ინტერვიუ: "True Grit" საუბარი ძმებ კოენებთან და მსახიობებთან
ითქვა, რომ დასავლეთი, როგორც ადრე იყო, მკვდარია. ოდესღაც ვესტერნები მოქმედებდნენ როგორც სტუდიაში, ისევე როგორც დღეს სუპერგმირებისა და უცხოპლანეტელების შემოსევის ფილმები. სტუდიები აწარმოებდნენ ვესტერნის გარკვეულ რაოდენობას წელიწადში, რათა გარანტირებული ჰქონდეთ მოგება, შემდეგ კი ადგილს ტოვებდნენ სხვა ნაკლებად მდიდარი ჟანრებისთვის.
ჯოელისა და ეთან კოენების უახლესი ფილმის ბოლო პრეს-ჯუნკეტში, True Grit (წაიკითხეთ ჩვენი მიმოხილვა), ჩვენ მივიღეთ საშუალება გვესაუბრა კინორეჟისორებთან, ასევე ვარსკვლავებთან ჯეფ ბრიჯსთან, ჯოშ ბროლინთან, ჰეილი სტეინფელდთან, ბარი პეპერი და კინემატოგრაფისტი როჯერ დიკინსი, ზეწოლის შესახებ ვესტერნის ფილმის გადაღებაზე თანამედროვესთვის აუდიტორია.
True Gritგასულ შაბათ-კვირას გამაოგნებელი მიმოხილვებით გაიხსნა, მაგრამ ბოლო რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში ვესტერნები იშვიათი იყო - და ხშირად იღებდნენ შედარებით რბილი გამოხმაურება სალაროებში, თუნდაც მაღალი კრიტიკოსების მოწონების ფონზე.
2007 წ 3:10 იუმასკენ ბიუჯეტი იყო $55 მილიონი და გამოიმუშავა მხოლოდ $70 მილიონი მსოფლიო თეატრალური გაყიდვებით.
მიუხედავად ამისა, ეს მნიშვნელოვანი გამარჯვებაა სარისკო ჟანრისთვის.
რატომ აირჩიეს ძმებმა ჯოელ და ეთან კოენებმა ამ 1969 წლის ჯონ უეინის კლასიკის გადაკეთება? ისე, მათი თქმით, მათ არ გააკეთეს. რეჟისორების ამბიცია იყო ჩარლზ პორტისის რომანის ადაპტაცია ისე, თითქოს წინა ფილმი არასოდეს ყოფილა გადაღებული.
ისინი იქამდე მიდიან, რომ ამბობენ ”მათ საერთოდ არასდროს უხსენებიათ წინა ფილმი,” და მკაცრად ასახელებდნენ წიგნს. სინამდვილეში, ისინი იყვნენ "მეტი ფიქრი რომანზე" როდესაც მათ გადაწყვიტეს ფილმის გადაღება და არა ვესტერნის, როგორც ჟანრის შესახებ.
"ეს უეჭველად ვესტერნია" ძმები განმარტავენ "არის იარაღი და ხალხი ცხენებზე ამხედრებული, მაგრამ ეს არ არის ზეინ გრეის ისტორია – ეს არ არის ვესტერნი ამ გაგებით.” რომანი მათ უფრო მიმართავდა, როგორც ა "ლამაზი ახალგაზრდული სათავგადასავლო ამბავი", სადაც ჰეროინს აქვს ა "ღვთაებრივი მისიის გრძნობა".
True Grit, ფილმი, ფაქტობრივად, არის "ახალგაზრდული სათავგადასავლო ამბავი", რომელიც მხოლოდ ძმებს კოენებს წარმოედგინათ.
როდესაც ისინი მსახიობ ჯეფ ბრიჯსს მიმართეს როლის შესახებ, მან ეჭვქვეშ დააყენა საყვარელი ფილმის გადაღება. ძმებმა ბრიჯსს რომანზე მიაწოდეს და ის მოჰყვა, მამლის კოგბერნის განსახიერების უნიკალური მიმზიდველობის მოტივით.
