"თეთრი საყელო" სეზონი 4, ეპიზოდი 4: "განშორებული კადრები"

click fraud protection

„დამეკარი როგორც გეიზერი“, არის ხუთი სიტყვა, რომელიც აღარასოდეს უნდა გაიაროს ტიმ დეკეის ტუჩების ეკრანზე; განსაკუთრებით მაშინ, როცა მათ უფროსს ელაპარაკებიან. საბედნიეროდ Თეთრი საყელო, დეკეი და დანარჩენ მსახიობებს ამ ეპიზოდისთვის უფრო მეტი მოჰყავთ, ვიდრე რამდენიმე ცალმხრივი ერთი ლაინერი.

"Parting Shots" იხსნება პიტერთან ერთად მისი ახალი გათხრების დროს მტკიცებულებათა საწყობში, ისევე როგორც ნილი (მეტ ბომერი) ლანჩთან ერთად. პიტერი სწრაფად განაახლებს ლანჩ პარტნიორებს, თუმცა, როდესაც სარა ელისი (ჰილარი ბარტონი) ასევე ჩერდება, რათა დახმარება სთხოვოს შესაძლო სადაზღვევო თაღლითობის საჩივარში.

სარას განსახლების საქმე ეხება გრანტ კოვინგტონის საეჭვო გარდაცვალებას, რომლის ქვრივი სოფი (ლორა ვანდერვუტი) 50 მილიონი დოლარის მემკვიდრეობით იღებს. სარას ვირთხის სუნი ასდის, მაგრამ სანამ ის და პიტერი დაკრძალვის ცერემონიას აწყობენ, ისინი სოფის გატაცების მცდელობამდე პირველ რიგში დგანან. ახალგაზრდა სოციალისტის საბედნიეროდ, ნილი მის სამაშველოში მოდის, აჩერებს გატაცების მცდელობას და ამ პროცესში მხოლოდ თავის ქუდს სწირავს.

იყო დანაშაულის თვითმხილველი - ისევე როგორც ყოფილი მთავარი გამომძიებელი ინსაიდერული სავაჭრო გამოძიების დროს გარდაცვლილის მონაწილეობით კოვინგტონი - აძლევს პიტერს შესანიშნავ შესაძლებლობას, რომ თავი დააღწიოს მტკიცებულებათა საწყობის მოვალეობებს და მიიღოს კონსულტანტის როლი საქმეზე. FBI. იმავდროულად, ნილის დახშული ქუდი აძლევს მას სრულყოფილ საბაბს, რომ სოფის ადგილზე გასულიყო და გაერკვია მისი ურთიერთობა მისი გარდაცვლილი ქმრის ბიზნეს პარტნიორთან, უილსონ მეილორთან (პიტერ ჰერმანი).

ირონია ისაა, რომ სოფი ფაქტიურად მსხვერპლია და მეილორი ისაა, ვინც მის დაჭერას ცდილობს, რასაც აგენტი ჯონსი (შარიფ ატკინსი) უწოდებს "თეთრი საყელოს ყაჩაღობას" მემკვიდრეობის ფულისთვის. მიუხედავად მისი თავდაპირველი ყოყმანისა, ნილი თანახმაა იმუშაოს მეილორის გამოსაყვანად, რათა იფიქროს, რომ ნილი სოფის გადადის. მოზის (უილი გარსონის) და არაეჭვმიტანილი პირის, სახელად ფრედის (კეისი სიმაშკო) დახმარებით, უბედურება წყდება და PI-ს აძლევს რამდენიმე წვნიან ფოტოს მისი კლიენტისთვის, ქალბატონი. მეილორი. პიტერი და ჯონსი გადადიან PI– ში.

როგორც კი ფრედის ფოტოები მეილორს ხელში მოხვდება, ხაფანგი გაჩნდება და რჩება მხოლოდ ის, რომ დაველოდოთ მას მეორე ნაბიჯის გადადგმას სოფის მიმართ. ეს შანსი მაშინ მოდის, როცა სოფი ნილს სტუმრად ეპატიჟება გალერეაში, სადაც ის 50 მილიონი დოლარის გაცემას გეგმავს. პიტერისთვის ეს ნიშნავს, რომ სათამაშო დრო დასრულდა და ის დაბრუნდა მტკიცებულებათა საწყობში, სანამ გუნდის დანარჩენი წევრები გამოდიან.

