In The Heights vs. ჰამილტონი: რომელი ლინ-მანუელ მირანდას მიუზიკლი უკეთესია
ლინ-მანუელ მირანდას ბროდვეი In The Heights და ჰამილტონი მათ აქვთ საერთო ძირითადი თემები, რომ აღარაფერი ვთქვათ მირანდას გამორჩეულ ლირიკულობაზე და მუსიკალურ ნაკადზე, მაგრამ ბევრი თვალსაზრისით ისინი ასევე ძალიან განსხვავებული ისტორიებია. In The Heights, მირანდას პირველი შოუ, არის მღელვარე ზაფხულის ინტიმური ასახვა მანჰეტენის დაბა ვაშინგტონ ჰაითსში, ფოკუსირებული ბოდეგას მფლობელზე, რომელიც ოცნებობს დომინიკის რესპუბლიკაში დაბრუნებაზე მამის სანაპიროს გასახსნელად ბარი. ამასობაში, ჰამილტონი არის შეერთებული შტატების დაარსების ამბიციური მოთხრობა, რომელიც მოთხრობილია ალექსანდრე ჰამილტონის ცხოვრებისეული ისტორიით.
ორივე In The Heights და ჰამილტონი აგებულია ამერიკელი ემიგრანტებისა და მათი მიზნებისა და ამბიციების ირგვლივ. თავად მირანდა წარმოშობით პუერტო-რიკელია და გაიზარდა ინვუდში, ვაშინგტონ ჰაითსის ჩრდილოეთით. წარმატების შემდეგ In The Heightsმირანდამ წაიკითხა რონ ჩერნოვის ბიოგრაფია ალექსანდრე ჰამილტონის შესახებ და დაიწყო მასზე დაფუძნებული კონცეპტუალური ალბომის წერა, რომელიც მოგვიანებით გახდა გაქცეული ჰიტი.
ხოლო ჰამილტონი მირანდას ორ მიუზიკლს შორის უფრო ცნობილია, ის საუკეთესოდ ყურება ტანდემში In The Heights ამერიკაში ემიგრანტების ცხოვრების შესახებ უფრო დიდი ნარატივის ნაწილი - ქვეყნის დაარსებამდე, დღემდე. მაგრამ ლინ-მანუელ მირანდას რომელი მიუზიკლი უკეთესია მთლიანობაში?
In The Heights vs. ჰამილტონი: სიმღერები
ორივეზე ლინ-მანუელ მირანდა თანამშრომლობდა მუსიკალურ რეჟისორთან ალექს ლაკამოირთან In The Heights და ჰამილტონიასე რომ, ორივე შოუს იზიარებს მსგავსი ხმა და სტილი. მიუხედავად იმისა, რომ ზოგადად აღწერილია, როგორც ჰიპ-ჰოპ მიუზიკლები, მათი საუნდტრეკები ასევე მოიცავს ტრადიციულ ბროდვეის ბალადებს, როგორიცაა In The Heights"სუნთქვა" და ჰამილტონის "დაწვა". In The Heights აქვს იდენტობის უფრო ძლიერი გრძნობა, რომელიც ეფუძნება კონკრეტულად ლათინურ-ამერიკელების ცხოვრებას მანჰეტენის მწვერვალი, განსხვავებით ამერიკელი ემიგრანტების უფრო ფართო და აბსტრაქტული შეხედულებისგან ჰამილტონი. მისი მუსიკა მუშაობს ფილმის ხმის დიზაინთან ერთად ისე, რომ ის უბრალოდ ვაშინგტონის ყოველდღიური ხმების კიდევ ერთი ნაწილია. სიმაღლეები - ის, რაც განსაკუთრებით ხდება "პირაგუას" რეპრესიებში (იმღერა პირაგუერო, რომელსაც ასრულებს მირანდა თავად). ადვილი არ არის სიმღერებში ადიდებულმა პერსონაჟებმა ბუნებრივად იგრძნონ თავი, მაგრამ In The Heights აღწევს მას.
Რომ განაცხადა, ჰამილტონი აქვს მკაფიო უპირატესობა შოუსტოპერების თვალსაზრისით. ხოლო In The Heights აქვს რამდენიმე სერიოზული მძიმე დარტყმა, როგორიცაა "In The Heights" და "96,000," მირანდამ და ლაკამოირმა ამ გამორჩეული სტილის საფუძველს ააგეს, რათა შეექმნათ უფრო რთული, მახვილგონივრული ტექსტები და მზარდი, ეპიკური მუსიკა სიმღერებისთვის, როგორიცაა "Helpless" და "The Room Where It Happens".
