ანა დე არმასის NC-17 მერილინ მონროს ფილმი შექებული ორიგინალური ავტორის მიერ

ქერა ავტორი ჯოის კეროლ ოუტსი აფასებს Netflix-ის NC-17 რეიტინგულ მერილინ მონროს ბიოგრაფიულ ფილმს ანა დე არმასის მონაწილეობით. ოუტსმა გამოაქვეყნა გამოგონილი ბიოგრაფია 2000 წელს, რომელიც ასახავს ნორმა ჯინ ბეიკერის, იგივე მერილინ მონროს ცხოვრებას. პატარა ქალაქელი ამერიკელი გოგონადან ჰოლივუდის ვარსკვლავებამდე, რომელიც მოიცავს მის მრავალ განსაცდელს და გასაჭირს მოგზაურობა. რეჟისორმა ენდრიუ დომინიკმა აიღო ახალი ადაპტაცია ქერა Netflix-ისთვის, რომელიც პირველია მათი ორიგინალური შინაარსიდან, რომელმაც მოიპოვა NC-17 რეიტინგი.

CBS ადაპტირებული ქერა 2001 წელს, როგორც მინი-სერიალი, რომელშიც პოპი მონტგომერი თამაშობდა მონროს როლში, რაც ნაკლებად საკამათო იყო ოუტსის მასალებზე, ვიდრე დომინიკის პროდიუსერი. რეჟისორი ლაპარაკობდა იმის შესახებ, თუ რა სირთულეს წარმოადგენდა ფილმის Netflix-ისთვის მისი ხელუხლებელი ხედვით მიწოდება, თუმცა მან შეაქო სტრიმერი მისი შეხედულებისამებრ დგომის გამო. ქერა, იმის ნაცვლად, რომ მას შეცვალოს იგი R-რეიტინგამდე. დომინიკმა თქვა "მასში არის რაღაც, რაც ყველას შეურაცხყოფს" in ქერა და იდგა რეიტინგზე, მიუხედავად იმისა, რომ არ ეთანხმება მას და თქვა:

ოუტსმა ახლა ნახა დომინიკის მოჭრა ქერა და მიეცით მისი რეაქცია მასზე (მით კოლაიდერი), ამბობს, რომ რეჟისორს სჯერა "მიაღწია წარმატებას" მისი რომანის ერთგულად გაცოცხლებაში. მან განაგრძო, რომ რეჟისორის სჯერა "ჩაიძირა" მერილინ მონროს პერსპექტივაში, თავიდან აიცილებს ხიფათს, რომ აჩვენოს თავისი ცხოვრება გარედან. 700-ზე მეტი გვერდით რომანი არის ოუტსის ერთ-ერთი ყველაზე ამბიციური ნამუშევარი, რომელიც ასევე ნომინირებული იყო ნომინაციაზე. პულიცერის პრემია და სრულმეტრაჟიან ფილმში ადაპტაციის რთული ამოცანა, მაგრამ, როგორც ჩანს, დომინიკმა ის გაიტანა გამორთულია. აი მისი ციტატა:

ენდრიუ დომინიკი ძალიან ბრწყინვალე რეჟისორია. ვფიქრობ, მან მოახერხა ნორმა ჯინ ბეიკერის გამოცდილების ჩვენება მისი პერსპექტივიდან და არა გარედან დანახვა, მამაკაცის მზერა ქალისკენ. მის პერსპექტივაში ჩაეფლო.

ავტორმა განაგრძო ქება ანა დე არმასის გამოსვლა ქერათქვა, რომ მან გაუძლო მაკიაჟს დაახლოებით ოთხი საათის განმავლობაში, რათა მერილინ მონროს ფიზიკურ ვერსიად გადაექცია. ოუტსი ადარებს მსახიობის ტრანსფორმაციას, როგორც იმდენად ზუსტი, რომ მსგავსია "ისინი ნამდვილად არ არსებობენ" როგორც მსახიობები, სავარაუდოდ, უფრო ისტორიული პიროვნებები. ის აფასებს დე არმასის "საოცარ" ნიჭს და ამბობს, რომ მისი ყურება ეკრანზე გმირად გარდაქმნის შემდეგ არის "...როგორც ფანტასტიკური გამოსახულება, მაგრამ მისი საარსებო წყაროდ ატანა დიდი ტანჯვაა."

მერილინ მონრო დღემდე რჩება კულტურულ ხატად, მაგრამ მისი ისტორიის დიდი ნაწილი მისი ჰოლივუდის იმიჯით არის მოცული, ვიდრე მისი მოგზაურობის რეალობა, რომელიც გახდა ცნობილი სახელი, რომელიც არ იყო ისეთი მარტივი, სამართლიანი ან მომგებიანი, როგორც შეიძლება წარმოვიდგინოთ, განსაკუთრებით მისი ეპოქა. მომხიბლავი და ტრაგიკული ზღაპარი, მერლინ მონროს ცხოვრება უდავოდ გაცოცხლდება დომინიკის ფილმით, რომელიც უკვე სავსეა დაპირისპირება NC-17 რეიტინგთან დაკავშირებით და ხანგრძლივი შეფერხებები ფილმის ისე შედგენის გამო, რომ დააკმაყოფილა როგორც დომინიკი, ასევე Netflix. ავტორის თანხმობა, რა თქმა უნდა, დაგეხმარებათ უფრო მეტი მაყურებლის მოზიდვაში, რომ უყურონ ფილმს, მაგრამ მოწონებები მხოლოდ აქამდე მიდის და საინტერესო იქნება ფილმის საერთო მიღწევის ნახვა, როდესაც ქერა აღწევს Netflix-ის აბონენტებს სექტემბერში.

წყარო: კოლაიდერი