American Pickle: Ending Explained

მიღების მიუხედავად შერეული მიმოხილვები, სეტ როგენიუახლესი შეთავაზება, ამერიკული მწნილი, თემატურად მდიდარია და ფლობს ნამდვილ გულს - განსაკუთრებით მისი საბოლოო მოქმედების დროს. 1920 წელს ჰერშელი - ებრაელი ემიგრანტი - მწნილის ქოთანში ჩავარდა და 100 წლის განმავლობაში ინახება. 2020 წელს აღორძინებული, ის დაუკავშირდა თავის შვილიშვილს, ბენს და წყვილი სიყვარულის/სიძულვილის ურთიერთობაში შედის. ადაპტირებულია საიმონ რიჩის მოკლე მოთხრობიდან და რეჟისორი ბრენდონ ტროსტი (მისი პირველი სოლო სარეჟისორო კრედიტი), ფილმი ხედავს, რომ როგენი ორივე მთავარ როლს თამაშობს ამ აბსურდისტულ მეგობრულ კომედიაში.

შლუპსკის მკვიდრნი, ჰერშელ გრინბაუმი და მისი ცოლი სარა (მემკვიდრეობასარა სნუკი), ემიგრაციაში წავიდა ნიუ-იორკში 1920 წელს, აპირებდა ოჯახის შექმნას და საოჯახო ნაკვეთის ყიდვას ებრაულ სასაფლაოზე. მწნილის ქარხანაში მუშაობისას ჰერშელი მწნილის ქოთანში ვარდება და მარილწყალში ადუღდება, 100 წლის შემდეგ ჩნდება - შესანიშნავად შენახული. როგორც ემიგრანტი ამერიკაში, ის უკვე წყლიანი თევზი იყო, ახლა კი უდროო კაცია. მიუხედავად იმისა, რომ მისი უახლოესი ოჯახი დიდი ხნის გარდაცვლილი იყო, ექიმები აცნობებენ ჰერშელს, რომ მას ჰყავს მისნაირი ასაკის ნათესავი, რომელიც ახლოს ცხოვრობს. ბენ გრინბაუმი, ჰერშელის შვილიშვილი, ობოლი და რთული აპლიკაციის დეველოპერია, რომელიც, როგორც ჩანს, ვერ ათავისუფლებს თავის 5 წლიან ცხოვრებას. მიმდინარეობს მუშაობა: აპი სახელწოდებით Beep Bop, რომელიც მომხმარებელს საშუალებას აძლევს გადახედოს კომპანიის ეთიკას, სანამ იყიდის მათ პროდუქტს.

მიუხედავად იმისა, რომ წყვილმა თავიდან ავარია გამოიწვია, ჰერშელი და ბენი ერთმანეთს დაუპირისპირდნენ ებრაული რწმენისადმი ბენის უგულებელყოფის გამო. ჰერშელი იმედგაცრუებულია, როდესაც ოჯახის ნაკვეთს დანგრეულად ხედავს - და დაჩრდილულია ბილბორდით რუსული არაყის რეკლამირებას — და ჩხუბი ერევა ზოგიერთ მშენებელთან, რის შედეგადაც მისი და ბენის დაკავება. კრიმინალური ჩანაწერით, ბენ ახლა ვერ ყიდის თავის აპლიკაციას და ადანაშაულებს ჰერშელს მის წარუმატებლობაში. ქუჩებში ჰერშელი იწყებს ექსპრომტი მწნილის ბიზნესს და ხდება არასრულწლოვანი ცნობილი ადამიანი. ბენი, რომელიც ეჭვიანობს თავისი დიდი ბაბუის ახალ წარმატებაზე, სარგებლობს ჰერშელის მოძველებული (და მიუღებელია) ბიზნესის საბოტაჟის შეხედულებები - ამერიკის მის წინააღმდეგ შემობრუნება მისი ცრურწმენების გამოვლენით. საბოლოო ჯამში, ეს იწვევს იმას, რომ მთავრობა ცდილობს ჰერშელის დეპორტაციას, მოძველებული საიმიგრაციო დოკუმენტების მოტივით, და ის იძულებულია გაიქცეს.

რატომ ბრუნდება ამერიკული მწნილი შლუპსკში

დეპორტაციის საფრთხის წინაშე დგას, ჰერშელი არწმუნებს ბენს, რომ დაეხმაროს მას კანადაში გაქცევაში, ვიდრე შლუპსკში დაბრუნდეს - სადაც მან პირობა დადო, რომ აღარასოდეს დაბრუნდება. საზღვარზე მოგზაურობისას ისინი იწყებენ ურთიერთობის აღორძინებას და ბენი აღიარებს თავის მრავალრიცხოვან მცდელობებს ჰერშელის ახალი ცხოვრების საბოტაჟისთვის. შეწუხებული, ჰერშელი ხმამაღლა არ ეთანხმება ბენის ამბიციებს - გრძნობს, რომ მას უფრო სულელური აპლიკაცია აინტერესებს, ვიდრე მათი ოჯახის მემკვიდრეობა. წყვილი იბრძვის და ბენი ნოკაუტში ჩავარდა, რაც ჰერშელს საშუალებას აძლევს გამოიცვალოს ტანსაცმელი და გაიპარსოს წვერი ბენის საპარსით. ჰერშელი პოლიციას ატყობინებს ბენის ადგილსამყოფელს და ბენი არასწორად დეპორტირებულია ჰერშელის მშობლიურ ქალაქ შლუპსკში, გადმოაქვს თხრობა სრულ წრეში და აბრუნებს წინა თევზი წყლის გარეთ დინამიური თავის თავზე.

