Shawshank Redemption: რამდენი წლის არის ენდი და რამდენი ხანი იჯდა ციხეში

Shawshank Redemption არის საკულტო ფილმი და სტივენ კინგის ისტორიის ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული ადაპტაცია, მაგრამ იქ რჩება გარკვეული გაუგებრობა ენდი დიუფრესნის ასაკისა და ზუსტად რამდენ ხანს ატარებს შოუშენკში ციხე. ცნობილია, რომ რეჟისორ ფრენკ დარაბონტის ფილმი 1994 წელს პირველად კინოთეატრში სალაროებში ჩავარდა, სანამ ოსკარის შვიდი ნომინაციას მიიღებდა, არც ერთი ოსკარის წაღების გარეშე. მიუხედავად ამისა, რედის (მორგან ფრიმენი) და ენდი დიუფრესნის (ტიმ რობინსი) მეგობრობის ისტორია კედლებში შოუშენკის ციხე ითვლება როგორც საყვარელ კლასიკად, ასევე ბრწყინვალე წიგნის ადაპტაციად თანამედროვეობაში კულტურა.

მიუხედავად იმისა, რომ დაფუძნებულია სტივენ კინგის ნოველაზე, რიტა ჰეივორთი და შოუშენკის გამოსყიდვაფრენკ დარაბონტის ფილმი საგრძნობლად უხდება საწყის მასალას როგორც სიუჟეტური, ასევე კასტინგის მხრივ. Მაგალითად, Shawshank Redemption შლის ბრუკს ჰეტლენის დანაშაულები მთლიანად ისტორიიდან, ხოლო მთხრობელი, ელის ბოიდი „რედ“ რედინგი, წიგნში თეთრი ირლანდიელი კაციდან გადადის მორგან ფრიმანის პერსონაჟის გამეორებით. ანალოგიურად, ნოველა აღწერს ენდი დიუფრესს, როგორც "

მოკლე, მოწესრიგებული, პატარა კაცი”, რაც მას ფიზიკურად საოცრად განსხვავდებოდა მაღალი დონის ტიმ რობინსისგან.

მიუხედავად ამ ცვლილებებისა, ენდი შოუშენკის ციხეში გატარებული დროის დადგენა მარტივია. რედის თქმით, ის პირველად ჩამოდის "1947 წლის დასაწყისში”, ხოლო მისი გასაოცარი გაქცევა ხდება 1966 წელს, რაც იმას ნიშნავს, რომ ის ცხრამეტ წელს ატარებს ციხეში. თუმცა, რადგან ფილმში არასოდეს არის ნახსენები მისი ასაკი, აუცილებელია მივმართოთ ნოველას, რომელშიც რედი აცხადებს, რომ მსჯავრდებული მკვლელი ენდი დუფრენი ოცდაათი წლისაა, როცა პირველად ჩავიდა შოუშენკში, გაქცევისას ორმოცდაცხრა წლის გახდა. ასევე არის ერთი ან ნაკლები წელი ენდის გაქცევასა და რედს საკუთარი თავისუფლების მოპოვებას შორის, ათი წლიანი შუალედი მის პირობით გათავისუფლების თითოეულ მოსმენას შორის, რაც შედარებით მარტივს ხდის ამის დამუშავებას. პირველი, რომელიც 1947 წელს ენდი დიუფრენის ჩამოსვლამდე ხდება, აღნიშნავს რედის პატიმრობაში ყოფნის ოც წელს; მეორე არის ათი წლის შემდეგ 1957 წელს, მესამე კი 1967 წელს. მიუხედავად იმისა, რომ ფილმი ცოტათი ბუნდოვანია იმის შესახებ, თუ რამდენ ხანში გავიდა რედი ენდის ზიხუატანეჯოში, როგორც ჩანს, ენდი დუფრენი ორმოცდაათი წლისაა. Shawshank Redemption.

გასაკვირი არ არის, რომ ფილმის ვარიაციები სიუჟეტიდან, რომელიც მხოლოდ ერთი ნაწილია სტივენ კინგის სხვადასხვა სეზონები კოლექციაართულებს ამ დეტალებს. მიუხედავად იმისა, რომ ნოველაში ნათქვამია, რომ ენდი დიუფრესნის ასაკი, როდესაც ის პირველად მიიყვანეს ციხეში, არის ოცდაათი, მაგრამ ასევე ნათქვამია, რომ ის იქ 1948 წელს ჩამოვიდა და არა 1947 წელს. ანალოგიურად, მისი და რედის ციხეში ყოფნის პერიოდი მნიშვნელოვნად მეტია. 1966 წელს გაქცევის ნაცვლად, ენდი 1975 წლამდე არ გამოდის და ამბავი 1977 წლის მაისში მთავრდება, ენდი დუფრენი ორმოცდაცხრამეტია.

არსებობს მიზეზები, რომ თარიღებისა და დროის ამ ცვლილებებს აზრი აქვს მოთხრობის პერსპექტივიდან. დასაწყისისთვის, არის გარკვეული კონდენსაცია, რომელიც აუცილებელია სიუჟეტის ეკრანზე გამოსატანად. წიგნიდან ფილმში ადაპტაციის ხელოვნება შეიძლება ადვილად წავიდეს არასწორად, მაგრამ მწერალი/რეჟისორი ფრენკ დარაბონტავი თავს არიდებს ამ ხაფანგს, ხელს უწყობს აუცილებელ ნარატიულ ცვლილებებს სიუჟეტის თემების სრულად ათვისების მიზნით. ეს შეიძლება ახსნას რატომ Shawshank Redemption არის imdb-ის საუკეთესო რეიტინგული ფილმი და, უფრო აქტუალური, რატომ არის ფილმი ასე ლამაზად. ასევე ძნელი წარმოსადგენია უკეთესი სპექტაკლები, ვიდრე ფრიმენისა და რობინსის მიერ წარმოდგენილნი, რაც კიდევ უფრო ამაღლებს Shawshank Redemption როგორც ფილმში იმედისა და მეგობრობის მტკიცე დადასტურება.

შეშლილი მაქსის ველური ბავშვის თეორიის ახსნა (და როგორ ანგრევს ორიგინალურ ტრილოგიას)

Ავტორის შესახებ