ჰაიაო მიაძაკის დაკარგული შედევრი ულამაზესი ახალი რელიზით ბრუნდება

click fraud protection

სანამ ჰაიაო მიაძაკი რეჟისორი იქნებოდა, მან შექმნა გრაფიკული რომანი შუნას მოგზაურობა, რომელიც მოგვიანებით შთააგონა ნაუსიკა და პრინცესა მონონოკე.

ჰაიაო მიაძაკი არის ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობადი ანიმე რეჟისორი, მაგრამ მანამდე მის ცნობილ ფილმებს მოსწონს ნაუსიკა ან პრინცესა მონონოკე, მან გამოუშვა გრაფიკული რომანი შუნას მოგზაურობა. მიუხედავად იმისა, რომ ეს არის მიაძაკის ერთ-ერთი ყველაზე ბუნდოვანი ნამუშევარი, უფრო დეტალურად რომ შევხედოთ ცხადყოფს, რომ ეს არის მისი ზოგიერთი ყველაზე საკულტო ფილმის გეგმა. თან შუნას მოგზაურობა ახლახან ითარგმნა ინგლისურად, არასდროს ყოფილა უკეთესი დრო ამ კლასიკის გადახედვისთვის.

გამოვიდა 1983 წელს, შუნას მოგზაურობა მოგვითხრობს ახალგაზრდა პრინცის, სახელად შუნას ისტორიას, რომელიც მოგზაურობს თავისი სამეფოს მიღმა, რათა დაასრულოს თავისი სოფლის შიმშილობა. ირმის მთასთან, იაკულთან ერთად, შუნა დახეტიალობს მკაცრ და უკაცრიელ მიწაზე, რომელიც მას ყოველ ჯერზე გამოცდის. საბოლოოდ, შუნა ხვდება აურზაურ ქალაქს, რომელიც მონებით ვაჭრობს, რის შედეგადაც იგი შეხვდება გოგონას სახელად თეას. მიუხედავად იმისა, რომ გრაფიკული რომანი გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ექსკლუზიურად იაპონური იყო, ის ახლახან შეიცვალა, რადგან First Second Books-მა გამოუშვა ინგლისური თარგმანი.

შუნას მოგზაურობა.

რაზეც მაშინვე იკვეთება შუნას მოგზაურობა არის ის, თუ როგორ შეიცავს ის იმდენ ელემენტს, რომლებსაც მიაძაკი მოგვიანებით თავის ფილმებში ჩაერთო. ხოლო მიაძაკის ნაუსიკა მანგა დაიწყო ერთი წლით ადრე -ის გათავისუფლებამდე შუნას მოგზაურობაძნელია ვერ დაინახო ვიზუალური მსგავსება თეასა და ნაუსიკას შორის. ასევე აშკარა შედარებაა პრინცესა მონონოკე, შუნას მცირეოდენი მსგავსება აქვს აშიტაკასთან. უფრო მეტი, ვიდრე ნებისმიერი კონკრეტული რეციკლირებული იდეა, შუნასჩვენი ასახავს სულს, რომელიც მიაძაკის ნამუშევარს მსოფლიო ცნობადს გახდის. გარემოსდაცვითი თემები და თქვენი იდენტობის შენარჩუნება მკაცრ სამყაროში ყველა აქტუალური და მისასალმებელია. მიუხედავად ამისა, ფიქრი შეცდომა იქნებოდა შუნას მოგზაურობა არის მხოლოდ მიაზაკის მოყვარულთათვის.

რატომ შუნას მოგზაურობა არის ასეთი თვალწარმტაცი ხელოვნების ნიმუში

შუნა ნო ტაბი (შუნას მოგზაურობა)
Copyright © 1983 Studio Ghibli
Ყველა უფლება დაცულია.
პირველად გამოქვეყნდა იაპონიაში Tokuma Shoten Co., Ltd.-ის მიერ.

ყველაფრის იგნორირება, შუნას მოგზაურობა არაფერია მშვენიერი. მიაძაკის აკვარელი აქ გამორჩეულია და ისტორიას განსაკუთრებულ ხასიათს ანიჭებს. მიუხედავად იმისა, რომ თხრობა მძიმეა თხრობით, ის თითქმის არასაჭიროა, რადგან ხელოვნება ძალიან ბევრს აკეთებს თითოეული სცენის მოქმედებისა და განწყობის გადმოცემაში. არის გვერდები შუნასმოგზაურობა რომლებიც სულისშემძვრელი არაფერია. მიუხედავად იმისა, რომ თხრობა ხანდახან ცოტა გადაჭარბებულია, ის იწყებს თავის ადგილზე დაჭერას, როგორც კი ირკვევა, რომ შუნასმოგზაურობა განზრახულია წაიკითხოს როგორც მითი ან ლეგენდა. ძნელი წარმოსადგენია ეს ამბავი, რომელიც კოცონის გარშემო ვიღაც სანდო უხუცესმა თქვა.

გათავისუფლება შუნას მოგზაურობა ინგლისურად უნდა დაიმსახუროს არა მხოლოდ მიაზაკის ნებისმიერი თაყვანისმცემელი, არამედ ზოგადად კომიქსების ან მანგას ნებისმიერი გულშემატკივარი. მიუხედავად იმისა, რომ დასავლეთის უმეტესობამ შესაძლოა არ იცნობს შუნას ზღაპარს, ეს არის ლამაზად მოთხრობილი თავგადასავალი, რომელიც ჯერ კიდევ ჟღერს ორიგინალური გამოსვლიდან თითქმის ორმოცი წლის შემდეგ. არ გამოტოვოთ შუნას მოგზაურობა.