მიუხედავად იმისა, რომ მცდარი იდენტურობა ძალიან გავრცელებული ტროპია, რომელიც პოპულარიზაციას უწევს შექსპირს, ის მაინც შეიძლება იყოს ეფექტური გზა შედარებისთვის ორი პერსონაჟი, რომლებიც სიტყვასიტყვით აყენებენ მათ ერთმანეთის ფეხსაცმელში, რათა ხაზი გაუსვან მათ განსხვავებებს და - რაც მთავარია - მათ მსგავსება. როდესაც ბენს შლუპსკში აბრუნებს, მას ართმევენ ყველა თანამედროვე ყურადღებას და იძულებულნი არიან დაუპირისპირდნენ მშობლების სიკვდილს (მწუხარება, რომელსაც იგი წლებია ინახავს). ამერიკაში ჰერშელი აღმოაჩენს, რომ ბენის აპს, Beep Bop, დაარქვეს ბავშვობის ზედმეტსახელები, რომლებიც მას მშობლებისთვის ჰქონდა. ჰერშელის ძიების მსგავსად საოჯახო სასაფლაოს აღდგენისთვის, ბენი პატივს სცემდა თავის მემკვიდრეობას მისი ეპოქისთვის დამახასიათებელი წესით. მათი მიზნები, არსებითად, იგივეა - მაგრამ მათი მეთოდები მნიშვნელოვნად განსხვავდება.

როგორ აღმოაჩინონ გრინბაუმები თავიანთ ებრაულ ფესვებს

შლუპსკში ბენ იბრძვის იპოვოს ვინმე, ვინც ინგლისურად ლაპარაკობს, სანამ სინაგოგაში არ ჩავა. შიგნით მყოფი კაცები მას იღებენ როგორც ერთ-ერთ მათგანს და მას ეწვევიან მათთან ერთად სალოცავად: პირველი სცენა რაც ბენი ღიად აღიარებს თავის მწუხარებას და იწყებს იმის გაგებას, თუ რა დადებითი ეფექტი აქვს რელიგიას მოიტანეთ. ჰერშელი, რომელიც განიცდის აზრების ცვლილებას მას შემდეგ, რაც აღმოაჩენს ბენის პატივისცემას მისი გარდაცვლილი მშობლების მიმართ, ჰერშელი ბრუნდება შლუპსკი და წყვილი შეცვლიან, გადაწყვიტეს გააერთიანონ თავიანთი განსხვავებები და დაიწყონ მწნილის ბიზნესი ერთად. ისინი ბრუნდებიან ნიუ-იორკში და ერთად ლოცულობენ თავიანთ ოჯახურ სასაფლაოზე. მიუხედავად იმისა, რომ ბენმა ჯერ არ იცის სწორი სიტყვები, ის უერთდება ჩვეულებრივ "ამინ!”- განზრახ ეზიარებოდა ტრადიციას, რომელიც მას დიდი ხანია უაზროდ მიაჩნდა.

Ში ეკრანის რატი ინტერვიუ, სეთ როგენი განიხილეს ამერიკული მწნილირელიგიურ თემებზე, სადაც ნათქვამია:

”ვფიქრობ, ეს იყო რაღაც, რაც, ჩემთვის, ძალიან საინტერესო თემა იყო: კულტურული იუდაიზმისა და რელიგიური იუდაიზმის ბალანსი, და რამდენად განუყოფელია ებრაელი ხალხი თავისი რელიგიისგან მრავალი თვალსაზრისით”. შედეგად: „ბევრი ებრაელი, რომელსაც მე ვიცნობ, მათ შორის მეც, მიდრეკილია მიატოვოს თავისი იუდაიზმის ყველა რელიგიური ასპექტი“, თუმცა, „როგორც დავბერდი, მივხვდი, [...] ადამიანები მიზიდულობენ. დაუბრუნდნენ თავიანთ რელიგიას, რადგან მათ აქვთ დამხმარე ხელსაწყოები და ინფრასტრუქტურა, რომლებიც აშენებულია ამ დიდი ცხოვრებისეული მომენტების ირგვლივ, რომლებსაც ზოგჯერ რთულია გამკლავება, კონკრეტულად. სიკვდილი."

