როგორ იცვლება დისნეის თითოეული პრინცესა ორიგინალური ზღაპრიდან

ისტორიები დისნეიპრინცესები ძალიან კარგად არიან ცნობილი, მაგრამ ბევრი მაყურებელი არ იცნობს ორიგინალურ ზღაპრებს, რომლებზეც ისინი დაფუძნებულია - და აი, რამდენად შეიცვალა ისინი საწყისი მასალისგან. Walt Disney Pictures-მა შექმნა მრავალი ფილმი რვა ათწლეულზე მეტი ხნის განმავლობაში და მიუხედავად იმისა, რომ მან გამოიკვლია სხვადასხვა ჟანრებითა და სტილებით, ის კვლავ ყველაზე კარგად ახსოვს თავისი ანიმაციური კლასიკებით, ძირითადად მათ შორის, სადაც მთავარ როლებს ასრულებენ პრინცესები.

დისნეის პირველი ანიმაციური ფილმი იყო Ფიფქია და შვიდი ჯუჯა, გამოვიდა 1937 წელს და რომელიც ასევე იყო პირველი სრულმეტრაჟიანი ანიმაციური ფილმი, რომელმაც სტუდიას მისცა პირველი აკადემიის ჯილდო (საპატიო, შვიდი მინიატურული ქანდაკების თანხლებით). მას შემდეგ დისნეიმ გააცოცხლა სხვადასხვა ლეგენდები და კლასიკური ზღაპრები თავისი საფირმო ნიშნით მაგიით და ასევე ორიგინალურ ისტორიებში ბევრი ცვლილებით, რადგან ყველა მათგანი არ არის ზუსტად ბავშვებისთვის შესაფერისი - ყოველ შემთხვევაში, არა თანამედროვე სტანდარტები. დისნეის პრინცესების ისტორიები ამის კარგი მაგალითია, რადგან მათი უმეტესობა ძალიან ტრაგიკული ზღაპრებიდან მოდის და ყველა მათგანს არ ჰქონდა ბედნიერი დასასრული. ფაქტობრივად, ყველა მათგანი არ გადარჩა.

პირველ რიგში, ყველა ქალი არ ლიდერობს ანიმაციური დისნეის ფილმები ითვლებიან დისნეის ოფიციალურ პრინცესებად. დისნეის ოფიციალური პრინცესა გახდომის კრიტერიუმები განსხვავებულია, მაგრამ მათ საერთო აქვთ ის, რომ დაიბადნენ ან დაქორწინდნენ სამეფო სამეფოზე, მინიმუმ ერთი მუსიკალური ნომერი, და ცხოველის მხარდამჭერი, სწორედ ამიტომ ითვლება მულანი, მიუხედავად იმისა, რომ მას არ აქვს კავშირი ჰონორართან, მაგრამ მან შეასრულა გმირული აქტი - ანა და ელზა დან გაყინულიმეორეს მხრივ, არიან არა ოფიციალური დისნეის პრინცესები. ახლა, როგორც ზემოთ აღვნიშნეთ, ეს გმირები მომდინარეობენ ლეგენდებიდან და ზღაპრებიდან, რომლებმაც მრავალი ცვლილება განიცადეს თანმიმდევრობით. მოუყვეთ სათანადო ოჯახური ისტორიები ბედნიერი დასასრულებით და აი, როგორია დისნეის თითოეული პრინცესა ორიგინალში მოთხრობები.