გამარჯვებული: ჰამილტონი
In The Heights vs. ჰამილტონი: ქორეოგრაფია და წარმოება
Disney+-ის გამოშვების შედარება ჰამილტონი და ჩუს ადაპტაცია In The Heights აშკარად არ არის სამართლიანი. ერთი არის გადაღებული სასცენო შოუ, მეორე კი სრულფასოვანი მხატვრული ფილმი დახვეწილი სცენებით და ადგილმდებარეობით გადაღებებით, რომ არაფერი ვთქვათ გაძლიერებაზე. ვიზუალური ეფექტები (გამოყენებულია ნინასა და ბენის დუეტში "როდესაც მზე ჩადის", ორი პერსონაჟი ცვლის გრავიტაციას ცეკვის გვერდით შენობა). ჰამილტონის ქორეოგრაფია ასევე შეზღუდულია, რადგან მას შედარებით მცირე მოცეკვავეთა გუნდი ჰყავს In The Heightsმასიური საცეკვაო ნომრები. მიუხედავად იმისა, რომ ეს გაფრთხილებები არსებობს, In The Heights ჯერ კიდევ აქვს ზღვარი ჰამილტონი ქორეოგრაფიისა და წარმოების თვალსაზრისით.
მირანდას პირველი მიუზიკლი სარგებლობს თითქმის მთლიანად ერთსადაიმავე უბანში დაყენებით, რაც ქმნის გამორჩეულ ხმის პეიზაჟს, რომელიც აერთიანებს მათ მუსიკა ისეთი ხმებით, როგორიც არის ამაღლებული მატარებელი, რომელიც ვანესას ბინაში ღრიალებს, ხმების ხმაური, მოძრაობა და შორი რადიოები. ჩუს თბილად განათებული ადაპტაცია ცდილობს ვაშინგტონ ჰაითსს თავი ისე იგრძნოს როგორც მაყურებლისთვის, ასევე პერსონაჟებისთვის. ჰამილტონიმისი ქორეოგრაფია (ენდი ბლანკენბიჰლერის მიერ) არის გამორჩეული და მკვეთრი, მაგრამ ასევე საკმაოდ მინიმალისტური თავისი მოძრაობით. ბლანკენბიჰლერმა ასევე შექმნა სასცენო ქორეოგრაფია In The Heights, მაგრამ ფილმს აქვს კრისტოფერ სკოტის სრულიად ახალი ქორეოგრაფია, რათა ისარგებლოს მედიუმით. "ყველაფერი, რისი გაკეთებაც არ შეგიძლიათ სცენაზე, მაგალითად, ზოგიერთი უფრო დიდი ანსამბლის საცეკვაო სცენა, გვინდოდა დავრწმუნებულიყავით, რომ ფილმზე გადაღება შეგვეძლო”- თქვა სკოტმა ინტერვიუში ცეკვის ჟურნალი. გაფართოების მცდელობები In The Heightsთეატრის ეკრანის შევსების ქორეოგრაფიამ შედეგი გამოიღო და ის ისეთივე წვეულებას ჰგავს, როგორც ფილმს.
გამარჯვებული: In The Heights
In The Heights vs. ჰამილტონი: ამბავი
In The Heights არის საკმაოდ მარტივი ბროდვეის ისტორია, რომელიც ორიენტირებულია ქალაქ ნიუ-იორკზე და იქ მცხოვრები პერსონაჟების ანსამბლზე, ისეთი სასცენო შოუების ტრადიციის მიხედვით, როგორიცაა Ქირავდება, სიახლეები და დასავლეთის მხარეს ამბავი. ის არ არის სავსე ძირითადი სიუჟეტური გადახრებითა და მონაცვლეობით, არამედ ეს არის ვაშინგტონ ჰაითსში ზაფხულში გადაღებული ცხოვრების კადრები, რადგან პერსონაჟები აგვარებენ როგორც ინტერპერსონალურ, ასევე შინაგან კონფლიქტებს. უსნავი მზად არის განახორციელოს თავისი "პატარა ოცნება" დაბრუნდეს დომინიკის რესპუბლიკაში, მაგრამ ამით ის იძულებულია დაუპირისპირდეს იმას, თუ რამდენს დატოვებს. ვანესას სურს გადავიდეს ქალაქის ცენტრში, რათა ფოკუსირება მოახდინოს მოდურ კარიერაზე, მაშინაც კი, როდესაც ის იწყებს გრძნობების განვითარებას უსნავის მიმართ. მოსალოდნელია, რომ ნინა დაბრუნდება სტენფორდში და ექნება ბრწყინვალე კარიერა, მაგრამ ღრმად ენატრება მისი საზოგადოება და მას ისე ექცევიან, როგორც მეორე კლასის მოქალაქეს კოლეჯში. თუმცა ტონი In The Heights ზოგადად ოპტიმისტური და იმედისმომცემია, ეს ისტორიები განლაგებულია ვაშინგტონ ჰაითსის ფონზე, რომელიც ნელ-ნელა შთანთქავს გენტრიფიკაციას, რაც მათ მშვიდი შფოთვის განცდას აძლევს.
