შონ ტუბის ინტერვიუ: თეირანი

თეირანი, ისრაელის ჯაშუშური სერიალი, რომელმაც უკვე მოიპოვა პოპულარობა ისრაელსა და ირანში, 25 სექტემბერს Apple TV+-ის საშუალებით საერთაშორისო მაუწყებლობას იწყებს. შოუ იკვლევს ისრაელ-ირანის მიმდინარე კონფლიქტს თამარ რაბინიანის (ნივ სულთანის) თვალით, მოსადის აგენტი, რომელიც იმალებოდა ირანში მისი უკანასკნელი მისიის წარუმატებლობის შემდეგ. სანამ ის იქ იმყოფება, რევოლუციური გვარდიის აგენტი ფარაზ კამალი ცდილობს მის თვალყურს ადევნოს.

შონ ტუბის მიერ შესრულებული ფარაზი ბევრად მეტია, ვიდრე საშუალო ერთგანზომილებიანი ბოროტმოქმედი ჭკვიანი წერისა და ფანტასტიკური შესრულების კომბინაციის წყალობით. მსახიობმა Screen Rant-თან ისაუბრა პერსონაჟსა და კარიკატურას შორის არსებულ წვრილ ხაზზე, ისევე როგორც მისი სამშობლოს რეაქციაზე სერიალზე.

ფარაზ კამალი ისლამური რევოლუციის გვარდიის კორპუსის მეთაურია. შეგიძლიათ მითხრათ მის შესახებ და რა არის მისი მისია?

შონ ტუბი: ფარაზი ძალიან რთული, საინტერესო პერსონაჟია. ის ასევე ოჯახის კაცია, მაგრამ ირანის დაზვერვის ოფიცერია. ის მაღალი რანგის ოფიცერია და ერევა თამართან, რომელიც ფარული აგენტი იყო ირანში ჩასული. თავიდან, ძირითადად, ის იყო, რომ მეუღლესთან ერთად სამოგზაუროდ მიდიოდა, შემდეგ კი ეს ბევრად მეტი გახდა.

მიზეზი, რის გამოც ფარაზი მიყვარს, არის პერსონაჟის სირთულის გამო. ის ისეთი მრავალგანზომილებიანია და მე ყოველთვის ვფიქრობ, რომ ასეთი ადამიანები არიან. სწორედ ეს არის.

შეგიძლიათ მესაუბროთ იმაზე, თუ რამ მიგიზიდათ სიუჟეტში და სცენარში? რა იყო თქვენთვის ყველაზე საინტერესო ამ პროექტში?

შონ ტუბი: ჩემთვის, ზოგადად, ის ყოველთვის იწყება სცენარით. რაც მოხდა, დამირეკეს და მითხრეს: „არის ეს სერიალი, რომლის გადაღებაც გვინდა და ძალიან გვინდა, რომ თქვენ იყოთ მასში. ჩვენ ნამდვილად ვფიქრობთ, რომ თქვენ ერთადერთი ხართ, ვისაც ამის თამაში შეუძლია. ” ეს იყო პატივი.

მე ვუთხარი, "არ ვიცი, მინდა თუ არა ისრაელის პროდუქციის გაკეთება", ჰოლივუდის მსახიობი და ასე შემდეგ. მაგრამ შემდეგ დავიწყე სცენარის კითხვა; პირველი წავიკითხე, მერე მეორეც, მესამეც, მეოთხეც - და ვერ გავჩერდი. მოშე [ზონდერი], რომელმაც დაწერა ფაუდა, წარმოუდგენელი მწერალია. ახლა ამან ნამდვილად გამოიწვია ჩემი ინტერესი.

შემდეგ დავიწყეთ საუბარი დანიელ [სირკინთან], რეჟისორთან და ეს იყო სამი თვის საუბარი. და ბედნიერი ვარ, რომ ვთქვა, რომ მოხარული ვარ, რომ თეირანის ნაწილი ვარ. ისევ და ისევ, ის ყოველთვის იწყება სიტყვებით. ჩემთვის, როგორც მსახიობისთვის, ეს აქედან იწყება.

თქვენ ძალიან მონადირე ხართ ამ შოუში. რატომ არის ფარაზისთვის ასე გადამწყვეტი თამარის კვალდაკვალ?

შონ ტობი: ამიტომ ვამბობ, რომ ის ძალიან რთული პერსონაჟია, რადგან უყვარს თავისი ქვეყანა და ოჯახის კაცია. მაგრამ ის ძალიან ჭკვიანი, ინტელექტუალური ოფიცერია და მას აქვს მოსაზრება, რომ მასში რაღაც უფრო მეტია. ის ძირითადად თამართან ერთვება და - ბევრის თქმის გარეშე - იწყება ამბავი.

როგორც ვთქვი, ღირსეული ადამიანია. მას ნამდვილად უყვარს ქვეყანა და სურს დარწმუნდეს, რომ ყველაფერს აკეთებს.

