8 განსხვავება თავდაპირველსა და ხელშეუხებელს შორის

არის ბევრი ფილმი, რომელიც სიამოვნებას ანიჭებს, რომლებიც სულაც არ არის მხოლოდ კომედიები. დრამატული ფილმები ძალიან კარგად ერწყმის კომედიას და ამის რამდენიმე მაგალითი არსებობს ზრუნვის საფუძვლები ან ეს მშვენიერი ცხოვრებაა. ეს ფილმები მერყეობს დიდი პოპულარობით ან დაბალბიუჯეტიანი ფილმებიდან, რომელთა შესახებაც მხოლოდ დამოუკიდებელი ფილმების მოყვარულებმა იციან. ასეა თუ ისე, სასიამოვნო ფილმები ყველამ უნდა შეამოწმოს.

ხელშეუხებლები არის თანამედროვე მეფე, როდესაც საქმე ეხება ფილმების ლანდშაფტს, რადგან მისი კომედია-დრამის სიუჟეტი შესანიშნავია. ფილმი კინოთეატრებში გამოსვლისას ბლოკბასტერად იქცა, მსოფლიო მასშტაბით 400 მილიონ დოლარზე მეტი შემოსავალი მიიღო და არაერთი რიმეიქის გამოწვევა გამოიწვია. თავდაყირა არის უახლესი ასეთი რიმეიკი ხელშეუხებლები და ასახავს მას ამერიკული შეხედულებისამებრ. ეს თავისთავად კარგი ფილმია, მაგრამ ის, რომელიც თვლიდა, რომ აუცილებელი იყო თავდაპირველი ნაბიჯიდან გარკვეული ცვლილებების შეტანა. აქ არის რვა განსხვავება შორის ხელშეუხებლები და თავდაყირა.

8 სხვადასხვა ენები

ვინც უყურეთ თავდაყირა

და ახლა გსიამოვნებს ყურება ხელშეუხებლები უნდა იცოდეს ეს ძალიან მნიშვნელოვანი წერტილი: ისინი ორივე სხვადასხვა ენაზეა. თავდაყირა იყო, რა თქმა უნდა, ინგლისურად, მაგრამ ხელშეუხებლები არის ფრანგულად.

გასაგებია რატომაც ხელშეუხებლები არის ფრანგულად, რადგან ფილმი არის ფრანგული წარმოების, ამიტომ უნდა გახსოვდეთ, რომ მიიღოთ ფილმის ვერსია, რომელსაც აქვს ინგლისური სუბტიტრები. კარგია, რომ ორიგინალურმა ფილმმა აირჩია მისი მშობლიურ ენაზე შენარჩუნება, რადგან ამ გამოცდილებას უფრო ავთენტური გახადა საყურებელი. საერთო ჯამში, ორივე ფილმით სიამოვნების საუკეთესო საშუალებაა მათი ყურება მათ ენაზე.

7 სხვადასხვა ქალაქები

ფაქტია, რომ ორივე ფილმი მტკიცედ არის გამყარებული მათი ქვეყნის ღირებულებებში, არის ის, რომ ორივე მათგანი განლაგებულია საკულტო ქალაქებში. ხელშეუხებლები მოქმედება ხდება პარიზში, რომელიც უდავოდ საფრანგეთის ყველაზე ცნობილი ქალაქია. პარიზი ასევე ქვეყნის ყველაზე დასახლებული ქალაქია, რაც მას ნიუ-იორკთან დაძმობილ ქალაქად აქცევს.

თავად ნიუ-იორკი არის გარემოში თავდაყირა. ისევე როგორც პარიზი საფრანგეთისთვის, ნიუ-იორკი არის ყველაზე ხალხმრავალი ქალაქი შეერთებულ შტატებში. ორივე ფილმი იყენებს ქალაქებს, როგორც სასიცოცხლო მნიშვნელობის თემას მათი ისტორიების თხრობისას; თუმცა, გამოცდილება ცალკეა, რადგან ამ ქალაქების კულტურები ძალიან განსხვავებულია.

6 ცვლილებები მანქანებში

როგორც ჩანს, ამერიკელები უფრო მეტად რეაგირებენ ხარისხის სიჩქარეზე, ვიდრე უბრალო ელეგანტურობაზე და თავდაყირა ცდილობდა Dell-ის მიერ მართულ მანქანას უფრო მეტად ეგრძნო თავი. დელმა ამერიკულ ფილმში Ferrari აიღო, რომელიც თავად ფილმის პირველ სცენაში იყო ნაჩვენები.

ანალოგიურად, ავტომობილი, რომელსაც დრისი მართავდა, ასევე გამოჩნდა სასტარტო სცენაზე ხელშეუხებლები, მაგრამ ბრენდი იყო Maserati - უფრო კონკრეტულად Maserati Quattroporte. ორივე მანქანა დამზადებულია იტალიელი მწარმოებლების მიერ, მაგრამ Ferrari ბრენდი უფრო ცნობილია შეერთებულ შტატებში Maserati-სთან შედარებით, რაც შესაძლოა გადამწყვეტი ფაქტორი ყოფილიყო. თავდაყირა შეცვალოს მანქანის მწარმოებელი მისი ფილმისთვის.

5 სხვადასხვა სიმღერები დაბადების დღეზე

ორივე ფილმში ფილიპე/ფილიპის პერსონაჟს დაბადების დღე აქვს მოწყობილი, რაც მას განსაკუთრებულად არ სიამოვნებს. მისი დიდი დღის აღსანიშნავად შესრულებული სიმღერები ნამდვილად არ იწერება „გართობას“ და დრის/დელლის პერსონაჟი მას საკუთარ ხელში ართმევს სულის გაცოცხლებას.

