The Birdcage: Recasting The Movie Today
ჩიტების გალია შეიძლება იყოს 25 წლის, მაგრამ ეს ისეთივე აქტუალურია, როგორც არასდროს. მაიკ ნიკოლსის ლგბტ კომედია არის 1978 წლის ფრანკო-იტალიური ფილმის რიმეიქი. La Cage aux Folles და მიჰყვება გეი წყვილს - დრაგ-კლუბის მფლობელს და ბურლესკის ვარსკვლავს - და მხიარულებას, რომელიც წარმოიქმნება, როდესაც მათი ვაჟი ვალ სახლში მოიყვანს თავის საქმროს და მის კონსერვატიულ მშობლებს.
ფილმს, მიუხედავად ქცევის დაძაბული კომედიისა, აქვს დიდი გული, გმირებს კი დიდი სიღრმე და ფენები მიეცათ და ერთგანზომილებიან კარიკატურებად არ ხვდებიან. Birdcage-ს შეეძლო სერიოზულად ამბიციური გადატვირთვა, თუ ფილმი ხელახლა წარმოიდგინებოდა თანამედროვე მაყურებლისთვის, რადგან ამდენი სალაპარაკო თემაა და წინაპირობა იმდენად მიმზიდველია. აი, როგორ ა ჩიტების გალია გადატვირთვა უნდა მოხდეს, თუ ის დღეს არის გაკეთებული:
8 ალბერტი: კორტნი ბ. ვენსი
ალბერტის როლში ნათან ლეინის განსაკუთრებული შესრულება ერთ-ერთი საუკეთესო იყო ჩიტების გალია და შესაძლოა ლეინის საუკეთესო შესრულება დიდ ეკრანზე. ძალიან ცოტა მსახიობს აქვს ის დიაპაზონი, რომ ეს როლი საკუთარი იყოს, მაგრამ
ალბერტის პერსონაჟი შემუშავებული იყო, როგორც მშობელი ფიგურა, რომელიც დარწმუნებულია იმაში, თუ ვინ არის, მაგრამ აწუხებს იმაზე, თუ როგორ აღიქვამენ მას სხვები. მიუხედავად იმისა, რომ არ იყო ვალის ბიოლოგიური მშობელი, მას უზომოდ უყვარდა ის, რამაც როლი იმდენად რთული და მიმზიდველი გახადა და ვენსი შესანიშნავი იქნებოდა პერსონაჟის გადატვირთვისას.
7 არმანდი: ბრაიან კრენსტონი
საინტერესოა, გარდაცვლილი რობინ უილიამსი და კრენსტონი იზიარებს იუმორის მსგავს ბრენდს, რომელიც არის დასაბუთებული, ჰუმანური და საკმაოდ კათარციული. უილიამსი თამაშობდა არმანს, დრაგ-კლუბის მფლობელს და ვალის მამას, რომელიც აღმოჩნდა, რომ ატყუებდა თავის სექსუალურ ორიენტაციას, რათა დაემშვიდებინა მისი შვილის კონსერვატიული სიძე.
როლი მოითხოვს ადამიანს, რომელსაც შეუძლია კომედიური ბრწყინვალებისა და პათოსის ერთდროულად გადაცემა, ხოლო კრენსტონს აქვს საკმაოდ დიდი გამოცდილება ამ სფეროში და იდეალური იქნებოდა არმანდის ესე.
6 აგადორი: არტურო კასტრო
ჰენკ აზარია უკვე ჩამოყალიბებული კომიკოსი იყო, როდესაც მან შეასრულა უცნაური დიასახლისის როლი. აგადორი და მისი ვარსკვლავური კომიკური დრო და შესანიშნავი იმპროვიზაციის უნარები გამოიყენეს საოცრად კარგად შემქმნელებმა.
ფართო ქალაქი ვარსკვლავი არტურო კასტრო, რომელიც ასევე გამოჩნდა ნარკოსი და აქვს საკუთარი კომედიური სკეტჩ შოუ, იდეალური იქნებოდა როლისთვის. როლი უნდა შეასრულოს მსახიობმა, რომელსაც შეუძლია პერსონაჟი გახადოს საკუთარი, აგადორის პერსონაჟის დიზაინის სიცივისგან თავის დაღწევის გარეშე და კასტრო იქნება შესანიშნავი არჩევანი.
5 ვალი: მაიკლ ბ ჯორდანი
In ჩიტების გალიავალი არის მომთმენი შვილი, რომელიც მიწაზეა გააზრებული და ასევე უყვარს თავისი ოჯახი. როდესაც ფილმი იწყება, ის ცდილობს მოძებნოს გზა, რომ გააცნოს კლუბის მფლობელი გეი მშობლები. საქმროს ულტრა-კონსერვატიული ოჯახი, რომლებიც ასევე პოლიტიკური დიდებულები არიან და ძალიან აცნობიერებენ თავიანთ საზოგადოებას გამოსახულება.
დენ ფუტერმანი ამ ბრძოლას ქვეტექსტურად თამაშობს, რაც შესანიშნავი ნაბიჯი იყო, მაგრამ კარგი იქნება, თუ როგორ გაუმკლავდება სხვა მსახიობი მისი პერსონაჟის მორალურ დილემას. მაიკლ ბ ჯორდანი შესანიშნავი არჩევანი იქნებოდა ვალის მსგავსი ადამიანის როლისთვის, რომელიც, მიუხედავად მისი ბრძოლისა, ამაყობს თავისი ოჯახით და მოუწოდებს მათ იცხოვრონ ავთენტურად.
