5 საოცრად წარმატებული ადაპტაცია ფილმიდან ტელევიზორში (და 5, რომელიც მომავალში იმუშავებს)

ადაპტაციები ამ დღეებში წარმოუდგენლად პოპულარული არჩევანია ჰოლივუდში. იქნება ეს საყვარელი წიგნის დიდ ეკრანზე გამოტანა, ან შესაძლოა ცნობილი ფილმის მცირე ეკრანზე გადატანა, ორიგინალური შინაარსი, რა თქმა უნდა, გაცილებით ნაკლებად გავრცელებულია, ვიდრე წარსულში იყო. ეს სულაც არ არის ცუდი, თუმცა, რადგან რამდენიმე ფანტასტიკური ადაპტაცია შეიქმნა ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში.

სატელევიზიო შოუში კინოსთვის განვითარებული სამყაროს გადატანა საკმაოდ რთულია, მით უმეტეს, რომ ფორმატი სრულიად განსხვავებულია. არაერთი მაგალითი იყო იმისა, რომ ეს წარმატებული სტრატეგია იყო და ეჭვგარეშეა, რომ კიდევ ბევრი შოუ იქნება იმ ხაზით, რომელიც წარმოიშვა კინოში.

10 წარმატებული ადაპტაცია: ალექს რაიდერი

მიუხედავად იმისა, რომ ახალგაზრდა ჯაშუში პოპულარული გახდა ენტონი ჰოროვიცის ყველაზე გაყიდვადი რომანების წყალობით, 2006 წელს იყო მცდელობა ალექს რაიდერის დიდ ეკრანზე გამოყვანის. ქარიშხალირამდენიმე გადახვევა საწყისი მასალისგან და საბოლოოდ არ გაამართლა მოლოდინი.

ამაზონმა და მათმა სტრიმინგის სერვისმა, Prime Video, გამოიყენეს რბილი გადატვირთვის მიდგომა, რათა გამოეცოცხლებინათ პერსონაჟი პირდაპირ მოქმედებაში. ამის შედეგი ნიშნავდა იმას, რომ მოთხრობამ არსებითად გამოტოვა პირველი წიგნი, რომელსაც უკვე აქვს ეკრანზე ადაპტაცია, და ამის ნაცვლად პროფესიონალურად გადავიდა მეორე რომანზე,

პოინტ ბლანი.

9 შეიძლება იმუშაოს მომავალში: უკან მომავალში

უკან მომავალშიარის საკულტო კლასიკა სიტყვის მთელი გაგებით, მაგრამ ის ნამდვილად არ ცხოვრობდა ორიგინალური ფილმების წარსულში. ეს არ ნიშნავს, რომ ის ვერ დაბრუნდება ერთ დღეს, რათა ახალი თაობა ისარგებლოს. ფილმების სერია ერთ დროს ადაპტირებული იყო როგორც ანიმაციური შოუ.

თუმცა, უკან მომავალში ყოველთვის თავის დროზე ცოტათი უსწრებდა თავს. დღეს გაკეთებულმა სატელევიზიო შოუმ შეიძლება შეძლოს ორიგინალების არსის აღქმა, ახალი აუდიტორიისთვის კონცეფციის განახლებისას. დროში მოგზაურობის კონცეფცია აქამდე არასოდეს ყოფილა ასეთი პოპულარული.

8 წარმატებული ადაპტაცია: რას ვაკეთებთ ჩრდილში

ტაიკა ვეიტიტი და ჯერმეინ კლემენტი ცოტათი სკეპტიკურად უნდა ყოფილიყვნენ თავიანთი საკულტო ვამპირის იმიტირების შეერთებულ შტატებში შემოტანასთან დაკავშირებით. ორიგინალი რას ვაკეთებთ ჩრდილშიაქვს ახალ ზელანდიაში გადაღებული ფილმების მთელი ხიბლი და იუმორი.

რა თქმა უნდა, ჩანდა, რომ ეს რთული იქნებოდა სახელმწიფოს თარგმნა, მაგრამ შედეგი სანახაობრივი იყო. ფილმში აგებული სამყაროს ნახევარი ადაპტაცია და ნახევარი გაგრძელება, რას ვაკეთებთ ჩრდილში არის ღირსშესანიშნავი როლი და ახლა უკვე მესამე სეზონში გადადის FX-თან ერთად.

7 შეიძლება მომავალში იმუშაოს: Blade Runner

Blade Runner: 2049არასაკმარისია ამდენი თვალსაზრისით. ფანტასტიკური სპექტაკლები, მშვენიერი კინემატოგრაფია და ორიგინალში გადმოცემული სიუჟეტის გასაოცარი გაგრძელება, იმას ნიშნავდა, რომ მაყურებელი აბსოლუტურად გაოცებული იყო. ყოველ შემთხვევაში, ვინც ფილმის სანახავად წავიდა.

სამწუხაროდ, ეს გაგრძელება დაზარალდა სალაროებში, რამაც შეამცირა ნებისმიერი შანსი ამ დისტოპიური სამყაროს უწყვეტი შესწავლის შესახებ. თუმცა, თან ანიმე შოუ სახელად Შავი ლოტუსი გზაში, არის ყველა შანსი, რომ ამ კონცეპტუალურმა სამყარომ შეძლოს ახალი სახლის პოვნა Adult Swim-ის წყალობით.

6 წარმატებული ადაპტაცია: ვარსკვლავური ომები

The Ვარსკვლავური ომებისამყარო გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ცნობილი იყო დიდი ეკრანის სპექტაკლით. როგორც ჩანს, მუდმივი ჭორები ვრცელდებოდა ცოცხალი სერიების შესახებ, ყოველგვარი რეალური რელიზების გარეშე. ამდენი ხნის განმავლობაში ტელევიზიის სფერო ცოტა მიუწვდომელი ჩანდა.

