ჯონ ბერნტალი ინტერვიუ: მეფე რიჩარდ

მეფე რიჩარდ არის იშვიათი ბიოგრაფიული ფილმი, რომელიც შექმნილია მასზე გამოსახული ოჯახის სრული მხარდაჭერით, ამ შემთხვევაში, ჩოგბურთის სუპერვარსკვლავები ვენერა და სერენა უილიამსები და მათი მამა. იმის ცოდნა, რომ ეკრანზე გამოსახული მოვლენები ემთხვევა იმას, თუ როგორ უყურებენ გმირები საკუთარ თავს, ამატებს ა მნიშვნელობის სრულიად ახალი ფენა უილ სმიტის უახლესი ფილმისთვის, რომელიც 19 ნოემბერს გამოვა კინოთეატრებში და HBO-ზე მაქს.

მიუხედავად იმისა, რომ სიუჟეტის მთავარი მიზანია რიჩარდის ერთგულება ვენერას შემობრუნებისთვის (სანიია სიდნი, პასაჟი) და სერენა (დემი სინგლტონი, ჰარლემის ნათლია) პროფესიონალ ჩოგბურთელებს ბავშვობაში კომპრომისის გარეშე, ყურადღებაც ეთმობა იმ მნიშვნელოვან როლს, რომელიც სხვებმა ითამაშეს გოგონების წარმატებაში. მათი დედა ორაცენი (Aunjanue Ellis, ლავკრაფტის ქვეყანა) იმდენი შესწირა მათ გაწვრთნას და ჩოგბურთის მწვრთნელი რიკ მაკჩი (ჯონ ბერნტალი, ნიუარკის მრავალი წმინდანი) ჩადო უამრავი დრო და კაპიტალი მათი ნიჭისადმი რწმენის საფუძველზე.

ბერნტალმა ისაუბრა ეკრანის რატი იმის შესახებ, თუ როგორ ემზადებოდა თავისი როლისთვის, რატომ დაუკავშირდა ისტორიას 

მეფე რიჩარდდა როგორ გააოცა იგი ეკრანზე უილიამსის ოჯახმა, როგორც რიკ მაკჩი რეალურმა ოჯახმა.

Screen Rant: როგორ გაიგეთ პირველად, რომ გადაღებული იქნებოდა ფილმი რიჩარდზე, ვენერასა და სერენაზე? და რა გელაპარაკა სცენარზე ან მათ ისტორიაზე?

ჯონ ბერნტალი: მახსოვს, რომ სცენარი მაშინვე გამაოცა და გამუდმებით ვამბობდი: „ოჰ, არის როგორ მოხდა ეს?” და მახსოვს, რომ ეს არ ეხებოდა მათ ამ მნიშვნელოვან მომენტებს კარიერა; ეს ნამდვილად ეხებოდა ამ მედიტაციას მამობაზე და ოჯახზე.

როგორც მამა და როგორც ყოფილმა სპორტსმენმა, უბრალოდ მეგონა, რომ სცენარი ასეთი ნიუანსი იყო. ის მხოლოდ ამ სახის ძველ ბრძოლაზე იყო ორიენტირებული, რომელიც არის: როგორ ზრდით თქვენს შვილებს? ჩვენ ძალიან გვიყვარს ჩვენი შვილები, მაგრამ როგორ მივიღოთ ეს სწორი გადაწყვეტილებები? ხანდახან როცა ძალიან გიყვარს ისინი, ძალიან გიყვარს? და როდის იწყება ეს სწორი გადაწყვეტილებები არასწორ გადაწყვეტილებებზე? სცენარი შემიყვარდა.

შემდეგ გავიცანი [რეჟისორი რეინალდო მარკუს გრინი] და მაშინვე დავუკავშირდით. ჩვენ ორივე ყოფილი კოლეჯის ბეისბოლის მოთამაშეები ვართ და ფილმი ნამდვილად ბევრს ნიშნავდა ჩვენთვის ზუსტად იგივე მიზეზების გამო. მაგრამ სულაც არ მგონია, რომ მან თავდაპირველად ამ ნაწილად მიმხედა. მე ახლახან გამოვდიოდი Punisher-იდან და მართლაც დიდი ვიყავი. მე მას ვთხოვე შანსი დამემტკიცებინა მისთვის და მან ნება მომცა. ჩვენ დავიწყეთ წასვლა და მან მართლაც ნება მომცა ჩავეშვი კვლევაში.