ამ მიზნით, ქ ხელშეუხებლებიდრისი ცვლის სიმღერას Earth-ით, Wind & Fire-ის 1979 წლის ჰიტ სიმღერით, „Boogie Wonderland“, რაც ფილიპის დაბადების დღის წვეულებას დასამახსოვრებლად აქცევს. In თავდაყირა, Dell აკეთებს რაღაც მსგავსს, მაგრამ ცვლის სიმღერას ბრუნო მარსის "Perm"-ზე მისი 2016 წლის ალბომიდან. ეს საკმაოდ დიდი ცვლილებაა სიმღერების სტილში, თუმცა გასაგებია, რატომ მოხდა ცვლილება.

4 ასისტენტის როლი

ორ ფილმს შორის ყველაზე დიდ ცვლილებაში, ასისტენტის პერსონაჟი ფილიპისთვის უფრო მნიშვნელოვანი ხდება თავდაყირა. აქ მის ასისტენტს ასრულებს ნიკოლ კიდმანი, რის გამოც იგი შეიძლება შეესაბამებოდეს პოტენციურ სასიყვარულო როლს.

In ხელშეუხებლები, საქმეები მნიშვნელოვნად განსხვავდება, რადგან ასისტენტი ახლოს არ არის ფილიპის სიყვარულით. როგორ, გეკითხებით? ეს იმიტომ ხდება, რომ ფილიპის თანაშემწეს არც კი აინტერესებს მამაკაცები, რომ აღარაფერი ვთქვათ რაიმე შანსი ჰქონდეს ფილიპზე შეყვარების. In თავდაყირა, ფილიპეს ეპისტოლარული სასიყვარულო ინტერესის პიროვნება შეიცვალა იმით, რომ იყო ადამიანი, რომელიც არ მიესალმა მის მდგომარეობას; ხელშეუხებლები შეინარჩუნა ეს პერსონაჟი თავის მთავარ რომანად.

3 ბიძაშვილიდან შვილამდე

ქაღალდზე ისე არ ჟღერს, რომ ბიძაშვილს ისე უყურებენ, როგორც ოჯახის უფრო უშუალო წევრს, რის გამოც თავდაყირადელს აჩვენეს, რომ ჰყავდა ახალგაზრდა ვაჟი, რომელზეც ის იყო პასუხისმგებელი. ეს იყო დიდი ცვლილება ხელშეუხებლები, სადაც დრისს ვაჟი არ ჰყავდა.

თავდაყირა'შვილის პერსონაჟი ასევე უფრო მნიშვნელოვანია დელის პერსონაჟისთვის და აყალიბებს მის გადაწყვეტილებებს. In ხელშეუხებლები, ვაჟის პერსონაჟი დრისის ბიძაშვილმა აიღო. ამ ისტორიაში ის უმცროს ბიძაშვილს პრობლემების მოგვარებაში ახერხებს იმ გაკვეთილების წყალობით, რომელიც ფილიპზე ზრუნვისას ისწავლა.

2 იცვლება გაპარსვის სცენა

გაპარსვის სცენა ხელშეუხებლები ხდება ფილმის დასასრულის მახლობლად, როდესაც დრისი ცდილობს ფილიპის განწყობის ამაღლებას. თავად სცენა პასუხისმგებელია ფილიპის სიცარიელედან გამოყვანაზე, რადგან დრისი გამოცდილებას საკმაოდ სასაცილოდ ხდის. დრისი რეგულარულად ჩერდება ფილიპის გაპარსვისას და ყველაზე დიდხანს ჩერდება მეორე მსოფლიო ომის დიქტატორის გამო ხუმრობით; თუმცა ეს ყველაფერი კარგი გემოვნებით კეთდება.

In თავდაყირა, გაპარსვის სცენა რჩება, მაგრამ მკვეთრი განსხვავება ვლინდება დიალოგის დროს, რომელიც გაცილებით მოკლეა. ეს კეთდება იქამდე, რომ გაინტერესებთ, ხუმრობა ინახება თუ არა ორიგინალის პატივისცემით და ნიშნავს, რომ მას არ აქვს რაიმე სხვა მნიშვნელობა იქ ყოფნაში.

1 უხერხული ცვალებადი სცენები

თავდაყირა ის თამაშობს ძალიან ამერიკულ, სადაც გამოსახულია სცენა, რომელშიც დელს უხდება ფილიპის კათეტერის შეცვლა. ეს არის სიცილისთვის, რადგან Dell არ არის ძალიან კმაყოფილი ამ სახის სამუშაოს კეთებით. სცენას საკმაოდ ბევრი მინიშნება აქვს მამაკაცის ანატომიაზე, ყველა მათგანი სასაცილოა, მაგრამ ხაზს უსვამს იმ უხერხულობას, რომელშიც Dell არის.

In ხელშეუხებლებიდრისს ასევე აქვს პრობლემები ფილიპის შეცვლასთან დაკავშირებით, მაგრამ ეს ხუმრობები მკაცრად არ ეხება ფილიპის ანატომიას. ამის ნაცვლად, ისინი უფრო მეტ ყურადღებას ამახვილებენ იმაზე, რომ დრისი ეხმარება ფილიპს შხაპის მიღებასა და ჩაცმაში; ფილიპი ამ დროს ირჩევს თავისი აღმზრდელის დასაცინად. როგორც ჩანს, ამერიკული ვერსიის შემქმნელებმა მიიჩნიეს, რომ ანატომიური ხუმრობები უფრო სასაცილო იქნებოდა მათი აუდიტორიისთვის, რაც არც ისე მცდარი აზრი იყო.

შემდეგიDCEU: 5 ყველაზე პრაქტიკული სუპერგმირის ფორმა (და 5 ყველაზე არაპრაქტიკული)

Ავტორის შესახებ