ფიფქია და შვიდი ჯუჯა - ფიფქია

დისნეი ძმები გრიმების ზღაპრებს სიტყვასიტყვით თავიდანვე ისესხებს. Ფიფქია და შვიდი ჯუჯა დაფუძნებულია გრიმის 1812 წლის ზღაპარზე Ფიფქიადა მიუხედავად იმისა, რომ მან შეინარჩუნა ორიგინალური ისტორიის ყველაზე განმსაზღვრელი ელემენტები, მან ასევე შეიტანა მნიშვნელოვანი ცვლილებები. ორიგინალურ ზღაპარში, ფიფქია უფრო ახალგაზრდაა და არ შეხვდება პრინცს, სანამ ვაშლს მისცემს, მონადირეს კი დედოფალს მიუტანს ცხოველის ფილტვები და ღვიძლი (გულისგან განსხვავებით), რომელსაც შემდეგ დედოფალი ჭამს. ფიფქია არ იღვიძებს პრინცის მიერ კოცნის შემდეგ - სამაგიეროდ, პრინცი წაიყვანს მას მამის ციხესიმაგრეში, რათა მისთვის სათანადო დასასვენებელი ადგილი მისცეს, მაგრამ გადაყვანისას, ერთ-ერთი მსახური აფრინდება და წონასწორობას კარგავს, ფიფქიას ყელიდან მოწამლული ვაშლის ნაჭერი აშორებს და აცოცხლებს მისი. ამის შემდეგ პრინცი მას ქორწინებას შესთავაზებს და ის იღებს. მოგვიანებით დედოფალი გაიგებს, რომ ჯერ კიდევ არსებობს მასზე უფრო სამართლიანი, რომელიც ახლა პრინცის საცოლეა და ქორწილს სტუმრობს გამოსაძიებლად. მას შემდეგ, რაც ფიფქიამ იცნო, პრინცი უბრძანებს დედოფალს ჩაიცვას წყვილი გახურებული რკინის ჩუსტები და იცეკვოს მათში, სანამ არ ჩამოვარდება. ნამდვილად არ არის დისნეის სამიზნე აუდიტორიისთვის შესაფერისი ამბავი.

კონკია - პატარა შუშის ჩუსტი

კონკია დაფუძნებულია ჩარლზ პეროს ზღაპარზე Cendrillon ou la petite pantoufle de verre, რომელიც თავის მხრივ ეფუძნება ხალხურ ზღაპარს, რომელიც ცნობილია როგორც პატარა შუშის ჩუსტი. პერროს ისტორია საკმაოდ ჰგავს დისნეის ვერსიას, ერთის ნაცვლად მხოლოდ ორი ბურთით, და ეს არის მეორეში, როდესაც კონკიას შუშის ჩუსტი კარგავს. როდესაც გაირკვა, რომ ის არის ბურთიდან გოგონა, მისი დედინაცვალი ითხოვს პატიებას და ის თანახმაა. თუმცა, არსებობს კიდევ ერთი ვერსია პატარა შუშის ჩუსტი ძმები გრიმების მიერ, რომელიც, როგორც მოსალოდნელი იყო, ბნელ ვითარებას იღებს. გრიმებმა ბევრი ცვლილება შეიტანეს, მაგალითად, ოქროს ჩუსტები, მაგრამ ყველაზე დიდი ის არის, რომ კონკიას მტრედები აშორებენ მის დედინაცვალებს თვალებს. სასჯელი იმის გამო, რაც მათ გაუკეთეს მას (რომელმაც, სხვათა შორის, მოიჭრა ფეხის თითები და ქუსლები, რათა პრინცი მოეტყუებინათ და ჩუსტები მოერგათ მათ). დისნეის კონკია დაფუძნებულია Perrault-ის ვერსიაზე, ამიტომ გრიმის სისასტიკე არც კი იყო ვარიანტი.

მძინარე მზეთუნახავი - პატარა ბრაიარ ვარდი

Მძინარე მზეთუნახავი ასევე ეფუძნება ჩარლზ პეროს ვერსიას, რომელიც დაფუძნებულია უცნობი ავტორის კლასიკურ ზღაპარზე. პეროს ზღაპარში სამის ნაცვლად შვიდი ფერია (მათ შორის ბოროტი) და პრინცესა არ არის იძულებული, დაწყევლილი დატოვოს ციხე. ასი წელი გადის მანამ, სანამ უფლისწული მზვერავს ციხეს, რომელიც იმალება ხეებს, ღვეზელებსა და ეკლებს შორის. პრინცესას პალატაში შესვლის შემდეგ, იგი აღფრთოვანებულია მისი სილამაზით და არღვევს მოჯადოებას კოცნით. პრინცესა და ციხესიმაგრის დანარჩენი ნაწილი იღვიძებს და ის მოგვიანებით დაქორწინდება პრინცზე. მათ ჰყავთ ორი შვილი, რომლებსაც მალავენ უფლისწულის დედისგან, რომელიც წარმოშობით არის. როდესაც მისი შეხვედრის დრო დგება, ოგრესი დედოფალი დედა მზარეულს უბრძანებს, მოამზადოს ბავშვები და ახალგაზრდა დედოფალი სადილისთვის, მაგრამ კეთილი გულის მზარეული მათ ცვლის ცხვრის, თხისა და ირემით. ოგრესი გაიგებს ამას და ამზადებს ტუბს გველგესლებითა და სხვა არსებებით, მაგრამ ერთხელ მეფე დაბრუნდება და ოგრესი“ ბუნება გამოაშკარავდება, ის თავს აბანოში აგდებს - და მეფე და ახალგაზრდა დედოფალი საბოლოოდ ბედნიერად იცხოვრებენ შემდეგ.