პროდიუსერებმა და Warner Brothers-მა შექმნეს ნაყოფიერი ველი ჩემი სხეულის შესაცვლელად, ფიზიკურობის შესაცვლელად, ჩოგბურთის სასწავლად. ინტენსიურად ვვარჯიშობდი ჩოგბურთში, ზოგჯერ საათობით, დაახლოებით ექვსი თვის განმავლობაში. ვვარჯიშობდი ვეილის აკადემიაში, შემდეგ კი დავიწყე ფაქტობრივად ვარჯიში ამ ახალგაზრდა ჩოგბურთელის სამწვრთნელო ლექსიკის შესასწავლად. აქამდე არასდროს მითამაშია ჩოგბურთი, მაგრამ ჩვენ ძალიან გვინდოდა ჩოგბურთის სწორად ჩატარება და მე ძალიან მინდოდა ჩოგბურთის მწვრთნელის ნაწილი სწორად შემესრულებინა. როგორ ემსახურები, როგორ ვარჯიშობ, როგორ შედიხარ მენტალიტეტში.

შემდეგ კი ვფიქრობ, კონკრეტულად რიკ მაკისთან ერთად, ის უბრალოდ თამაშის ასეთი მოყვარული იყო. ყველა, ვინც იქ თამაშობდა, ლაპარაკობდა იმაზე, რომ იქ ისეთი სახალისო იყო და როგორ იყო ყოველთვის თამაში. ძალიან მინდოდა ამის დაფიქსირება და მადლობელი ვარ იმ მშვენიერი, განსაკუთრებული მწვრთნელების, რომლებიც მყავდა ჩემს ცხოვრებაში - და მათ, ვინც ავარჯიშებდა ჩემს შვილებს. ძალიან მინდოდა მეთამაშა შესანიშნავი მწვრთნელი, რომელსაც უყვარს თავისი ფეხბურთელები და უზომოდ მადლობელი ვარ, რომ მივიღე ეს.

რიკზე საუბრისას, ის არის რეალური პიროვნება, რომელიც დღეს ჩვენს შორის არსებობს, მაგრამ ის ასევე არ არის წინასწარ ჩამოყალიბებული აზრი კოლექტიური ცნობიერების გონებაში. როგორ აწონასწორებთ პატივისცემას, რაც იცით ამ რეალური ადამიანის შესახებ და სკრიპტის მომსახურებას ისე, როგორც არის?

ჯონ ბერნტალი: ეს შესანიშნავი კითხვაა. ყოველთვის სამარცხვინოა ნამდვილი ადამიანის თამაში. არსებობს განსხვავებული ზეწოლა, როდესაც ყველა იცნობს ადამიანს, მაგრამ, ჩემთვის, რეალური ზეწოლა არის ის, რომ ადამიანი აპირებს ამის დანახვას. მათ გადაიღეს ეს ფილმი უილიამსის ოჯახთან ერთად, და მათ დიდი ძალისხმევა და ძალისხმევა გასწიეს, რომ ეს სწორი და სიმართლე ყოფილიყო. ასე რომ, მე ნამდვილად მინდოდა მისი მიღება რაც შეიძლება ზუსტი და რიკის მსგავსი.

[ჩოგბურთი] არის სამყარო, რომლიდანაც ეს ოჯახი იყო ერთგვარი გარიყული და დახურული. როგორც კი დაინახეს, რისი უნარიც შეეძლოთ ამ ახალგაზრდა ქალებს, ყველას სურდა მათი ნაწილი და ყველას სურდა ნაჭერი. ეს არის ის, რაც მე ვგრძნობდი, რომ ცოტათი მინახავს გასართობ ბიზნესში და ძალიან მინდოდა, რომ რიკის ჩართულობა აქ ნამდვილად სუფთა და თამაშის სიყვარულის გამო მეთქვა. და, საბოლოო ჯამში, ეს ეხება ამ ოჯახის სიყვარულს და ამ ახალგაზრდა ქალების სიყვარულს. მინდოდა ამის ნახვა ეკრანზე და ვფიქრობ, რომ ეს ნამდვილად მოხდა ცხოვრებაში.

და [სცენარისტი ზაკ ბეილინი], მისი დამსახურებით, ისეთი ღია იყო. მე ნამდვილად მჯერა, რომ მსოფლიოს საუკეთესო მწერლები და მსოფლიოს საუკეთესო კინორეჟისორები, ნამდვილად მოდიან ამ თავდაჯერებულობით, რათა გამოიკვლიონ გადასაღებ მოედანზე; მიესალმება იმპროვიზაციას და მიესალმება მომხდარს და მის გაცოცხლებას. იყო სცენები, რომლებზეც მე და ზაკი სიტყვასიტყვით ვმუშაობდით ეკიპაჟის სადგომზე, სანამ იქ ავიდოდით. ეს მხოლოდ ხელოვანების დონის დასტურია, რომ ეს ხალხი არიან.

