてそれは彼らの問題です."
SR：これはあなたにとってちょっとした出発でした。 このプロジェクトであなたを惹きつけたのは何でしたか？ 大きなアクション映画をやりたいと思っていましたか？
MG：まあ私が見たとき マトリックス とこのタイプの他の映画、私は私がすべてで自分自身を表現する機会が与えられていればよかったのに このテクノロジーは、ある種の大規模なものを実行しますが、適切な素材が実際に私に届くことはありませんでした 仕方。 また、90年代の映画は非常に深刻で、スタイルが洗練されていたため、私はそれらを識別できませんでした。 セスとエヴァンが私にスクリプトを送ってくれたとき グリーンホーネット 私はそれがキャラクター主導であることが本当に好きでした、そしてそれは彼らのために縛られているこれらの2人の男についてです ブリットの父/加藤の上司である同じ人を憎み、そのために偶然になってしまう 英雄。 ブリットはヒーローであることについて話しましたが、実際には彼らは子供のように悪い男の子のように始まります、そして私はそれと同一視することができました。
映画では、ブリットと加藤は当初、コーヒーの相互愛をめぐって絆を深め、最近のブリットの嫌いなものを嫌っています 亡くなった父親-老人を片付けたいという願望は、彼らを次のように旅させるいたずらを刺激します 英雄。
SR：別の大きなアクション映画に直接移動すると思いますか？
MG：いいえ、今は違います。 私はこれに一生懸命取り組み、今やらなければならない側で別の小さなプロジェクトを開始しましたが、うまくいけば、異なるサイズのプロジェクト間を行ったり来たりするつもりです。
SR：あなたが取り組んでいる小さなプロジェクトは何ですか？
MG：私はバスで学校に行ったり来たりする子供たちと、バスに乗る子供たちがどんどん少なくなるにつれて起こるダイナミクスについての映画をやっています。 30から始めて、2になるとどれだけ親密になるかを確認します。 それはドキュメンタリーではなく、物語ですが、私たちはそれを私たちが撮影している人々に基づいています。
その映画は現在、ニューヨークのブロンクスで撮影されています。
SR：明らかな経済的理由以外に、次のようなことをすることについてあなたにアピールするものは何ですか グリーンホーネット 対。 もっと独立したことをしていますか？
MG：たとえば、あなたの映画が一度に1万の画面で再生されることを知るのは、ちょっとクレイジーです。3Dで再生されるので、子供の頃から3Dが大好きでした。 私にはビューマスターがいて、目を交差させることで3Dで女性を描くことができました。彼らの体の一部が飛び出しているのが見えました。 ですから、私は3Dが大好きで、3Dに非常に興味があります。したがって、3Dでプロジェクトを実行するためのツールが与えられれば、それは私にとって夢です。 これに加えて、私が好きなキャラクターが私が欲しいすべてです。 さて、小さな映画やドキュメンタリーはどれも面白いと思うので、それ以上やりたくはありません。 これまでのところ、これらすべてのプロジェクトに参加できれば、大丈夫です。 私はコラボレーションが好きで、他の人のアイデアを取り入れたいと思っています[そして]それはあなたが大きな映画を撮るときに起こることです。 あなたがスタンリー・キューブリックと呼ばれ、2億ドルのようなインディペンデント映画をやっていない限り。 私はただ考えている 2001、これまでに作られた中で最も高価なインディペンデント映画だと思います。これは素晴らしいことです。いつか私がやろうと思っています。 しかし、私はこのプロジェクトに着手したときのパラメーターを知っています-私はすべての人の世話をし、それらがすべて参加していることを確認する必要があり、このプロセスは私に興味を持っています。
SR：そういえば、このサイズのプロジェクトでは、キッチンにたくさんの料理人がいるようです。 あなたが受け取った最も風変わりなメモは何ですか？
MG：「F ***あなた、それが私たちがハリウッドで物事を行う方法です」（プロデューサー）ニール・モリッツから。
SR：それはすごいです、それは何を参照していましたか？
（両方とも笑っています。）
MG：あなたがそれを隔離しようとしていることを私は知っています...