დისნეის ისტორიაზე საუბრისას ხშირად განიხილება სიუჟეტის ადრინდელი ვერსია და ეს არის ჯამბატისტა ბაზილე. მასში პრინცესას აღმოაჩენს მოხეტიალე მეფე, რომელიც მას აუპატიურებს და ფეხმძიმედ ტოვებს (ჯერ კიდევ უგონო მდგომარეობაში). პრინცესას ტყუპები აჩენს, რომელთაგან ერთი თითიდან ნატეხს წოვს და აღვიძებს. მეფის ცოლი, როცა შეიტყო პრინცესასა და შვილებზე, ბრძანებს მათ მოხარშვას, მაგრამ მზარეული გადაარჩენს მათ. ადვილი მისახვედრია, თუ რატომ გადაწყვიტა დისნეიმ პერროს ვერსიაზე გადასვლა და ოგრესის ნაწილის გამოტოვება, რომელიც ნამდვილად არ იყო აქტუალური (არც ბავშვებისთვის მეგობრული).

Პატარა ქალთევზა

Პატარა ქალთევზა არის ჰანს კრისტიან ანდერსენის მიერ დაწერილი ზღაპარი და ის ძალიან განსხვავდება დისნეის ბედნიერი და მუსიკალური ვერსიისგან. ფილმი მოჰყვა ახალგაზრდა პრინცესას ქალთევზის საბაზისო აზრს, რომელსაც შეუყვარდება სიმპათიური პრინცი და დახმარებას სთხოვს ზღვის ჯადოქარს, რომელიც გარკვეულ პირობებში მას ადამიანად აქცევს. თუმცა, ორიგინალურ ზღაპარში ქალთევზა ჯადოქარმა გააფრთხილა, რომ ის ვერასოდეს შეძლებს ზღვაში დაბრუნებას და სანამ ის შეძლებს ცეკვას. და ივლის, ის მუდმივად იგრძნობს, თითქოს ბასრი დანებით დადის და გამუდმებით სისხლდენა - გარდა იმისა, რომ არ ლაპარაკობს, როცა ენას აძლევს და ხმა. ქალთევზა სულსაც მოიპოვებს, თუ პრინცს შეუყვარდება და დაქორწინდება, მაგრამ თუ ამას არ მიაღწევს, გატეხილი გულით მოკვდება და ზღვის ქაფად გადაიქცევა. პრინცი სხვა პრინცესაზე დაქორწინდება და ქალთევზას დებს ჯადოქრისგან ხანჯალი მიაქვთ (მათ გადაეცა მათი თმის სანაცვლოდ) ისე, რომ მან მოკლა პრინცი და მის სისხლს ფეხზე დაასხამს, რითაც ხდება ქალთევზა ისევ. ქალთევზა უარს ამბობს და გამთენიისას ხანჯალსაც და თავს წყალში აგდებს და ზღვის ქაფად იქცევა - მაგრამ ასევე ჰაერის ასული, რომელიც კაცობრიობისთვის 300 წლის განმავლობაში კეთილი საქმეების გაკეთების შემდეგ, საბოლოოდ ამაღლდება სამოთხეში.

Მზეთუნახავი და ურჩხული

Მზეთუნახავი და ურჩხული დაფუძნებულია ჟანა-მარი ლეპრინს დე ბომონის ამავე სახელწოდების ზღაპარზე, რომელმაც რეალურად შეამცირა და გადაწერა გაბრიელ-სუზან ბარბო დე ვილნევის მოთხრობა. ბომონტის ვერსიით, ბელს ხუთი და-ძმა ჰყავს და როცა ურჩხულის ციხესიმაგრეში მიდის, ეცნობება, რომ იქ ბედია და ა.შ. მხეცი დაემორჩილება მას. ის სახლში ბრუნდება ერთი კვირით და მისი დები გეგმავენ იქ დიდხანს დარჩენას, რათა ურჩხული გააბრაზონ და ბელი შეჭამონ. იგი მოგვიანებით ბრუნდება ციხესიმაგრეში და აღმოაჩენს, რომ ის მომაკვდავია, ასე რომ, იგი აღადგენს მას სიცოცხლეს. ციხის ირგვლივ ცოცხალი საგნებია, თუმცა არც ისე მხიარული და დამხმარე, როგორც დისნეის ზღაპარში, და ბელი ასევე კეთილი, კარგად წაკითხული და სუფთა გულია.