ამაში ეჭვი არ არის In The Heights'მოთხრობა უფრო ინტიმური და, სავარაუდოდ, უფრო დაკავშირებულია ზოგად აუდიტორიასთან, მაგრამ ის ასევე განიცდის ზედმეტობას ფოკუსირებულია უნასვისა და ვანესას შორის რომანტიკაზე, ორივეს საზიანოდ პერსონაჟები. ჰამილტონისიუჟეტი უფრო შთამბეჭდავია იმის გამო, თუ რამდენად ამბიციური იყო და რამდენად კარგად მუშაობს. მირანდას წინაშე აღმოჩნდა ისტორიული მოვლენების გადაღება და მათი მოთხრობა ისე, რომ თანამედროვე აუდიტორიას შეეძლო დაკავშირება. მიუხედავად იმისა, რომ მიუზიკლს შეეძლო დაეუფლა ისეთ დეტალებს, როგორიცაა ჰამილტონის მიერ ეროვნული ბანკის დაარსება, ამის ნაცვლად ის მოაქვს ამას საკმაოდ მშრალი საგანი სიცოცხლისთვის კაბინეტის შეხვედრების ხელახალი გამოგონებით, როგორც რეპ-ბრძოლების და მათი თანამედროვე პოლიტიკურთან დაკავშირებით. დაყოფა. მას სჭირდება ისტორია, რომელიც ადრე ბევრჯერ იყო მოთხრობილი და ხდის მას ახალი და ენერგიული რევოლუციის სულისკვეთებით. თუმცა ჰამილტონი კრიტიკის წინაშე აღმოჩნდა იმის გამო, რომ ძალიან პრიალა ატრიალებდა ამერიკის დაარსებასა და ამერიკულ კონცეფციას იოცნებე, თინეიჯერების თაობის ინვესტიცია მე-18 საუკუნის პოლიტიკაში არ არის ცუდი და ეს იმის დასტურია, თუ როგორ კარგად ჰამილტონიმუშაობს სიუჟეტი.
გამარჯვებული: ჰამილტონი
In The Heights vs. ჰამილტონი: მსახიობები და პერსონაჟები
ლინ-მანუელ მირანდა ცნობილია, როგორც მრავალმხრივი ნიჭი, არა მხოლოდ წერს სიმღერებს In The Heights და ჰამილტონი მაგრამ ასევე მთავარ როლებს ასრულებს ორივე შოუს ორიგინალურ ბროდვეიში. მირანდამ გაიმეორა ალექსანდრე ჰამილტონის როლი Disney+-ის წარმოებაში, მაგრამ ენტონი რამოსმა (ცნობილი ჯონ ლორენსისა და ფილიპ ჰამილტონის ორმაგი როლებით ფილმში. ჰამილტონი) იღებს უსნავი დე ლა ვეგას როლს In The Heights-ის კინოადაპტაციაში.
ბროდვეიზე მისი მიღწევების მიუხედავად, მირანდა არ არის ძალიან ძლიერი მომღერალი - რასაც აღნიშნავს როგორც კრიტიკოსები, ასევე თავად მირანდა - და მისი სასიმღერო ხმა შეიძლება იყოს ცოტა დამახინჯებული, განსაკუთრებით მღერიან მიუზიკლში მოსწონს ჰამილტონი. მას ამ როლში სასტიკი გულწრფელობა მოაქვს და ის ფაქტი, რომ ეს მისი ვნებათაღელვა პროექტია, კარგად ჩანს. ისეთი არასრულყოფილებაც კი, როგორიცაა ხმის შეწყვეტა, ხელს უწყობს პერსონაჟის ემოციების გაძლიერებას. როგორც ითქვა, რამოსს აქვს ლიდერის უპირატესობა იმის გამო, თუ რამდენად კომფორტულად სრიალებს ის უსნავის როლში, მისი მარტივი ოსტატობით. In The Heightsსწრაფი ტემპი და მისი ძლიერი ქიმია სხვა მსახიობებთან.
