"დაწყებითი" მსახიობების კომენტარები BBC "შერლოკის" შედარებაზე
საწყისიდან მოყოლებული განცხადება ამ წლის დასაწყისშიCBS-ის მომავალი დეტექტიური სერია შერლოკ ჰოლმსზე დაფუძნებული ელემენტარული განუწყვეტლივ ადარებენ BBC-ის მსგავს ჰიტ შოუს, შერლოკი. ორივე სერია შეიცავს ლეგენდარული დეტექტივის შერლოკ ჰოლმსისა და მისი ასისტენტის დოქტორ უოტსონის თანამედროვე გამოსახულებას - მაგრამ არსებითად, ეს ყველაფერი ნამდვილად არის საერთო.
ორ შოუს შორის ცუდი სისხლის შესახებ მკაცრი ჭორების შუაგულში, ისევე როგორც სარჩელის პოტენციალი, მსახიობი და პროდიუსერები ელემენტარული ძალიან მეგობრულად შეინარჩუნეს თავიანთი კომენტარები შედარების შესახებ, როდესაც ჰკითხეს ამ თემაზე Comic-Con 2012 წელი. ბოლო ინტერვიუში Zap2it,ელემენტარული აღმასრულებელმა პროდიუსერმა კარლ ბევერლიმ აღნიშნა, რომ შოუს ორიგინალურობისა და წერის სტილის გამო, მას ეჭვი არ ეპარება ელემენტარული მიიღებს აუდიტორიის პოზიტიურ მოწონებას.
თქვა ბევერლიმ:
"მე რეალურად ვფიქრობ, რომ ეს მაამებელია. თავიდან ცოტა რთული იყო. ჩვენ ვიცოდით, რომ თუ შერლოკ ჰოლმსის გაკეთებას 120 წლის შემდეგ ვცდილობდით BBC-ის ძალიან წარმატებული შოუს შემდეგ, ბევრი სკეპტიციზმი იქნებოდა. მე ვფიქრობ, რომ ეს არის [შემქმნელი რობერტ დოჰერტის] წერის ნამდვილი მოწმობა, რომ არ იყო რეალური შიში... იმ პირობით, რომ რობს აქვს საკუთარი ხედვა და შეუძლია შეასრულოს რაღაც ახალი, ახალი და საინტერესო. ვფიქრობ, მაყურებელი ნამდვილად აფასებს ძალისხმევას და იმედია, შოუს ირგვლივ შეიკრიბება და ისევე მოეწონება, როგორც მათ უყვართ BBC.
ელემენტარული ვარსკვლავმა ჯონი ლი მილერმა (შერლოკ ჰოლმსმა) დაამატა ბევერლის განწყობა და თქვა:
”მე ვიყავი [BBC-ის შერლოკის] დიდი ფანი, სანამ არ გავიგებდი ამ ვერსიის შესახებ. ჩემი საუკეთესო მეგობარი კინოშია. ეს ყველაფერი იქამდე მივიდა, თუ ვიგრძენი: "საკმარისად განსხვავებულია ამბავი?" დიახ. Თანახმა ვარ. ეს არის სრულიად განსხვავებული წარმოსახვა და განსხვავებული აზრი იმდენი განსხვავებული მიზეზის გამო, რაც მე ვფიქრობდი, რომ ამის გაკეთება ღირდა."
ელემენტარული შემქმნელმა რობერტ დოჰერტიმ ასევე კომენტარი გააკეთა ორ შოუს შორის აღქმულ მსგავსებაზე და გააკეთა ის გასაგებია, რომ როგორც შერლოკ ჰოლმსის ჟანრის გულშემატკივარი, არსებობს უამრავი კაშკაშა დეტექტივი ყველას.