4 სენატორი კილი: მაიკლ კიტონი
მოდი, ვაღიაროთ, არ არსებობს ისეთი პერსონაჟი, რომელსაც მაიკლ კიტონს არ შეეძლო ეთამაშა და ამ უზარმაზარი კომიკური პოტენციალის როლი მისთვის გემრიელი გამოწვევა უნდა იყოს. ჯინ ჰეკმანის მიერ კონსერვატიული სენატორის გამოსახვა არა მხოლოდ შესანიშნავი იყო, არამედ ფართოდ აღიარებული. პოლიტიკური სკანდალის ფონზე, რომელშიც მონაწილეობენ თანატოლები და სენატორები, ანერვიულებული სენატორი კილი მიდის Goldman's-ის რეზიდენციაში, რომლის ვაჟი მათ ქალიშვილზეა დანიშნული.
სასაცილოა, რომ სენატორი ისევე ნერვიულობს გოლდმანებთან შეხვედრაზე, როგორც მათთან შეხვედრაზე. კილის რეალურად უხდება მოქმედების დიდი ნაწილი ფილმის მეორე ნაწილში და აშკარად როლი უნდა ითამაშოს ვინმემ, რომელსაც შეუძლია ჩრდილებს შორის შეუფერხებლად გადართვა და კიტონი შესანიშნავი იქნება ვარიანტი.
3 ლორა ლინი: ლუიზა
საკულტო დაიან უესტი განსაკუთრებული იყო, როგორც ლუიზა კილი, კონსერვატიული სენატორის ცოლი. ფილმის დასასრულს, ლუიზა აღმოჩნდება ბევრად უფრო პროგრესული, ვიდრე მას მაყურებლები თვლიდნენ, ამიტომ პერსონაჟს მრავალი ფენა აქვს. ოზარკი ვარსკვლავი ლორა ლინი შესანიშნავი იქნებოდა ამ როლის ესესთვის, მისი შთამბეჭდავი დიაპაზონის გათვალისწინებით.
გადატვირთვამ შეიძლება განსხვავებულად გაუმკლავდეს ლუისის როლს, მას უფრო ასახავს ან უფრო განწყობილს გახდის. ლინის გამოცდილება ბნელ კომედიებთან და ჩრდილებს შორის გადართვის განსაკუთრებული შესაძლებლობები ნამდვილად დაეხმარება მას ამ კომედიაში.
2 ბარბარა: ლანა კონდორი
ლანა კონდორის თაყვანისმცემლები მოუთმენლად ელიან მის დაბრუნებას ეკრანებზე და ეს შეიძლება იყოს შესანიშნავი მანქანა ვარსკვლავისთვის. ალი მაკბილი ვარსკვლავმა კალისტა ფლოკჰარტმა განასახიერა ბარბარა, ვალის საქმრო, რომელიც ბავშვობიდან მოვლილი იყო, რათა ოჯახის იმიჯი მასზე წინ დააყენოს. საკუთარი გრძნობები, იმდენად, რომ მისი მშობლები იწყებენ მისი ქორწილის დაგეგმვას, როგორც ზიანის კონტროლის მანევრს პოლიტიკური სიტუაციიდან თავის დასაღწევად. სკანდალი.
მიუხედავად იმისა, რომ პრიორიტეტები სწორია, ბარბარა აღმოაჩენს, რომ ატყუებს მშობლებს მისი საქმროს ოჯახის სიმართლეზე. როლში არის სიკეთის, გამბედაობისა და ფარულობის შესანიშნავი ურთიერთკავშირი და კონდორი შეიძლება იყოს შესანიშნავი ვარიანტი ბარბარა კილის როლისთვის.
1 კეტრინი: ლორა ბენანტი
საინტერესოა ქრისტინე ბარანსკი, რომელმაც ვალის ბიოლოგიური დედის კეტრინის როლი შეასრულა ჩიტების გალია გამოჩნდა ბროდვეის ვარსკვლავ ლორა ბენანტისთან ერთად სტივენ კოლბერტის გვიან ღამის თოქ-შოუს ეპიზოდში, როდესაც ორივე ყოფილი FLOTUS მელანია ტრამპის როლს ასრულებდა. მაყურებელმა ვერ შეამჩნია, თუ როგორ იზიარებენ ტონის ჯილდოს ეს ორი გამარჯვებული მრავალმხრივი კომედიის ერთსა და იმავე ბრენდს.
კეტრინს ფილმში ბევრი საქმე არ ჰქონდა და მხოლოდ ძალიან ცოტა სცენებში ჩნდება, მაგრამ მისი კულმინაციაში ჩამოსვლა ძირითადად არის ის, რაც იწვევს გოლდმანების შესახებ დიდ გამოვლენას. გადატვირთვამ შეიძლება გამოიყენოს პერსონაჟი სხვა სახის დინამიკის დასანერგად; შესაძლოა რაღაც ნაცრისფერი ელფერით, და საინტერესო იქნებოდა იმის ნახვა, როგორ თამაშობს ბენანტი.
შემდეგიეგზორცისტი: 10 გზა, რომელიც დღესაც გრძელდება
Ავტორის შესახებ