Dragon Ball Super: Super Hero ინტერვიუ: ალექს ლე და ზენო რობინსონი

Dragon Ball Super: სუპერ გმირი აპირებს წარმოადგინოს რამდენიმე ახალი ბოროტმოქმედი, რომელთაგან არცერთი არ იკავებს ცენტრალურ ეტაპს, ვიდრე გამა 1 და გამა 2. ამ ბოროტმოქმედებს აქვთ ორიგინალური გარეგნობა და მხიარული პიროვნებები, რაც უკვე აღნიშნავს მათ, როგორც ფრენჩაიზის უახლეს ბოროტმოქმედებს ბოლო დროს.

19 აგვისტოს გამოდის თეატრში, Dragon Ball Super: სუპერ გმირი ხედავს წითელი ლენტის არმიას დაბრუნების დროს, როცა გოკუ და ვეგეტა მიდიან სავარჯიშოდ. დოქტორ გეროს შვილიშვილის, სუპერგმირებით შეპყრობილი დოქტორი ჰედოს მხარდაჭერით, ხელახლა დაბადებული წითელი ლენტების არმია ქმნის ორ ახალ მძლავრ ანდროიდის საფრთხეს გამა 1-ით და გამა 2-ით. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ორი საზოგადოებისთვის სუპერგმირად მოქმედებს, მათი რეალური მიზანია დედამიწის ნამდვილ მფარველებზე თავდასხმა.

როდესაც ეს ორი ბოროტმოქმედი მყისიერად ახდენდა გავლენას ფრენჩაიზის თაყვანისმცემლებზე, Screen Rant ისაუბრა მათ ინგლისურ ხმაზე მსახიობები, ალექს ლე და ზენო რობინსონი, განიხილავენ თავიანთი პერსონაჟების შესახებ და რას გრძნობდნენ ასეთ ისტორიულ თამაშში შეერთება ფრენჩაიზია.

თან დრაკონის ბურთი როგორც ასეთი მასიური ფრენჩაიზია, იყო რაიმე ზეწოლა ამ სამყაროში გაწევრიანებასთან?

ალექს ლე: დიახ, ნამდვილად დიდი ზეწოლა იყო, რადგან დრაკონის ბურთი ისეთი ლეგენდარული ფრენჩაიზია, რომ ძირითადად საყოველთაო სახელია. ჩემთვის ვიზრდებოდი დრაკონის ბურთი და ვიცი, რომ ზენომაც გააკეთა. და ეს იმდენად არის ჩასმული ანიმე კულტურაში და ძირითადად, ყველაფერი ჩემს აღზრდაზე იყო დრაკონის ბურთი. ასე რომ, დიახ, იყო უზარმაზარი ზეწოლა ამ სამყაროში საკუთარი თავის დასამკვიდრებლად.

მაგრამ ამავდროულად, ვგრძნობ, რომ ჩემმა მღელვარებამ და ჩემმა მონდომებამ გამოვიყენო ეს შესაძლებლობა და ვიმოქმედო მასთან ერთად, დაჩრდილა ყოველგვარი შიში და ეჭვი, რომელიც მქონდა გაწევრიანების შესახებ. ასე რომ, ჩემთვის ვფიქრობ, რომ ნამდვილად მოუთმენლად ველოდებოდი საკუთარი თავის დამტკიცებას და ზოგადად, უბრალოდ, დიდ სიამოვნებას. და ჩვეულებრივ, ეს ფაქტორები არც ისე ხშირად ამშვიდებს ჩემს ნერვებს, გესმის?

ზენო რობინსონი: დიახ. როგორც ალექსმა თქვა, მეც ამ ფრენჩაიზით გავიზარდე. ეს იყო ერთგვარი კატალიზატორი ზოგადად ანიმეებისადმი ჩემს სიყვარულში. მიყვარდა დრაკონის ბურთი სანამ გავიგებდი დრაკონის ბურთი ანიმე იყო. მე მქონდა ყველა თამაში, მქონდა ყველა სათამაშო, მქონდა პატარა იმპორტირებული Goku საათი. ასე რომ, ეს იყო ჩემი პირველი ფიგურა. ასე რომ, დიდი ზეწოლა მომდინარეობდა არა მხოლოდ მისი არსებობით დრაკონის ბურთი, მაგრამ ეს მოვიდა ჩემგან, თითქოს მსურდა ეცხოვრა ბავშვის ზენოსთან, რომელსაც ჰქონდა ყველა ეს Dragon Ball სამახსოვრო ნივთები. ვინც ერთ-ერთ ბავშვს ჰგავდა, რომელიც არდადეგების დროს კამეჰამეჰას ვარჯიშობდა.