შემდეგ მოვიდა Lucasfilm-ის ანიმაციის განყოფილება, რომელმაც გააუქმა ძველი საბავშვო შოუები და სანაცვლოდ გადავიდა მაღალი ხარისხის მიდგომაზე ისეთი სერიებით, როგორიცაა კლონთა ომებიდა მეამბოხეები. ახლა Disney+ და შოუები მოსწონს მანდალორიანი, ნათელია, რომ შორს გალაქტიკისთვის საუკეთესო ადგილი შეიძლება იყოს პატარა ეკრანზე.

5 შეიძლება იმუშაოს მომავალში: ბეჭდების მბრძანებელი

Ბეჭდების მბრძანებელიდა შემდგომში წინა სერიები, ჰობიტიორივე წარმოშობით ბრიტანელი მწერლის ჯ. რ. რ. ტოლკინი. ხელმისაწვდომი ტექნოლოგიისა და Amazon Studios-ის დაფინანსების წყალობით, Prime Video საბოლოოდ დააყენებს Middle Earth-ს მცირე ეკრანზე.

ის, რაც ოდესღაც შეუძლებელი იყო, ახლა უკვე გარკვეულია. მიუხედავად იმისა, რომ გულშემატკივრებმა ჯერ კიდევ არ იციან ძალიან ბევრი მომავალი წარმოების შესახებძნელი წარმოსადგენია, რომ ჯადოქრები, ორკები და როჰანისა და გონდორის მეომრები სერიულ ფორმატში ნაკლებად წარმოუდგენელი იქნებიან.

4 წარმატებული ადაპტაცია: Fargo

Ამდენი ხნის განმავლობაში, ფარგოაღმოჩნდა, რომ სხვა სატელევიზიო ადაპტაციისთვის გამოყენებული ეტალონად გამოიყენებოდა. 1996 წლის ბრწყინვალე შავი კომედია და თრილერი ფილმი ცოტა შორეულ კადრს ჰგავდა პატარა ეკრანზე ორიგინალური ატმოსფეროს აღდგენის თვალსაზრისით.

მიუხედავად ამისა, მიმდინარე სერიალი, რომელიც ხედავს, რომ ზოგიერთმა მსახიობმა გამოავლინა საკუთარი უნიკალური სტილი წარმოებაში, მხოლოდ ძლიერდება. ეს არის სატელევიზიო ჰოლივუდის მძიმე წონა და არის სწორი ადაპტაციის შესანიშნავი მაგალითი.

3 შეიძლება მომავალში იმუშაოს: ჯონ ვიკი

სამყაროს ჯონ ვიკიუკვე მოხიბლა თაყვანისმცემლები. მიუხედავად იმისა, რომ სერიალი დაიწყო, როგორც უნიკალური სამოქმედო ფილმი, ის სწრაფად განვითარდა და ააშენა თავისი სამყარო შემდგომში. ახლა იგრძნობა კრიმინალების და მკვლელების სრულად მოქმედი საზოგადოება.

ამის შედეგად არაერთმა სატელევიზიო შოუმ დაიწყო განვითარება. ყველაზე პერსპექტიული რომელიც, როგორც ჩანს, დაფუძნებულია The Continental Hotel-ზე, რომელიც დაქირავებული მკვლელებისთვის უსაფრთხო სივრცე აღმოჩნდა, სანამ ჯონ ვიკი ისევ არ შემოვიდა სურათში.

2 წარმატებული ადაპტაცია: ახალგაზრდა ინდიანა ჯონსის ქრონიკები

ცოტა უკანდახევა, მაგრამ ის, საიდანაც Lucasfilm სავარაუდოდ გააგრძელებს შთაგონების მიღებას, Ახალგაზრდა ინდიანა ჯონსი ქრონიკები გაოცებული გზებით მოახერხა ახალი ადგილის გავლა. ეს არ იყო უბრალოდ იაფი სპინ-ოფ შოუ, რომელიც მიზნად ისახავდა მეტი სათამაშოების გაყიდვას ან შემდგომი ფილმების პოპულარიზაციას.

სერია განაგრძობდა განვითარებას, არა მხოლოდ ჭეშმარიტად აშენებდა ახალგაზრდა ინდიელების ცხოვრებას, არამედ მოქმედებდა როგორც ბავშვების ისტორიისა და არქეოლოგიის სწავლების საშუალება. შედეგი იყო სერიალი, რომელზედაც დღესაც საუბრობენ და რომელიც, იმედია, ხელახლა განიხილება ახლა, როდესაც Lucasfilm ბრუნდება ჯონსის ფრენჩაიზში.

1 შეიძლება იმუშაოს მომავალში: Willow

Lucasfilm-ზე საუბრისას, მათ უკვე გამოაცხადეს წინა ფრენჩაიზის მორიგი დაბრუნება ტირიფიმივდივართ Disney+-ში უახლოეს მომავალში. სიყვარულითა და მზრუნველობით, რაც ამ ადაპტაციის მიმართ მიმდინარეობს, რა თქმა უნდა, როგორც ჩანს, რაღაც განსაკუთრებული მუშაობს.

უორვიკ დევისი კვლავ შეასრულებს თავის როლს შოუში და იქნება რიგი სხვა პერსონაჟებიც ბრუნდებიან. რონ ჰოვარდი დაეხმარა უნიკალური ფანტასტიკური მიწის შექმნას და როგორც ჩანს, ამ ახალმა პროექტმა უნდა დაიბრუნოს ჯადოქრობა.

შემდეგიSquid თამაში და 9 სხვა გასაკვირი Netflix ჰიტები

Ავტორის შესახებ