ეს ეხმიანება ფილმის მესიჯს - კერძოდ, რომ ადამიანი არ უნდა მოერიდო სხვადასხვა ან ერთი შეხედვით მოძველებული ტრადიციებისა და პრაქტიკის პოზიტიურ ასპექტებს. მიუხედავად იმისა, რომ ბენი არ არის აქტიური თავის საზოგადოებაში, ის აღმოაჩენს, რომ ღირებულია მონაწილეობა სხვებთან ერთად, რომლებიც იზიარებენ იგივე ისტორიას, როგორც მას.

პოსტკრედიტების თანმიმდევრობით, კინორეჟისორები ადასტურებენ, რომ ეს პოზიტიური გაცვლა არ უნდა იყოს რელიგიაზე დაფუძნებული, არამედ შეიძლება იყოს კულტურული. სადაც ბენი ჰერშელის ტრადიციას სინაგოგის მეშვეობით ეცნობა, ჰერშელი ბენს ფილმის ჩვენების გზით ეცნობა. იენტლ (1983), ებრაული ხატის მონაწილეობით, ბარბრა სტრეიზანდი (რომელიც როგენთან ერთად ითამაშა დანაშაულის მოგზაურობა). გარეგნულად, ეს არის საბოლოო, სულელური ნაგავი, მაგრამ ის რეალურად ხელს უწყობს ფილმის გზავნილის უნივერსალურობის კიდევ უფრო განმტკიცებას. ხოლო ამერიკული მწნილი ნამდვილად ებრაული ამბავია, მისი გაკვეთილები ყველასთვის გამოიყენება.

ამერიკული პიკლის ნამდვილი მნიშვნელობა, ახსნილი

Იდეაში, ამერიკული მწნილი არის პასუხი ჩვენს ამჟამინდელ პოლიტიკურ და სოციალურ კლიმატზე, ჩვენს სამყაროში გავრცელებული ტომობრივი ქცევის უარყოფა და ეთოსის შეთავაზება. ერთიანობა "ჩვენ არც ისე განსხვავებულები ვართ, მე და შენ" არის ზედმეტად გამოყენებული ფრაზა, მაგრამ ის, რომელიც იშვიათად ვერ ახერხებს რეზონანსს და მესიჯი, რომ ფილმი აძლიერებს სეთ როგენის ორმაგი შესრულება როგორც ჰერშელიც და ბენიც. ისინი ფაქტიურად და მეტაფორულად ერთი და იგივე ბიჭია. მიუხედავად იმისა, რომ ეს შეიძლება ჩაითვალოს როგენის, რიჩისა და ტროსტისთვის მარტივი გზავნილად, რათა მხარი დაუჭირონ თეთრკანიან კაცთა ჯგუფს, გრძნობა ნამდვილია და ფილმი არასოდეს აპატიებს ჰერშელის ან ბენის ცუდ საქციელს - ხაზს უსვამს მას, როგორც ასეთს თითქმის ყველა შემთხვევაში, თუმცა ჩვენ ვაპატიებთ მათ, როდესაც ისინი სწავლობენ თითოეულის პატიებას სხვა.

ხოლო რეცენზენტებმა გააკრიტიკეს ამერიკული მწნილი იმის გამო, რომ საკმარისად შორს არ წასულა თავისი უცნაური წინაპირობით, მსუბუქ სატირაში შეცდომის გადაწყვეტილების გამო - ჰიპსტერების, სოციალური მედიის, გაუქმების კულტურის, ცნობილი ადამიანების კულტურისა და ამერიკული იმიგრაციის დროს. სისტემა — მხოლოდ ზრდის მის ფართო მიმზიდველობას, რაც საშუალებას აძლევს ყველა ასაკის აუდიტორიას დააფასონ მისი ოჯახური თემები, R-რეიტინგულ ტერიტორიაზე ხაზის გადაკვეთის შიშის გარეშე (როგენის ჩვეულებრივი დომენი).

ამერიკული მწნილი არის ფილმი ოჯახზე, ოჯახებისთვის და ძალიან ადვილად შეიძლება იქცეს ხანუქას ტრადიციად (ებრაელთა პასუხი ელფი, ალბათ) და სასიამოვნო ბუმბული სეტ როგენის ქუდში. ის არავითარ შემთხვევაში არ იგონებს ბორბალს, მაგრამ, როგორც ჩანს, არ ცდილობს, ამის ნაცვლად სთავაზობს ემოციური, იმედისმომცემი გამოცდილება, რომელიც უთუოდ ნუგეშს მისცემს ბევრ ადამიანს მთელს მსოფლიოში, რელიგიურ თუ წინააღმდეგ შემთხვევაში. იდეოლოგიურად განსხვავებულ ეპოქაში, როგორიც ამჟამად ვცხოვრობთ, იმედის გრძნობის შთაგონება არ არის ცუდი და მიღწევა, რომელიც კარგად ჩანს. ამერიკული მწნილი გაუძლო დროის გამოცდას - მარილწყალს არ სჭირდება.

Eternals-ის პროდიუსერი გვიჩვენებს, თუ როგორ განსხვავდებიან ფილმის Deviants კომიქსებისგან

Ავტორის შესახებ