თუ არ ვცდები, თქვენ რეალურად თეირანში დაიბადეთ. შეგიძლიათ მესაუბროთ რაიმე კვლევაზე, რომელიც შესაძლოა გაგიკეთებიათ, რომელიც რეალურად გაგიკვირდათ? რით ხართ აღფრთოვანებული, რომ მაყურებელს აჩვენოთ თეირანის შესახებ?

შონ ტუბი: დიდი ხანია არ ვყოფილვარ ირანში, ასე რომ, ეს იყო ჩემი ერთ-ერთი საზრუნავი. როგორც თავად ირანელი ვარ, ყოველთვის ვნერვიულობდი, თუ ირანელები ამას აღიქვამენ, როგორც ირანის ცუდად წარმოჩენას, ან თავად ხალხს. მაგრამ მათ წარმოუდგენელი სამუშაო გააკეთეს; ამ სერიის წარმოების ღირებულება გასაოცარია და რისი მიღწევაც მათ შეძლეს.

მაგალითად, მე მხოლოდ აეროპორტში ათენის სცენაზე ვსაუბრობდი. გავიხედე და ვიგრძენი, რომ ირანში ვარ. როგორც უკვე ვთქვი, ყოველთვის, ვარსკვლავები ნამდვილად უნდა დგანან იმისთვის, რომ წარმოება იყოს ფანტასტიკური. ჩვენ დალოცვილები ვიყავით იმის თქმა, რომ ჩვენ შევძელით ამის მიღწევა.

თქვენ ასევე ისაუბრეთ ფარაზის ოჯახურ მხარეზე. შეგიძლიათ მესაუბროთ ფარაზის მეუღლესთან ურთიერთობაზე და სამუშაო და ოჯახური ცხოვრების დაბალანსების გამოწვევაზე?

შონ ტუბი: ეს არის ამ პერსონაჟის სირთულე, რადგან მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცოლი. ის ნამდვილად აღმერთებს თავის მეუღლეს. და თქვენ პირველივე სცენიდან ხედავთ, როგორ იქცევა იგი ცოლის გარშემო, სრულიად განსხვავებულია. თქვენ ხედავთ სიყვარულს, შემდეგ კი ცხოვრების სირთულეს და იმას, თუ როგორ უნდა მობრუნდეს და გახდეს ფარაზი დაზვერვის ოფიცერი. ამიტომ ის ებრძვის, როგორ დააბალანსებს ეს ორი და იმედოვნებს, რომ არ გააფუჭებს ყველაფერს. სწორედ ეს არის.

წერა ამ მხრივ ბრწყინვალეა. შეგიძლიათ მესაუბროთ მოშე ზონდერთან თანამშრომლობის პროცესზე?

შონ ტოუბი: ის ისეთი კარგი მწერალია, რადგან ის უბრალოდ არ აინტერესებს. ის მიდის პერსონაჟების სირთულეზე. ამ შოუს ყველა პერსონაჟს ხედავ მათ ადამიანურ მხარეს და ამიტომაც არის ძალიან სახალისო ყურება. მოშე წარმოუდგენელია.

გამიხარდა, რომ დირექტორთან საუბარი რომ დავიწყეთ, მომცეს საშუალება. მათ ძირითადად თქვეს: "აკეთე შენი საქმე და ჩვენ გაგიშვებთ". იმიტომ, რომ მე ვუთხარი მათ: "მე ვიცნობ ფარაზს, მაგრამ თქვენ უნდა მომცეთ საშუალება გამოვხატო ფარაზი ისე, როგორც მე ვგრძნობ". წინააღმდეგ შემთხვევაში, მოსაწყენია, თუ უბრალოდ ცუდი ბიჭი ხარ. ასე რომ, ის გახდა უფრო მეტი, ვიდრე უბრალოდ დაზვერვის ოფიცერი. მგონი ამიტომ იზიდავს ხალხს ფარაზი.

როგორ გაამძაფრა ირანის ტრადიციებმა და კანონებმა სიუჟეტის დაძაბულობა?

შონ ტუბი: ჩემთვის ნამდვილად გასაკვირი იყო ის, რომ ბევრი ირანელი უყურებს ამას შოუ - ტექნოლოგიების სამყაროდან გამომდინარე, ხალხს აქვს წვდომა მასზე და ბევრმა ირანელმა ნახა შოუ.

ვნერვიულობდი, მივიღებ თუ არა სიძულვილის წერილებს და საპასუხო რეაქციას, და წარმოუდგენელია, რომ ჩემი პერსონაჟი ფარაზი უყვართ ისრაელებს და უყვართ ირანელებს. რადგან ისინი ხედავენ მის ადამიანურ მხარეს და ესმით, რომ მთავრობები მხოლოდ მთავრობებია. ბოლოს და ბოლოს, ადამიანები უბრალოდ ადამიანები არიან და ისინი ერთნაირები არიან, სადაც არ უნდა წახვიდეთ. ეს არის, ვფიქრობ, ის, რაც ეხმიანება ხალხს.

თეირანი ახლა სტრიმინგია Apple TV+-ზე

დონას მე-3 სეზონის დასასრული გვიჩვენებს, რომ ტიტანებმა ისწავლეს თავისი გაკვეთილი