სასაცილო რამ ხდება სარგებლისკენ მიმავალ გზაზე, როდესაც ნილი ხვდება, რომ სოფის მძღოლი ტონი (ჯ. ბერნარდ კალოუეი) იყიდა მეილორმა. ის სწრაფად აიძულებს ტონის იფიქროს, რომ მან უკვე მოიპარა ფული, შემდეგ კი გარიგებას დებს, რომ გაათავისუფლოს გოგონა მოჭრის სანაცვლოდ. რადარებიდან და ისევ სასიკვდილო საფრთხის წინაშე მყოფი ნილის ერთადერთი იმედი პიტერია, რომელიც ეწინააღმდეგება საწყობის მეურვეს და სამაშველოში მიდის. ნავსაყუდელზე, რომელიც თეთრი საყელოს ერთზე მეტ დაპირისპირებას ემსახურებოდა, ნილი ჩერდება რამდენ ხანს შეუძლია, შემდეგ შვებით ამოისუნთქავს, როცა ფული მის საბანკო ანგარიშზეა, მზად არის მათ შორის გასაყოფად ქურდები. ის გადის ნაკაწრების გარეშე, მაგრამ არა მანამდე, სანამ მაილორს არ დაანებოს წასვლა ფრედის შემდეგ. მეილორი ვერ გაუძლებს შანსს, რომ დაიხუროს ბოლოები და პიტერი იქ არის, რომ მან სამაჯურები დაადოს და შემოიყვანოს.

მთავარ თხრობაში ნაქსოვი ნილის უწყვეტი ძიებაა მამის შესახებ სიმართლის ძიება. მას გადაწყვეტილი აქვს მიიღოს რაც შეიძლება მეტი ინფორმაცია მამის პარტნიორი ელენისგან (ჯუდით აივი), სანამ მოწმეთა დაცვის პროგრამა მას გადაასახლებს. სამწუხაროდ, ელენე მხურვალეა; არ სურს რამის გაცემა, რადგან სიტუაცია იმდენად არასტაბილურია. გასაკვირი არ არის, რომ ეპიზოდი იხურება ელენისა და მისი ფედერალური მარშალის მფარველების დახვრეტით. "ენდე სემს", სავარაუდოდ, ეს იქნება ბოლო სიტყვები, რაც ნილს აქვს მისგან, რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენ კიდევ ერთხელ უნდა დაველოდოთ ამ საკითხის გამჟღავნებას.

ის, რასაც ჩვენ არ უნდა ველოდოთ, არის პიტერის აღდგენა FBI-ის თეთრ საყელოში დანაშაულის განყოფილებაში. მიუხედავად მისი ადმინისტრაციული შვებულების წესების გვერდის ავლით, ბიურო გადაწყვეტს მიიღოს რისკი და აღადგინოს თავისი პოზიცია, ასევე პარტნიორობა ნილთან. ის, რაც ამას კლიშეური გამარჯვებისგან იხსნის, არის გაფრთხილება, რომ პიტერმა იზრუნა, რომ ძალიან ღრმად არ ჩაეშვა ნილთან, რათა არ გაიღვიძოს და აღმოაჩინოს, რომ ის აღარ არის ისეთი, როგორიც იყო. ეს არის ოდნავ მოღუშული პიტერი, რომელიც ათვალიერებს მეგობრებისა და ოჯახის მცირე წვეულებას, რომლებიც შეიკრიბნენ მის სახლში აღსანიშნავად და ღიმილი არ სწვდება მის ტუჩებს, როცა ნილი სადღეგრძელოს სთავაზობს.პიტერ ბურკს: ადამიანი, რომელსაც ჩვენ ყველას გვსურს, რომ უფრო მეტად ვიყოთ.”

-

Თეთრი საყელო გადის სამშაბათს, საღამოს 9 საათზე აშშ-ს ქსელში.

ჰიდრამ გამოიგონა საკუთარი ბოროტი შურისმაძიებლები ორიგინალების ჩამოსაშლელად