„თუ თქვენ მიისწრაფვით ფილმებისა და სატელევიზიო შოუების ხარისხისკენ, რომლებიც შექმნილია იმ ადამიანების მიერ, რომლებსაც უყვართ პერსონაჟები, ეს საუკეთესო ადგილია. შერლოკი მრავალი, ბევრი, ბევრი, მრავალი, მრავალი წლის განმავლობაში იყო გარშემო, ეს იყო მრავალი ხელი. ეს არის ერთ-ერთი მიზეზი იმისა, რის გამოც იგი ასე ჩასმულია პოპულარულ კულტურაში. შერლოკს დიდი მხრები აქვს და ვფიქრობ, რომ მას შეუძლია ყველა ჩვენგანის ტარება.
ჯერ კიდევ არ ხართ დარწმუნებული? აქ მოცემულია რამდენიმე სწრაფი სიუჟეტი ორივე BBC-დან შერლოკი და CBS' ელემენტარული იმის შესახებ, თუ როგორ განსხვავდება ეს ორი:
პარამეტრი
BBC: შერლოკი ცხოვრობს დოქტორ უოტსონთან ერთად ლონდონის ბეიკერის ქუჩა 221B, სადაც სერიალი ვითარდება.
CBS: ჰოლმსი მარტო ცხოვრობს ბრუკლინში, ნიუ-იორკში, მას შემდეგ რაც გაათავისუფლეს სარეაბილიტაციო ცენტრში
-
შერლოკ ჰოლმსის გამოსახულება
BBC: ორივე ასახავს ჰოლმსს გამოქვითვების გამორჩეული ბრწყინვალებით - მაგრამ სერიალების უმეტესობისთვის შერლოკი მუშაობს როგორც "კონსულტანტი დეტექტივი", რომელსაც ხშირად ქირაობს სკოტლანდ იარდი, მაგრამ ასევე მიიღებს პირად საქმეებს, თუ ისინი შთააგონებენ მას. მიუხედავად იმისა, რომ ეს შერლოკი უფრო სუფთად და ნაზად გამოიყურება, ვიდრე CBS-ის ვერსია, ის ხშირად ძალიან უგრძნობია გარშემომყოფების (განსაკუთრებით სხვა ოფიცრების) მიმართ და შეიძლება სრულიად უხეში აღმოჩნდეს. არაკომპეტენტურობისადმი დაბალი ტოლერანტობით შერლოკი ღიად დასცინის თავის ახლობლებსაც კი მათი შეცდომების გამო. მიუხედავად იმისა, რომ იგულისხმება, რომ ჰოლმსის ამ ვერსიას აქვს წარსული არალეგალური ნარკოტიკებით, ამჟამად ერთადერთი დამოკიდებულება, რომლის დაძლევას ცდილობს, არის მოწევა, რადგან მიაჩნია, რომ ეს ჩვევა „არაპრაქტიკულია დღევანდელ ქალაქებში ლონდონი"
CBS: ეს ჰოლმსი არის სკოტლანდ იარდის ყოფილი კონსულტანტი, რომელიც მიემგზავრება ნიუ-იორკში სარეაბილიტაციო ცენტრში მოსანახულებლად მას შემდეგ, რაც ყოფილი ცხოვრების გამო ნარკომანი გახდა. CBS-ის ჰოლმსი უფრო ნაკლებად გაპრიალებულია, ვიდრე BBC-ს, უფრო მახინჯი გარეგნობით და ასევე აქვს მძიმე ტატუირებული ზედა სხეული. მიუხედავად ოდნავ უხეში გარეგნობისა, ეს ჰოლმსი უფრო "ლამაზი" ჩანს, ვიდრე მისი BBC-ის კოლეგა, თუმცა ორივე მეტყველებს სიმბოლურად გაუფილტრავ ხერხს.
-
დოქტორ უოტსონის გამოსახულება
BBC: Dr. ჯონ უოტსონი (თეთრი მამაკაცი) არის ყოფილი სამხედრო ექიმი, რომელიც ხვდება შერლოკს, როდესაც მას ბინადრობის თანამოაზრე სჭირდება. უოტსონი ავღანეთში დახვრეტის შემდეგ ფსიქოსომატური კოჭლობით დადის და მოქმედებს როგორც შერლოკის „ბლოგერი“ და აფიქსირებს მათ ყველა საქმეს.