“იცით, ვესტერნების უმეტესობას აქვს ძლიერი ჩუმი ტიპი. მსახიობი ამბობს და მას მოეწონა უფრო მეტყველი იარაღის როლის იდეა, კაცი, რომელიც, როგორც ბრიჯსი ამბობს, უბრალოდ არ შეუძლია თავი შეიკავოს "ბლა, ბლა, ბლა..."
ის "ბლა, ბლა, ბლა" ძალიან უნიკალური ვოკალური კადენციით, რომელიც აბსოლუტურად არ მოიცავდა შეკუმშვას, ისევე როგორც დანარჩენი მსახიობები.
როდესაც ჰკითხეს ფილმში გამოყენებული საკმაოდ ამოჭრილი, მაგრამ მაინც რიტმული მეტყველების ნიმუშის შექმნის გამოწვევებს, ძმებმა თქვეს. ”კარგი, ეს შეიძლება მსახიობებისთვის უფრო მეტი პრობლემა იყო, ჩვენ უბრალოდ ამოვიღეთ იგი ტექსტიდან.”
ბარი პეპერი, რომელიც გამორჩეულ პერფორმანსს ახორციელებს ფილმში, რომელიც სავსეა უზარმაზარი სპექტაკლებით, როგორც (შემთხვევით დასახელებული) ნედ პეპერმა დიალოგი შეადარა „ამერიკულ შექსპირს აკეთებს. არის მუსიკალურობა, რომელიც იმდენად სპეციფიკურია, რომ რაღაც ნოტების დარტყმის მცდელობაა. ეს ძალიან ავთენტურია ჩემი აზრით, ადამიანების უმეტესობა ალბათ საკმაოდ გაუნათლებელი იყო მაშინ და განათლება მიიღო მეფე ჯეიმსის ბიბლიაზე, ასე რომ, მან რაღაც დაამატა როლს, რომელიც, ვფიქრობ, ბევრ ვესტერნს ენატრება.”
ჯოშ ბროლინი ამბობს, რომ ბევრი ენა აღმოაჩინეს რეპეტიციებზე. ის ხუმრობს, რომ "თქვენ ხედავთ, რომ ჯეფ ბრიჯსი შემოდის და ამბობს 'RAR', და თქვენ მიდიხართ 'ოჰ, მე შემიძლია ვთქვა ჩემიც ასე', შემდეგ ბარი შემოდის და ამბობს 'KATORARA' და არის 'ოჰ! მე შემიძლია გავათავისუფლო შეკუმშვა ამით.“
ის სიცილით აგრძელებს და ამბობს, რომ თავიდან აწუხებდა, რომ მისი ვოკალური ინტერპრეტაცია გამოირჩეოდა "ძალიან ბევრი", მაგრამ შემდეგ ის "ფილმში ყველა დავინახე" და მივხვდი, რომ ვერავინ შეამჩნევდა - განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც შევადარებთ იმას, რასაც თქვენგანი, ვისაც ეს ფილმი უნახავთ, გახსოვთ, როგორც "დათვი კაცი".
ენის ათვისების უნარი გადამწყვეტი ფაქტორი იყო ფენომენალურად ნიჭიერი ახალგაზრდა მსახიობის, ჰეილი სტეინფელდის, მეთი როსის როლის მოსაპოვებლად.
ფილმის ერთ-ერთი საინტერესო ასპექტი ის არის, რომ რამდენადაც ის ავთენტურობის განცდას გვთავაზობს, ის ასევე გვაძლევს სიურპრიზებს, პერსონაჟთა არჩევანს და შემობრუნებებს, რასაც ჟანრიდან სულაც არ მოელოდა.