რა თქმა უნდა, იყო რიკის წვრთნის გზაც. ისინი მას მაკისზმებს უწოდებენ; ჩოგბურთში ყველას აქვს ეს ყველაფერი, ეს ფრაზები - და ეს ყველაფერი რეალურია, რაც მან თქვა, რომ ჩვენ ვიპოვნეთ და რაც მე აღმოვაჩინე კვლევის შედეგად. ნამდვილი რიკის დაჭერა მინდოდა და ეს დიალექტი სუპერ სპეციფიკურია. და, მერწმუნეთ, მე ნამდვილად შემეცოდა ვთქვა: "შეგვიძლია ის უბრალოდ ფლორიდადან გავაჩინოთ?" იცით, რას ვგულისხმობ? მაგრამ ჩვენ ნამდვილად გვინდოდა სწორად გაგვეკეთებინა.

თქვენ ახსენეთ ნამდვილი სითბო მის დინამიკაში ვენერასთან და სერენასთან და როგორ სჯერა მათ ნიჭის უფრო ადრე, ვიდრე ბევრ სხვას. როგორი იყო მისი რწმენის დაბალანსება რიჩარდთან მისი უფრო დაპირისპირებული დინამიკის წინააღმდეგ?

ჯონ ბერნტალი: მე ვფიქრობ, საბოლოო ჯამში, ისინი ორივე მამაკაცია, რომელიც ყველაფერს თავისებურად აკეთებს. ისინი ორივე საკუთარი სამყაროს მეფეები არიან. ცხადი იყო, ვინ იყო პოლ-პოზიციაში, როდესაც რიჩარდ გამოჩნდა, [რაც რიკმა მიიღო] სიყვარულის გამო თამაში და იმის გამო, თუ რამდენად აღელვებული და მოხიბლული იყო ის იმით, თუ რა უზარმაზარი შესაძლებლობა იქნებოდა ამ ახალგაზრდების მწვრთნელობა სპორტსმენები.

იმის დანახვა, რომ გადაიზარდოს ნამდვილ ნამდვილ სიყვარულში და ადამიანთა მიმართ, როგორიც ეს ახალგაზრდა ქალები არიან - და ამ ოჯახის სიყვარულში; მინდოდა ამ ოჯახმა წარმატებას მიაღწიოს და თავი ოჯახის ნაწილად მიმაჩნია - ეს მომეწონა. თქვენ ხედავთ მას ნებით, მაგრამ უხალისოდ, უკანა სკამზე ჯდება და ამბობთ: „კარგი, კაცო. თქვენ მართავთ ამ შოუს. მე ვიქნები რიჩარდ უილიამსის შოუს ნაწილი, ეს კარგია, რამდენადაც ეს საუკეთესოა ამ ახალგაზრდა ქალებისთვის. თუ ასე უნდა ვითამაშო, ვითამაშებ, თუნდაც სულაც არ დავეთანხმო“.

და მე ვფიქრობ, რომ ეს არის ის, რაც რიჩარდმაც უნდა გააკეთოს. ერთ-ერთი ყველაზე რთული რამ მშობლობაში არის ის, რომ რაღაც მომენტში ჩვენ უნდა გავუშვათ თავი. ჩვენ უნდა მივცეთ ფრენის ნება ამ ჩიტებს და მე არასოდეს მინახავს ეს გამოკვლეული ფილმში. მე მიყვარს, რომ ეს ფილმი ასე აკეთებს და რა ძნელია ჩიტის ბუდიდან გაფრენა. სწორედ ეს არის მშობლობა. გარკვეულ მომენტში, თქვენ უნდა დანებდეთ და ენდოთ, და ეს ძალიან რთულია.

ჩოგბურთის მწვრთნელობას, დიალექტსა და ფაქტიურად მათი ცხოვრების შესახებ ფაქტებს შორის ბევრი რამ უნდა გესწავლა ამ კომპლექტში. რა იყო ყველაზე გასაკვირი რაც აღმოაჩინე გადაღების პროცესში? მეფე რიჩარდ?

ჯონ ბერნტალი: ხანდახან, როცა პროცესში შედიხარ, სცენარი გიყვარდება. და შემდეგ, როგორც პროცესი გრძელდება, ის ან ორი გზით მიდის: თქვენ ან მიხვალთ იქ და ხედავთ: „კარგი, ზოგიერთი მათგანი არ არიან არც ისე ერთგული“, ან არის ეს იშვიათი პროექტები, სადაც მიდიხარ და ხედავ, „ვაი, ეს ადამიანი შთააგონებს ჩემგან. შეხედე, რას შემოიყვან!"