ალადინი

ალადინი არის ხალხური ზღაპარი, რომელიც, თუმცა არ არის მისი ორიგინალური ტექსტის ნაწილი ათასი და ერთი ღამის წიგნი (არაბული ღამეები), ხშირად მას უკავშირდება. ზღაპარი იცვლებოდა ყოველი გადმოცემით, მაგრამ არსებითად, ეს არის ისტორია გაღატაკებული ახალგაზრდა ნეერ-დო-ველის, სახელად ალადინის, ჩინეთის ქალაქებში. ის აიყვანა ჯადოქარმა, რომელსაც სურს დაეხმაროს მას ჯადოსნური გამოქვაბულიდან ნავთობის ნათურის ამოღებაში. ალადინს ჯადოქარი ორჯერ გადაკვეთს, მაგრამ რადგან მას ამ უკანასკნელის ჯადოსნური ბეჭედი აცვია, ის იხეხება მას და ათავისუფლებს ჯინს, რომელიც ეხმარება მას გამოქვაბულიდან გამოსვლაში. ნათურა შეიცავს მეორე, უფრო ძლიერ ჯინს, რომელიც გამოუშვა ალადინის დედამ მისი გაწმენდისას. სწორედ ეს ჯინი ეხმარება მას გამდიდრებაში და ცოლად შეირთო პრინცესა ბადროულბადურზე (ადვილი გასაგებია, რატომ გადაკეთდა ის ჟასმინად). კონფლიქტი წარმოიქმნება ჯადოქარსა და ალადინს შორის, თითოეულს ჯინი ჰყავს, მაგრამ ალადინი საბოლოოდ დაამარცხებს მას და მოგვიანებით ხდება სულთანი. პრინცესას ზღაპარში დიდი მონაწილეობა არ აქვს, დისნეი მას უფრო დიდ როლს და სათანადო განვითარებას ანიჭებს.

პოკაჰონტასი - მატოაკა

პოკაჰონტასი დაფუძნებულია არა ზღაპარზე, არამედ მშობლიური ამერიკელი ქალის, სახელად მატოაკას ცხოვრებაზე, რომელიც ცნობილია როგორც პოკაჰონტასი - მაგრამ დიდი განსხვავებებით. ჯონ სმიტის თქმით, პოკაჰონტასმა თავი გადააგდო მის სხეულზე, რათა დაეცვა იგი პუჰატანის ხალხის მიერ მოკვლისგან, მაგრამ ამის დამადასტურებელი საბუთი არ არსებობს. პოკაჰონტასითუმცა, იგი გაიტაცეს კოლონისტებმა, რათა გამოსყიდულიყო ინგლისელი პატიმრებისთვის, რომლებსაც მამამისი ჰყავდათ. მას წაახალისეს ქრისტიანობა და დაქორწინდა თამბაქოს მწარმოებელ ჯონ როლფზე 17-18 წლის ასაკში და შეეძინა ვაჟი, თომას როლფი. იგი ინგლისურ საზოგადოებას წარუდგინეს, როგორც "ცივილიზებული ველურის" მაგალითი და გარდაიცვალა გაურკვეველი მიზეზების გამო, 20 ან 21 წლის ასაკში. პოკაჰონტასის რეალური ისტორია შორს არის იმისგან, რაც დისნეიმ წარმოადგინა და ადვილი მისახვედრია, თუ რატომ იყო ფილმი წლების განმავლობაში ძალიან ბევრს აკრიტიკებდა, რადგან ბევრი რამ გამოტოვა და შეადგინა მხოლოდ იმისთვის, რომ ეთქვა ოჯახური ამბავი.