ქიმიაც სადაა In The Heights იგებს ჰამილტონს თავისი თვალსაზრისით მსახიობი და პერსონაჟები. ჰამილტონი აქვს რამდენიმე ძლიერი და უაღრესად გასართობი სპექტაკლები ისეთი მსახიობებისგან, როგორიც არის დეივდი დიგსი (რომელიც თამაშობს თომას ჯეფერსონს, როგორც მაძღარი ფლეიბოის როლი) და რენე ელის გოლდსბერი (რომელიც მღერის იმას, რაც სავარაუდოდ ჰამილტონიყველაზე რთული და შთამბეჭდავი სიმღერა, "Helpless"). მაგრამ In The Heights' როლებში - რომელშიც ასევე შედიან კორი ჰოკინსი, ლესლი გრეისი, მელისა ბარერა, ჯიმი სმიტსი, გრეგორი დიაზ IV და ოლგა მერედიზი - შეესაბამება ერთად ისე, რომ გადამწყვეტი იყოს ვაშინგტონ ჰაითსის ოჯახური ატმოსფეროს გასაყიდად და საზოგადოების გრძნობა, რომელიც ძალიან მნიშვნელოვანია ამბავი.
გამარჯვებული: In The Heights
რატომ არის ჰამილტონი უკეთესი ვიდრე In The Heights
თუმცა ჰამილტონი მას შემდეგ შეხვდა გარდაუვალი საპასუხო რეაქციას, რომელსაც წარმატება მოჰყვება, არსებობს კარგი მიზეზი, რომ იგი გახდა ასეთი მსოფლიო სენსაცია და ერთ-ერთი ბროდვეის სალაროებში ყველაზე დიდი ჰიტები ყველა დროის. მან დაარღვია ფორმა და დიდი რისკი წაიღო უბრალოდ ჰიპ-ჰოპ მიუზიკლში ამერიკის შესახებ, ყველაფერზე. ხაზინის პირველი მდივანი და მით უფრო შთამბეჭდავია იმის გამო, თუ რამდენად კარგად გამოიყვანა ეს კონცეფცია. დასჭირდა ამბავი, რომელსაც აუდიტორია უკვე კარგად იცნობს, და მას კვლავ ახალი და აქტუალური აგრძნობინებდა, ერთ-ერთი ნაკლებად დასამახსოვრებელი მამის თვალით.
Რომ განაცხადა, ჰამილტონი სავარაუდოდ არ იარსებებს გარეშე In The Heights - და არა მხოლოდ იმიტომ, რომ მირანდასთვის ბევრად უფრო რთული იქნებოდა ალექსანდრე ჰამილტონის მიუზიკლისთვის მწვანე შუქის მოპოვება ისე, რომ ჰიტი უკვე მის ქვეშ არ იყო. In The Heights საფუძველს უყრის შესწავლილ ბევრ თემას ჰამილტონი: ახალ ქვეყანაში ოჯახის პოვნა, ოცნების მიღწევისკენ სწრაფვა და სწრაფვა და ჩაგვრის წინააღმდეგ ბრძოლა. ეს იყო ფასდაუდებელი ნაბიჯი ლინ-მანუელ მირანდას ხმის პოვნის გზაზე და ჰამილტონი აშკარად სარგებლობს მირანდას წერის და შესრულების გამოცდილებიდან In The Heights. და მიუხედავად იმისა, რომ შეიძლება არ ჰქონდეს ჰამილტონის გრანდიოზული, ეპიკური მასშტაბის ან ჰყავთ ცნობილი ისტორიული ფიგურების მსახიობი, In სიმაღლეებიმას აქვს საზაფხულო მხიარული ხიბლი, რომელიც ეფექტურად არის აღბეჭდილი ჩუს მიერ ფილმის ადაპტაციაში. მათთვის, ვინც სარგებლობდა ჰამილტონი, In The Heights აუცილებლად სანახავია.
ბეტმენის ფიგურები დეტალურად ათვალიერებენ Catwoman Riddler-ის კოსტიუმებს
Ავტორის შესახებ