ახლა, როცა ეს უნდა განმეხორციელებინა, ყველაზე დიდი ზეწოლა იყო, როგორ გავამართლო ჩემი მოლოდინი, რომ ეს ყველაფერი საუკეთესოდ გავაკეთო? როგორ დავეხმარო ამ ფრენჩაიზის შექმნას ისეთივე ლეგენდარული, როგორც ყველაფერი, რაც მე მსმენია მთელი ჩემი ცხოვრების განმავლობაში? და ვფიქრობ, ეს იყო ჩემი განზრახვა. როდესაც ჯიხურში შევედი, მინდოდა ეს საუკეთესო ნამუშევარი მექცია შემდეგი პატარა ზენოსთვის, რომელსაც შეიძლება მოეწონოს ეს ფილმი. და, ზოგადად, მხოლოდ ფრენჩაიზისთვის.

როგორ იპოვნეთ თქვენი ხმები ამ პერსონაჟებისთვის? ეს რთული პროცესი იყო თუ ის მართლაც ბუნებრივად მოვიდა?

ალექს ლე: კარგი, ამ ფილმში სასაცილო ის არის, რომ მისი მიკვლევაც კი თავიდანვე, ჩვენამდე იყო ჩავედით ფილმში, ჩვენ გვქონდა შესაძლებლობა ერთად გაგვეტარებინა აუდიცია, რაც წარმოუდგენლად იშვიათია არაფერი. ასე რომ, ჯერ კიდევ სანამ ფილმში ჩვენს როლებს ვიღებდით, უკვე დავიწყეთ ჩვენი დინამიკის და სხვათა გარკვევა. ასე რომ, პირადად ჩემთვის, უფრო ექსცენტრიული და ბედნიერი პერსონაჟის თამაში ბევრად უფრო ადვილია, ვიდრე სტოიკური და უფრო სერიოზული პერსონაჟის თამაში. იმის გამო, რომ მხოლოდ იმდენი შეგიძლიათ გააკეთოთ, რომ გამოირჩეოდეთ კონკურენტებისგან. ასე რომ, ჩემთვის, როგორც გამა 1-ისთვის, ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო ჩემი პარტნიორის გამა 2-ის გაგება.

მახსოვს, რომ გავიარე აუდიცია, შემდეგ მივწერე ზენონს და ვუპასუხე: "კიდევ ჩაწერე?" მან მომწერა და მითხრა: "ჩაიწერე?" და მე მეუბნება: „არა, ჩვენ გვესმის, რას აკეთებ“. ძირითადად, გამა 1-ის მთელი პიროვნება არის ის, ვინც მზად არის გამა 2-ის შეკავება. სიგიჟე. ასე რომ, ნამდვილად დიდი დახმარება იყო ზენოს მოსმენა და რას აკეთებდა ის, რადგან ჩვენ ძალიან მსგავს ვოკალურ დიაპაზონში ვსხედვართ. ასე რომ, როდესაც გავიგე, რას აკეთებდა, შევძელი მისი გადატანა ოდნავ განსხვავებული მიმართულებით, მაგრამ მაინც იგივე დიაპაზონში ვრჩები და მისი ხმაც მსგავსება მაქვს.

ზენო რობინსონი: ვფიქრობ, ვიხსენებთ აუდიტის პროცესს, როგორც წესი, როცა საქმე ა პროექტში, რომელიც მოდის იაპონიიდან, შეგიძლიათ მიიღოთ მინიშნება ან მიიღოთ მსახიობის სეიიუ Იაპონელი. ასე რომ, ეს გაძლევს წარმოდგენას იმის შესახებ, თუ სად ზის ამ პერსონაჟის გული, განსაკუთრებით იაპონურ ინტერპრეტაციაში. და ჩვენ ეს ნამდვილად არ მოგვცეს. ასე იყო, ჩვენ ერთმანეთი გვყავდა. და ასე იყო, რატომ გამოვიყენო ჩემი ჩვეულებრივი ხმა? არ ვიცი რა მიმართულება ავიღო, ამიტომ თრეილერების ბევრი მოსმენა მომეწონა და მომეწონა მიანო-სანის დამოკიდებულება პერსონაჟის და ყოფნის შესახებ მოსწონს, "ოჰ, კარგი, ეს არ ჟღერს ძალიან შორს იმისგან, რისი გაკეთებაც შემიძლია." და ეს იყო ჩემი გადახტომის წერტილი ჩემი პირველი საწყისი ინტერპრეტაციისთვის პერსონაჟი.