ფაქტიურად, ეს არის ყველა ადამიანი ამ მსახიობში და ამ ეკიპაჟში - ყველა აძლიერებდა ერთმანეთის თამაშს და ის მუდმივად იყო ამ ოჯახური, მხარდამჭერი და გულუხვი გზით. ყველა იქ იყო სწორი მიზეზების გამო. ჩვენ დავემართეთ COVID-ს, ასე რომ, ჩვენ დავხურეთ მუშაობა ამ ხანგრძლივი პერიოდის განმავლობაში და კვლავ დაკავშირებულები დავრჩით. ჯერ კიდევ ვივარჯიშეთ, მაინც ვიმსჯელეთ; ძალიან გვინდოდა ერთმანეთთან ყოფნა.

ეს ულვაში მთელი COVID-ის განმავლობაში შევინარჩუნე. ამ ნაწილის შესასრულებლად 30 ფუნტის დაკლება მომიწია და თავი შევიკავე. მე ეს იმიტომ გავაკეთე, რომ მომეწონა: მე ნამდვილად მიყვარს ეს ჯგუფი, მე მიყვარს ეს ფილმი და მიყვარს ადამიანები, რომლებმაც ის შექმნეს. ვფიქრობ, ეს იყო ის, რაც ყველაზე მეტად გამაოცა.

და მე უბრალოდ ვიტყვი: ის, რის გამოც გამაოგნებული ვიყავი - გარდა დაუჯერებელი სპექტაკლებისა, რადგან აშკარად უილი [სმიტი] და აუნჯანუე [ელისი] მშვენიერი იყვნენ - თავად ახალგაზრდა ქალები იყვნენ. დებმა რაღაც გააკეთეს და შეცვალეს თავიანთი კავშირის, ერთიანობისა და სურვილის გამო. ეს არის ერთგულებისა და დახვეწილობის დონე, რომელიც არასდროს მინახავს გადასაღებ მოედანზე ახალგაზრდა შემსრულებლებისგან. ვფიქრობ, თითოეულ მათგანს ესმოდა, რამდენად მნიშვნელოვანი იყო ეს და რამდენად მნიშვნელოვანი იყო ამის უფლების მოპოვება, მაგრამ ისინიც ისეთი თავმდაბლობითა და მადლით მიუდგნენ. ისინი ფაქტიურად ყველაზე ლამაზი და კეთილი ახალგაზრდების ჯგუფი იყვნენ. ვფიქრობ, ბევრჯერ გვგონია, რომ ახალგაზრდები სულ ტელეფონებზე არიან, მაგრამ ეს გოგოები - და არა მხოლოდ თავად გოგონები, მაგრამ მათი ოჯახები, რომლებიც გადასაღებ მოედანზე იმყოფებოდნენ - ისეთი ლამაზი და ელეგანტური და კეთილია ხალხი. ამან ნამდვილად გამაოცა, რომ არასოდეს მინახავს ახალგაზრდა ხელოვანები, რომლებიც ასე ერთგული, ფოკუსირებული და თავისუფალნი მოვიდნენ. ეს იყო ჩემთვის ნამდვილი შთაგონება.

მას შემდეგ თქვენი კარიერა ასეთ აღმავალ ტრაექტორიაზეა დამსჯელიდა ახლა თქვენ გაქვთ მიუტევებელი, და კიდევ არის გაგრძელება ბუღალტერი მოდის. მაგრამ მე ვიცი, რომ თქვენ ადრე თქვით, რომ დაბრუნდებოდი როგორც დამსჯელი, თუ სცენარი სწორი იქნებოდა. ამის გათვალისწინებით, არის ვინმე მარველის სამყაროში ახლა, ვისთანაც გსურთ ნახოთ Punisher-ის გუნდი?

ჯონ ბერნტალი: დიდი ფანი ვარ ამდენი პერსონაჟისა და იმდენი მსახიობის, რომლებიც თამაშობენ ამ ნაწილებს, მაგრამ ჩემთვის ეს იგივე პასუხია. და მეზიზღება, რომ ვიყო მოსაწყენი ამის გამო, მაგრამ ეს არასდროს არ არის მოშორება. მე მინდა გასაოცარი სცენარი გასაოცარი ხალხით ვიმუშაო და გასაოცარი რეჟისორი, რომელიც მართლაც მაღალი ოქტანურია და კონვერტს უბიძგებს და თაყვანისმცემლებს სამართლიანობას უწევს. ეს ერთადერთი გზაა. და არაფერი მოკლე, რომ არის [გამოსული].

აბსტრაქტზე არ არის საუბარი, რადგან უბრალოდ ასე არ ვფიქრობ. მე ასე არ ვმუშაობ.

უესლი სნაიპსი რჩევას აძლევს MCU Blade-ის მსახიობ მაჰერშალა ალის

Ავტორის შესახებ