მულანი - ჰუა მულანი

მულანი დაფუძნებულია ჰუა მულანის ჩინურ ლეგენდაზე და მისი მრავალი ვერსია არსებობს, მაგრამ ისინი ყველა ინახება ახალგაზრდა ქალის ძირითადი წინაპირობა, რომელიც შენიღბულია მამაკაცად, რათა დაიკავოს მამის ადგილი არმია. მულანი 12 წელს ატარებს ჯარში და უარს ამბობს ოფიციალურ თანამდებობაზე, სამაგიეროდ აქლემს სთხოვს სახლში წასაყვანად. თუმცა, ჩუ რენჰუოს ვერსიაში, სახელწოდებით სუის და ტანგის რომანიმულანი სამშობლოში ბრუნდება მხოლოდ იმის გამო, რომ მამა გარდაეცვალა, დედა ხელახლა გათხოვდა და ხანმა დაიბარა იგი თავის ხარჭად. მულანი თავს იკლავს და საქმროს წერილს უტოვებს.

პრინცესა და ბაყაყი

პრინცესა და ბაყაყი თავისუფლად დაფუძნებულია რომანზე ბაყაყი პრინცესა მიერ ე.დ. ბეიკერი, რომელიც თავის მხრივ ზღაპარზეა დაფუძნებული ბაყაყი პრინცი ძმები გრიმების მიერ. ფილმი არაფრით ჰგავს რომანს და მხოლოდ ქალის გმირის კონცეფციას იღებს, რომელიც კოცნის ა პრინცი ბაყაყად გადაიქცა შელოცვის შებრუნების განზრახვით, მხოლოდ ბაყაყად გადაქცევა თავად. თუმცა, რომანში მთავარი გმირია პრინცესა ემა, გრასინას დისშვილი, ამჟამინდელი მწვანე ჯადოქარი. დიდი უბედურების შემდეგ, რომ იპოვონ ჯადოქარი, რომელმაც დაწყევლა პრინცი (რომლის სახელია ეადრიკი), გრასინა მათ ეხმარება. აიღეთ ემას წყევლის საწინააღმდეგო სამაჯური, რომელიც წავიმ მოიპარა და ორი ბაყაყი კოცნიან, რათა გატეხონ წყევლა. წავი გრასინას ძველი შეყვარებულია, რომელსაც დედის ჯადოქარი წყევლა, ემა და ეადრიკი არწმუნებენ თავიანთ მშობლებს, რომ მათ იპოვეს საკუთარი ნამდვილი სიყვარული. თუმცა, გრიმის ვერსიაში პრინცესა მეგობრობს ბაყაყთან, რომელიც თავდაპირველ ვერსიაში არის მისი წყევლა დაირღვა, როდესაც პრინცესა კედელთან აგდებს, მაგრამ თანამედროვე ვერსიებში ეს შეიცვალა ა კოცნა. დისნეიმ შეცვალა ის არაჩვეულებრივი პრინცესას ისტორიაში, გმირებით, რომლებიც ერთმანეთისგან სწავლობენ და ტიანა პირველი აფრო-ამერიკელი დისნეის პრინცესად აქცია.

ჩახლართული - რაპუნცელი

ჩახლართული არის კიდევ ერთი მოთხრობა ნასესხები ძმები გრიმების ზღაპრიდან, სახელწოდებით რაპუნცელი. მასში ორსული ქალი განიცდის რაპუნცელის ლტოლვას, რომელიც იზრდება ჯადოქრების ბაღში. ჯადოქარი იჭერს ქმარს მცენარეების მოპარვისას და საშუალებას აძლევს მას აიღოს მთელი რაპუნცელი, რაც მას სურს ბავშვის დაბადებისთანავე. ჯადოქარი ასახელებს მას რაპუნცელი, და ჩაკეტავს მას კოშკში, როგორც კი 12 წლის გახდება, ეწვევა მას კოშკის ქვეშ დგომით და მოუწოდებს, რომ ზედმეტად გრძელი თმა ჩამოუშვას. ტყეში მიმავალი პრინცი მოისმენს მის სიმღერას და ხშირად იწყებს მის მონახულებას. ჯადოქარი საბოლოოდ აღმოაჩენს და რაპუნცელს უდაბნოში აგდებს. ამასობაში ის უფლისწულს უპირისპირდება და ის კოშკიდან ვარდება და ეკლებზე დაეშვება, რომლებიც, თუმცა დაცემას არღვევენ, მაგრამ ბრმას ტოვებენ. ის საბოლოოდ უერთდება რაპუნცელს (და მათ ტყუპ შვილებს) ტყეში და მისი ცრემლები აღადგენს მხედველობას.

ეწვიეთ ScreenRant.com

Ავტორის შესახებ