渡辺謙インタビュー：東京副

HBOMaxの新しい犯罪スリラー 東京バイス 1990年代に東京の犯罪ビートに割り当てられた最初のアメリカ人であったジャーナリストのジェイク・エーデルスタインによる回想録をカバーしています。 その間、アデルスタインは年上の探偵と仕事をするように割り当てられ、ベテラン俳優の渡辺謙が探偵としてその役割を果たします 片桐博人 ショーで。 渡辺は次のような映画での彼の作品で最もよく知られています 最後のサムアリ、 バットマンビギンズ, インセプション、 と ゴジラ、日本での彼の作品からのクレジットの長いリストもあります。

シリーズの主演は、渡辺、アンセル・エルゴート、レイチェル・ケラー、エラ・ランプフ、笠松将、山下智久。 パイロットエピソードは、ベテランの映画製作者であるマイケルマンが監督し、J.T。 ショーランナーを務めるロジャーズ。

スクリーンラント 渡辺さんとは、舞台設定や期間についての考えや、俳優のアンセル・エルゴートとの共演など、ショーでの役割について語りました。

スクリーン・ラント：それで、ケン、このショーは日本の伝統に深く根ざしていて、生まれた人から来ています 日本では、オーディエンスが東京バイスのようなショーから何を考えているかについて、どのように考えてほしいと思いますか？ 日本？

渡辺謙：もちろん、本当の地下はわかりません。 とても怖くて危険です。 それと1990年は社会の気持ちの大きな変化でした。 人の気持ちや社会の雰囲気など。 混沌のようですよね？ そして、日本でもギャング法があり、1990年に法が大きく変わりました。 そして、ギャングは、ギャング会社の双方向に分離するために生き残る必要があります。 伝統的でより暴力的なものか何か、もう一つのことはもっと知性と経済的な会社か何かのようなものです。 それは混沌のようなものです。 それは本当に面白いことです。 ギャング対ギャングそしてまた、法律と良い警官と悪い警官を変えるために警察に所属しています。 すべてが混沌です。 それは良い時代です-ショーの観点からは良い時代でも悪い時代でもあります。 次に、J.T。 ロジャーズは、素晴らしい、深い背景を持つ各キャラクターについて書きました。

あなたはアンセル・エルゴートと一緒に仕事をすることに多くの時間を費やしました。 彼がこの環境で働いている「外人」であるというあなたの印象はどうでしたか？ 彼と一緒に東京バイスでこの日本文化全体に参加したのはどうでしたか？

渡辺謙：ええ、彼はまだ若い俳優ですが、日本語や文化などすべてを学ぼうと努力しているのです。 彼はなんとか日本の生活や文化、そしてすべてを体験することができました。 でも、プロデュースして日本語対話を整理し、日本語をチェックして繋がりました 元警官、元ギャング、元新聞作家と一緒に、彼らは常にの文脈で特別な言葉を持っています それ。 そして、私は日本語の対話をチェックし、それからアンセルは日本語の対話のいくつかの秘密を取得しようとしましたそしてそれから リハーサルでは彼の日本語を聞いていたのですが…良くないので英語に戻る必要がありました ダイアログ。 私たちは完全に、正直に俳優としての関係を持っており、彼は英語に戻ることについて完全に理解していました。 そして、2つの言語間を行ったり来たりすることは、異なる国の関係にとっては普通のことです。

私たちの他をチェックしてください 東京バイス アンセル・エルゴート＆J.T。へのインタビュー ロジャーズとエグゼクティブプロデューサーのアランプールも。

ランク付けされた10のベストマイケルマン映画

東京バイス 4月7日からHBOMaxでストリーミングを開始します。

ムーンナイトの神は密かに別のマーベルスーパーヒーローを好む

著者について