ჩვენი გმირი არ არის მხოლოდ მთვრალი, არამედ მოლაპარაკე კეტი, რომელიც ხშირად უხერხულად აბრკოლებს - და ჩვენი ბოროტმოქმედი, ტომ ჩეინი, არ არის მხოლოდ "ბუნდოვანი ნათურა" როგორც ჯოშ ბროლინი ამბობს ჩეინის როლს "მაგრამ გატეხილი ნათურა."
მსახიობი სწორად აფასებს, რომ მაყურებელი ელოდება ბელზებუბისა და ბოღმის შერწყმის ხილვას, როდესაც საბოლოოდ შევხვდებით ჩანის ფილმის შუაში; მაგრამ სამაგიეროდ მიესალმებიან „გატეხილი ნათურა ძაფის გარეშე... და რაც არ უნდა მითოლოგია შექმენი შენს გონებაში, როგორიც არ უნდა იყოს მტრედი, რომელიც გააკეთე იმის შესახებ, თუ რა არის სოციოპათი, მოგაშორეს - და მერე ხედავ, რომ მოდის უკან.”
იმის თაობაზე, თუ როგორ შექმნა ბრიჯსმა უნიკალური Rooster Cogburn, მსახიობი ამბობს, რომ მისი პროცესი ორგანულია - სცენარის კითხვა (და რომანი ამ შემთხვევაში), დაინახო რას ამბობს მისი პერსონაჟი საკუთარ თავზე და სხვები ამბობენ მასზე და შემდეგ სხვა მხატვრებთან მუშაობა ფილმი (აშკარად რეჟისორები, მაგრამ ასევე კოსტიუმების დიზაინერები, რეკვიზიტები, სამხატვრო დირექტორები და ა.შ.) სანამ არ დადგება მისი პერსონაჟი არის „მეუბნება რა ის სურს.”
მიუხედავად იმისა, რომ მან გამოიყენა უფრო ტრადიციული დასავლური პერსონაჟები, რათა დაეხმარა მას მარშალის მოდელირებაში, მან მამლის რამდენიმე დასავლური როლი შეასრულა, რომლებიც მისმა მამამ (გარდაცვლილი ლოიდ ბრიჯსი) შეასრულა.
ერთ-ერთი ელემენტი, რამაც ძმები მიიპყრო სიუჟეტში, იყო იუმორი, რომელიც თანდაყოლილია რომანში. იუმორი, რომელიც ხშირად ბნელიც არის და მომაკვდინებელიც - ისევე როგორც იუმორი ძმები კოენების ფილმებში.
როცა ჰკითხეს რას გრძნობდა True Grit წარმოადგენს, ბრიჯსმა განაცხადა, რომ ეს იყო "ერთი რამის დანახვა ბოლომდე." Ალბათ True Grit ასევე არის ნება, გააკეთო ის, რაც სწორად მიგაჩნია, სხვისი მოსაზრებებით დაკნინების გარეშე - ან როგორც ჯოშ ბროლინი ამბობს „სითხის გაწირვა გულისთვის (აღიქმება) ავთენტურობა."
ვიდრე რიმეიქით წარსულის კინემატოგრაფიული სტილის მიბაძვას ცდილობდნენ, ჯოელმა და ეთან კოენმა აირჩიეს ფოკუსირება მოახდინონ ყველაზე შესაფერისი ხელსაწყოების გამოყენებაზე - მათ მიერ ნაპოვნი ისტორიის სათქმელად დამაჯერებელი. ვესტერნის სავარაუდო კარნახის უგულებელყოფით, სიუჟეტსა და პერსონაჟზე ფოკუსირების სასარგებლოდ, მათ შესაძლოა უბრალოდ გააცოცხლეს ჟანრი.
True Grit ახლა კინოთეატრებშია.
გამომყევი ტვიტერზე @jrothc და Screen Rant @screenrant
90 დღის საქმრო: არიელა ეჭვობს, რომ ბინიამი მისგან დიდ საიდუმლოს მალავს