CBS: დოქტორი ჯოან უოტსონი (აზიელი ქალი) არის ყოფილი ER ქირურგი, რომელიც ჰოლმსის მამამ დაიქირავა, რათა იყოს მისი "ფხიზელი კომპანიონი". ის დაეხმარება ჰოლმსს რეაბილიტაციიდან ყოველდღიურ ცხოვრებაზე გადასვლაში. ასევე მითითებულია, რომ მას აქვს დამოკიდებულების წარსული, რამაც შესაძლოა როლი ითამაშა იმაში, რომ ის აღარ იყო ქირურგი.
-
ჰოლმსის პოლიციის მეკავშირე
BBC: დეტექტივი ინსპექტორი გრეგ ლესტრეიდი (იხ. ზემოთ) ამჟამად მუშაობს სკოტლანდ იარდში და ერთადერთი ოფიცერია, რომელიც უშუალოდ მუშაობს შერლოკთან. ლესტრეიდს აქვს უხალისო „მეგობრობა“ და ფარული პატივისცემა შერლოკის მიმართ, თუმცა ის ხშირად იმედგაცრუებულია შერლოკის უხეშობით, იდუმალი გამოკლებით და დანაშაულის ადგილის მტკიცებულებების დამალვის ჩვევით.
CBS: ნიუ-იორკის პოლიციის დეპარტამენტის კაპიტანი ტობიას გრეგსონი რამდენიმე წლის წინ სკოტლანდ იარდში მსახურობდა, სადაც ჰოლმსი გაიცნო. მიუხედავად ნარკომანი წარსულისა, გრეგსონი ღიად ენდობა ჰოლმსს და ისინი უფრო აშკარად მეგობრულები არიან.
-
მაიკროფ ჰოლმსი და სხვა კლასიკური შერლოკ ჰოლმსის პერსონაჟები
BBC: მაიკროფ ჰოლმსი არის შერლოკის უფროსი ძმა და მუშაობს ბრიტანეთის მთავრობის მაღალ დონეზე. მიუხედავად იმისა, რომ ორ ძმას ერთმანეთზე დაფუძნებული სნეული ურთიერთობა აქვთ, მაიკროფტი დიდ ზრუნვას და სიყვარულს გამოხატავს თავისი პატარა ძმის მიმართ. მაიკროფტის მსგავსად, სერიალში ჩნდებიან სხვა კლასიკური ჰოლმსის პერსონაჟები - როგორც ბოროტმოქმედი მორიარტი, იდუმალი ირინე ადლერი და ჰოლმსის საყვარელი მემამულე, ქალბატონი. ჰადსონი - არა მხოლოდ ჩნდება BBC-ის გადაცემაში, არამედ დიდ როლს ასრულებს სერიალის სიუჟეტში.
CBS: მიუხედავად იმისა, რომ არ არის შესაძლებლობის სფეროდან, ჯერჯერობით არ ჩანს, რომ მაიკროფტი ან სხვა კლასიკური ჰოლმსის პერსონაჟები გადამწყვეტ როლს შეასრულებენ ელემენტარულიროგორც ჩანს, CBS უახლოვდება ჰოლმსს მისი ცხოვრების ახალ ეტაპზე და მიუხედავად იმისა, რომ ეს გმირები შესაძლოა არსებობდნენ ჰოლმსისთვის, ისინი, სავარაუდოდ, ახლა ინგლისში არიან დარჩენილი. მაგრამ, როგორც ყველამ იცის, მხოლოდ დროის საკითხია, სანამ მორიარტი თავის ბოროტი თავი აიყვანს.
-
დაიჭირე ელემენტარული როდესაც მისი პრემიერა შედგება ხუთშაბათს, 27 სექტემბერს, საღამოს 10 საათზე CBS-ზე.
წყარო: Zap2It
როგორ განსხვავდება ტალიმენი: ჰარი პოტერის პერსონაჟები და ისტორია წიგნებისგან