ეს, იმ ხაზებთან ერთად, რომლებიც მათ მომცეს, ნამდვილად ჯდებოდა პიროვნებაში. იმის გამო, რომ პიროვნება იმდენად გამორჩეული იყო, მე შევძელი ამის აღება და გართობა და გაქცევა. შემდეგ კი, როცა ჩაწერა დავიწყეთ, მე შევძელი მისი გმირული მოთხოვნილებების ოდნავ გაზრდა. მე ვფიქრობ, რომ ეს მხოლოდ ის იყო, რაც ჩვენ გავაკეთეთ იმისათვის, რომ დახვეწილიყო, რომ ჯერ კიდევ არსებობს ეს შოუმენიზმი. და როგორც ჩვენ ცოტათი ჩამოვშორდით მათ დასაბუთებას, ასე რომ, ის არ ჟღერს ძალიან ახალგაზრდად.

შემდეგ ალექსის შესრულების მოსმენა და იმის გამო, რომ ერთსა და იმავე დღეს უნდა ჩავწეროთ და გავუგზავნეთ ერთმანეთს სესიები, შევძელი კიდევ უფრო დახვეწეთ იგი და ოდნავ მოშორდით მის ხმას, მაგრამ მაინც ცდილობთ, რომ ის მკაფიო გახადოთ, რათა ჟღერდეს მსგავსი.

ალექს ლე: რა თქმა უნდა, ეს იყო ძალიან თანამშრომლობითი პროცესი, თუნდაც ნახტომიდან.

თქვენი გმირები აშკარად შთაგონებას იღებენ იაპონელი სუპერგმირებისგან, როგორიცაა Kamen Rider და Super Sentai, მაგრამ ისინი მაინც ბოროტმოქმედები არიან. როგორ აბალანსებთ ამ გმირულ შთაგონებას მათ უფრო ბოროტ ბუნებასთან?

ალექს ლე: როდესაც თქვენ მიუდგებით ბოროტი პერსონაჟის თამაშს, არ მგონია, რომ ამ სამყაროში ან თუნდაც გამოგონილ სამყაროში ვინმემ თავისი ქმედებები არსებითად ბოროტად მიიჩნიოს. ეს ყველაფერი დამოკიდებულია კონტექსტზე და მათ მიერ მოწოდებულ ინფორმაციაზე. ასე რომ, გამას სურდა ორივეს ჰქონოდა ძალიან მართალი და სამართლიანი პიროვნება. ასე რომ, მათთვის, ჩვენი დაბალანსება არის ის, რომ ჩვენ ვცდილობთ უკან დავიხიოთ ის, რაც ვიცით, როგორც აუდიტორიის წევრი და ნამდვილად ვცდილობთ გადავიდეთ ამ პერსონაჟების აზროვნებაში, რათა გაიგოთ მათი მსჯელობა და იმის დანახვა, თუ რატომ იქცევიან ისინი ისე, როგორც ისინი მოქმედი.

ზენო რობინსონი: იცით, ყველა ბოროტმოქმედს ჰგონია, რომ გმირია საკუთარი აზრით. და ამ ორ პერსონაჟს ცოტა განსხვავებული წარმომავლობა აქვს, როდესაც საქმე ეხება მათ შეხედულებებს სამყაროზე და მათ პერსპექტივებს გმირობაზე. ისინი ფიქრობენ, რომ მართალნი არიან და მათი გატაცება და ლტოლვა გმირობისა და გმირობისგან მოდის. ვფიქრობ, ეს გამორჩეულია, განსაკუთრებით ამ კონკრეტულ ფილმში, მით უფრო საინტერესოა დინამიკა სხვა გმირებთან კონფლიქტში. სხვა გმირებთან კონფლიქტში, ძალიან მინდოდა გამა 2 გამეკეთებინა უფრო გმირულად, ვიდრე პიკოლო. მაგალითად, მე მინდოდა, რომ ის გოჰანზე უფრო გმირული ყოფილიყო, რადგან მისი აზრით, ის არის და ეს მისი პერსპექტივაა. და ეს არის მისი სიმართლე. და ამ სიმართლის დაცვა, ვფიქრობ, კიდევ უფრო მეტად შექმნის ამ პერსონაჟების კონფლიქტს.

რა იყო ჩაწერის ყველაზე სახალისო ნაწილი და რა იყო ჩაწერის ყველაზე რთული ნაწილი?