SR：絶対にそうします、それは陽気です！
MG：しかし、それはいつも彼の行動を代表しているわけではありません。 彼はそう言った、そして私達は彼を見た、そして彼はまるで「私は本当にそれを言ったのか？」と言うように周りを見回した。 そして私たちはみんな笑い始めました。
エヴァン・ゴールドバーグとのインタビューで、作家は、チームが創造的なプロセスの一環としてお互いに怒鳴り合うのに何時間も費やすことが多いと述べました。 この声明は、これらの「ブレインストーミング会議」の1つから出たものだと想像することしかできません。
MG：最もとんでもないファンはこの男からのもので、私が天才だと思っている人は誰でも私の他の映画を見てくださいと言っていました 親切に巻き戻してください、そして彼らは私を追いかけ、私に当然の殴打を与えるでしょう[ゴンドリーは実際に「私を殴るのにふさわしい」と言っていました。 それで彼は人々に私を殴ってもらいたかったのです。 だから、それはある種のファンボーイの私の印象であり、彼らが私にどのように反応するかです。 私は漫画のバックグラウンドから来て、漫画をやりましたが、フランスでは漫画のヒーローキャラクターを崇拝せず、日常のキャラクターを崇拝しています。
SR：映画の3Dやその他の要素について否定的なことを1つ言えるとしたら、あなたは何と言いますか？
MG：3Dは素晴らしいと思いますが、私たちはそれを創造的な方法で行いました。 したがって、まず第一に、判断を下す前に自分自身を探す必要があります。 2番は監督が予告編を監督しないので、予告編で映画を判断することはできず、3番は何もないで映画を判断することはできません。 ですから、映画を見て判断することをお勧めします。 彼らはそれを気に入ってくれると思います。この映画は彼らだけでなく他の人々のために作られたものであり、この映画には彼らを驚かせる材料がたくさんあると思います。 私たちは嘲笑していません。これはこのジャンルのなりすましではありません。非常に深刻なコメディであり、人生にはコメディがあります。ユーモアのない人生を示すのは嘘だと思います。 だから私はキャラクターにすべての人間性を見せたいと思っています。 たとえ彼らの話が並外れたものであったとしても、それらは普通の人々であり、それがスーパーヒーロー映画に対する私の見解だと思います。 見たくない方は申し訳ありませんが、チャンスがあれば気に入ると思います。
SR：制作で争わなければならなかった点はありましたか？ あなたはセスがチュドノフスキー（クリストフ・ヴァルツ）とオープニングシーケンスの長さのために戦わなければならなかったと言いました。
この映画を見たことがある人は、ロスでのチュドノフスキーのキャラクターの長い紹介を覚えているでしょう。 アンジェルスのナイトクラブ-セス・ローゲン以外の制作に関わったすべての人が必要だと感じたシーン トリミング。 それでも、彼らが映画をテストしたとき、観客は交換に対して圧倒的に前向きな反応を示したので、シーンは最終的なカットで完全なままでした。
MG：意見の違いがあるシーンがたくさんありました。 結局のところ、私たちは皆、自分たちが決めたものが好きで、誰がどのようなアイデアを持っているのかさえわかりません。 先日、セスが黒馬物語を半分にカットすることが彼のアイデアであると話しているのを聞いた。それだけでなく、私はそれに反対した。 実際、それは正反対でした。 それは私の考えであり、彼はそれに反対しましたが、私たち二人とも今それが好きなので、誰がその考えを思いついたのかわかりません。 それがその仕組みだと思います。 チャーリー・カウフマンと同じことでした。私たちが一緒に仕事をしたとき、いくつかのアイデアは私からのものでしたが、彼は覚えていませんでした。いくつかのアイデアは彼からのもので、私は覚えていませんでした。 記憶は非常に主観的で選択的です。何かが好きになると、どちらの側のために戦っていたのか本当にわかりません。
-
グリーンホーネット 現在劇場にいます。
Twitterでフォローしてください @jrothc とスクリーンラント @screenrant
リズの婚約後のシングルライフでビッグエド以上の90日間のファン