キャリー：スティーブンキングの本と映画の最大の違い
1976年の映画の適応 キャリー 多くの場合、そのソース資料、1974年の書簡体小説とは異なります。 スティーブンキング. キャリー キングの最初に出版された小説であり、アメリカの学校で最も頻繁に禁止された本の1つになりました。 画面に描かれた最初のキングストーリーである映画は、ローレンスDによって適応されました。 コーエン、ブライアン・デ・パルマ監督、シシー・スペイセク主演のキャリエッタ・ホワイト。 キャリーはメイン州チェンバレンに住む16歳の高校生です。 彼女は学校で際限なくいじめられているだけでなく、自宅で非常に宗教的な母親のマーガレットに虐待されています。 小説とその映画の適応は、彼女が念力を持っていることを発見したキャリーに集中しています。 キャリーは 精神的な能力を持っている多くのスティーブンキングのキャラクター.
キャリーの映画の適応はすぐに成功し、1976年のリリース以来、名声を獲得し続けています。 これは、現存する最大のホラー映画の1つと呼ばれることがよくあります。 他の多くの古典のように、クロエ・グレース・モレッツとジュリアン・ムーアが主演した映画の2013年のリメイクがありました。 リメイクは1970年代ではなく現代で行われましたが、比較すると結果的には苦痛になりました。 元の映画は、2つのアカデミー賞にノミネートされました。最優秀女優賞のシシースペイセクと最優秀女優賞のパイパーローリーです。 助演女優—そしてアボリアッツ国際ファンタスティック映画祭と全米映画協会から称賛を勝ち取りました 批評家。
1976年の映画の適応 キャリー キングのオリジナル作品の美学と一般的なストーリーを描くのに素晴らしい仕事をしています。 ただし、この映画は有名ですが、多くの場合、元の素材とは異なります。 たとえば、映画は別の方法で物語を語っています。 さらに、それは本ほど強烈でも邪魔でもありません、そして時々オーバーザトップのキャラクターは漫画っぽく見えます。 キャリーの性格は、彼女が本にあるのと同じように解釈されていません、そして同じことが彼女の母親の性格にも当てはまります。 さらに、有名な映画のエンディングは、キングが小説に書いたものとは完全に異なります。 スティーブンキングの本とデパルマの映画の違いはすべてここにあると説明されています。
物語はどのように語られるか
の映画版の最大の方法
キャリーの性格、力、そして死
キャリーの性格と精神は、映画よりも本の中で深く探求されています。 その間 シシー・スペイセク 映画の象徴的なパフォーマンス、の小説バージョンを提供します キャリー 読者は、母親に対する彼女の激しい恐怖と、母親を喜ばせ、通常のティーンエイジャーであることに関連する彼女の絶え間ない内面の葛藤をよりよく理解することができます。 また、キャリーの見た目は本の中で異なります。 彼女はにきびを伴う太りすぎであると説明されています。これは、彼女が学校でいじめられている2つの理由です。 しかし、映画では、彼女は小さくて機知に富んでいます。
さらに、この本はキャリーの力をより深く探求しています。 たとえば、キャリーが母親が叱った後、家に岩を降らせるという本のフラッシュバックがあります 彼女、そして本の後半で、母親が彼女を行かせない場合、彼女は岩を再び降ろすと脅します プロム。 このシーンは、画面に表示するのが難しすぎたため、映画に含めることができませんでした。
キャリーは、映画よりも本の中でより強力であると間違いなく描かれています。 キャリーが本のプロムで暴れ回るとき、彼女は映画の中で町のほとんどを一掃することになります、彼女がする損害は高校に限定されています。 この本では、読者はキャリーの暴れの余波に対処している町を垣間見ることができます。 非常事態が宣言され、生存者は移転を試みます。 キャリーの死は、彼女が念力で倒れる彼女の家で死ぬ映画でも変更されています 彼女自身と彼女の亡くなった母親-駐車場の地面ではなく、スーが彼女のそばにいて、彼女のために叫んでいる 母親。 彼女の死の本版は確かにもっと劇的ですが、崩れかけた家を画面に描くのは難しいかもしれません。
マーガレットの性格と死
本の中で、 キャリーの母親、マーガレット（パイパーローリー）、より完全な裏話が与えられます。 彼女は両親から疎遠になり、彼女の宗教に非常に駆り立てられた女性として描かれています。 また、マーガレットの外観は本の中で異なります。 彼女は白髪と眼鏡で大きくて醜いと説明されていますが、映画では彼女は長くて赤みがかった髪で若いです。 さらに注目すべきことに、マーガレットは本の中でキャリーに対してさらに感情的および肉体的に虐待しています。 映画の適応はこの虐待の一部を描写していますが、それが完全にそれを示していないことがよくあります。
さらに、映画でのマーガレットの死は、本での彼女の死とは異なります。 この本の中で、キャリーは念力で母親の心を止め、母親を殺しました。 しかし、映画では、母親が彼女を刺した後、キャリーは台所のナイフを空中を飛ばし、母親を刺し、はりつけで彼女を殺しました。 マーガレットの死の後者の描写は確かにより視覚的であり、キャラクターのより良い、より衝撃的な画面上のエンディングになりました。
全体として、マーガレットの本版は映画のものよりも怖いです。なぜなら、読者はキャリーが彼女をどれほど深く恐れているかを理解しているからです。 マーガレットの映画版が有名になった一方で、彼女のマニエリスム、スピーチ、そして宗教 凝視は時々オーバーザトップに見え、キャラクターを似顔絵ではなく似顔絵のように見せます 恐ろしい。 パイパーローリーが実際に近づいた キャリー 彼女が台本を読み、マーガレットのセリフをコミカルなものとして解釈した後、ブラックコメディとして。
終了
の本版の最後に キャリー、プロムでのクライマックス事件に続いて、読者には女性の手紙が提示されます。 その中で、女性は念力を発達させている彼女の姪の状況を説明しています。 エンディングは、この女の子が次のキャリーになるかどうか疑問に思う読者を残します。 映画では、この側面は完全に無視されていました。 代わりに、映画はスーザンスネルで終わります。 視聴者は、突然血まみれの腕が瓦礫の下から手を伸ばして彼女をつかむと、彼女がキャリーの破壊された家に花を置くというスーの悪夢を見ることができます。 最後のショットは、スーが叫び、母親が彼女を慰めているところです。 キング自身は実際にそれを言っています 映画は本よりも良い結末を持っています.
どのバージョンが優れているか
言うのは難しい どのバージョンの キャリー、1974年の小説または1976年の映画がより良いものです。 本とスクリーンアダプテーションはどちらも同じ雰囲気と一般的な雰囲気を持っていますが、それぞれが彼女の人生のさまざまな側面に焦点を当てて、非常に異なる方法でキャリーの物語を語っています。 映画版は間違いなく物語のより決定的な版です。 ポップカルチャーの歴史の中で史上最高の1つとして高く評価されており、シシー・スペイセクとパイパー・ローリーの両方による伝説的なパフォーマンスが特徴です。 さらに、キャリー・ホワイトの念力が実際に動いているのを視覚的に見ることは、それらについて読むよりもおそらくもっと面白いでしょう。 しかし、本のバージョンは、キャリーの精神をより深く掘り下げて、完全な物語を形成するために模擬文書を一緒にパッチするという堅実な仕事をします。
イカゲーム：ジュンホはまだ生きている-理論の説明
著者について