ალექს ლე: ჩემთვის ყველაზე სახალისო ნაწილი ნამდვილად ზენოსთან ერთად ჩაწერა იყო, რადგან კიდევ ერთხელ, ანიმეში ამის გაკეთება არ შეიძლება. ასე რომ, მხოლოდ მისი იქ ყოფნა და ჯიხურში გადახტომა და ადგილზე იდეებით ვაჭრობა ჩემთვის რაღაც განსაკუთრებული იყო. და ყველაზე რთული ნაწილი, რადგან მხატვარი ყოველთვის უსმენს საკუთარ თავს. ცდილობთ არ განსაჯოთ, არ იყოთ ძალიან კრიტიკული იმდენად, რამდენადაც ეს უბრალოდ არარეალურია. ასე რომ, ყოველთვის ძნელია საკუთარი ნამუშევრების მოსმენა და არ გინდა მისი მთლიანად შეცვლა. მაგრამ მე გამიმართლა, რომ მყავდა ზენო, გამიმართლა, რომ რეჟისორი კრის საბატი მყავდა და ჩვენი ხმის ინჟინერი რალი ოთახში ყველანაირად მაკავებდა და უკან იხევდა.

ზენო რობინსონი: მასში ყველაზე სახალისო ნაწილი იყო იმ დღეს, როდესაც ვწერდი, უბრალოდ ვგრძნობდი, რომ მეგობრებთან ერთად ვწერდი, როგორც მე გავხსენი Raleigh ბევრი. რალი მართლაც მაგარია და მოსწონს ამ პროექტზე მუშაობა ალექსთან და ჩვენთან ერთად იმ პერსონაჟებთან, რომლებსაც ჩვენ ვთამაშობთ, რომლებიც ასე მჭიდროდ არიან ნაქსოვი ერთად. ჯდომა და მისი ნამუშევრების მოსმენა და ამ ფილმის ყურების სურვილი დამუშავდება. და რა თქმა უნდა კრის საბატთან მუშაობა, რომელიც ლეგენდაა და რომელიც შეიძლება გაიგოთ, რომ უყვარს და ზრუნავს ამაზე ქონება იმდენად არის ნაწილი იმისა, თუ რატომ არის ეს ასე უზარმაზარი ამერიკასა და მსოფლიოში ყველა სამუშაოს გამო მან გააკეთა. ისევე, როგორც ყველა ამ კომპონენტის ერთად ყოფნამ, უბრალოდ, გამოცდილება წარმოუდგენლად სახალისო გახადა.

მოეწონება ალექსთან ვაჭრობის იდეები და გადახტება ჯიხურში, შემდეგ კი ის გადახტება ჯიხურში და მოუნდება რაღაცის გაკეთება და მხოლოდ ყველაფრის მოსმენა სიყვარული, რომელიც ჩვენ ყველამ დავასხათ ამაში და ვიცოდით, რომ ყველანი ნამდვილად ვცდილობდით გამოგვეღო დრო და ეს საუკეთესოდ გაგვეკეთებინა. ყველაზე რთული იყო ალექსის ნათქვამი, მე ვითხოვ 10 გადაღებას, თუ ვთვლი, რომ ჟღერს. ხანდახან ურთულესი ნაწილია რაღაცის დატოვება ისე, როგორც არის, ასე რომ შეგიძლია გააუმჯობესო. ეს ყველაზე რთული ნაწილია. ურთულესი ნაწილი თითქოს დასრულდა.

Dragon Ball Super: Super Hero სინოფსისი

წითელი ლენტების არმია ერთხელ გაანადგურა სონ გოკუმ. ინდივიდებმა, რომლებიც აგრძელებენ მის სულს, შექმნეს საბოლოო ანდროიდები - გამა 1 და გამა 2. თუმცა ეს ორი ანდროიდი საკუთარ თავს სუპერგმირებს უწოდებს და პიკოლოსა და გოჰანზე თავდასხმას იწყებენ.

შეამოწმეთ ჩვენი სხვა Dragon Ball Super: სუპერ გმირი ინტერვიუ პიკოლოს იაპონელ ხმის მსახიობთან ტოშიო ფურუკავა ასევე ინგლისურენოვანი ხმის მსახიობები შონ შემელი, ჯეისონ მარნოჩა და ზაკ აგილარი, და კაილ ჰერბერტი და კრისტოფერ საბატი.

Dragon Ball Super: სუპერ გმირი ახლა გამოდის კინოთეატრებში!