Studio Ghibli: 10 ფილმი დაფუძნებული წიგნებსა და მანგაზე

სტუდია ღიბლი განთქმულნი არიან თავიანთი ინოვაციური და ახირებული ფილმებით, რომლებიც ეკრანზე გამოსახულია მათი გამორჩეული ანიმაციური სტილით, მაგრამ რა ალბათ არც ისე კარგად არის ცნობილი სტუდიაში არის თუ არა მათი სიუჟეტებიდან რეალურად ადაპტაციები წიგნებიდან და მანგა.

თანადამფუძნებელი და ხედვარე ჰაიაო მიაძაკი პენსიაზე გავიდა, რათა გადაეღო ის, რაც მისი თქმით, იქნება მისი ბოლო ფილმი, სახელწოდებით Როგორ ხარ?, თავად შთაგონებულია იოშინო გენზაბუროს 1937 წლის ამავე სახელწოდების რომანით, მაგრამ ეს შორს არის პირველი შემთხვევა, როდესაც ლიტერატურის ნაწარმოებები გამოყენებული იქნა სტუდიის ფილმების საფუძვლად.

10 Kiki's Delivery Service (1989)

ადაპტირებულია ეიკო კადონოს მიერ 1985 წლის ამავე სახელწოდების საბავშვო ფანტასტიკური რომანიდან. კიკის მიტანის სერვისი მიჰყვება ერთ-ერთს სტუდია ჯიბლის ყველაზე საყვარელი გმირები, ახალგაზრდა ჯადოქარი კიკი, როდესაც ის თავის კატასთან ჯიჯისთან ერთად სახლიდან შორდება, რათა დაასრულოს ჯადოსნური ვარჯიში. იმის გათვალისწინებით, რომ მისი მთავარი უნარი ფრენაა, იგი აყალიბებს ადგილზე მიტანის სერვისს თავის ახალ ქალაქში, რათა დაეხმაროს ადგილობრივებს.

როგორც რომანის, ასევე სტუდია ჯიბლის ფილმის წარმატების შემდეგ, ავტორმა ეიკო კადონომ დაწერა კიდევ ხუთი რომანი სერიიდან Kiki, რომელიც გამოიცა 1993-2009 წლებში. პირველი რომანის ახალი ინგლისური თარგმანი 2020 წელს გამოიცა.

9 Howl's Moving Castle (2004)

Studio Ghibli-ს ერთ-ერთი ყველაზე საყვარელი ფილმი, Howl's Moving Castleადაპტირებულია 1986 წელს ბრიტანელი მწერლის დიანა უინ ჯონსის მიერ გამოცემული ამავე სახელწოდების რომანიდან. ის მოგვითხრობს სოფი ჰეტერის, ახალგაზრდა ქალის, ნარჩენების ჯადოქრის მიერ დაწყევლილ ისტორიას, რომელიც მისდევს ჯადოქარ ჰოულს და მის ჯადოსნურ ციხეს, რათა იპოვონ სამკურნალო საშუალება.

წიგნი პირველია სამიდან ყვირილი სერია, რასაც მოჰყვა ციხე ჰაერში -არ უნდა აგვერიოს ღიბლის საკუთარ, დაუკავშირებელთან ციხე ცაში -დამრავალი გზის სახლი. მიუხედავად იმისა, რომ გაგრძელება ახალ გმირებს წარმოგიდგენთ, ჰოული და სოფი ბრუნდებიან სხვა ნაცნობ პერსონაჟებთან ერთად.

8 ზღაპრები დედამიწის ზღვიდან (2006)

რეჟისორი ჰაიაო მიაძაკის ვაჟი გორო, ზღაპრები დედამიწის ზღვიდან შთაგონებას ერთზე მეტი ადგილიდან იღებს - უპირველეს ყოვლისა, მისი თანამოძმე, The დედამიწის ზღვის ციკლი ცნობილი ამერიკელი მწერლის ურსულა კ. Le Guin, არამედ ჰაიაო მიაზაკის მიერ დაწერილი ერთტომიანი მანგა სახელწოდებით შუნას მოგზაურობა.

ადაპტაცია მნიშვნელოვნად განსხვავდებოდა ლე გუინის საწყისი მასალისგან და არაერთგვაროვანი მოწონება დაიმსახურა როგორც თავად ავტორისგან, ასევე კრიტიკოსებისგან. მისი ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული განსხვავება ისაა, თუ რამდენად ფოკუსირებულია ფილმი ომზე, მაშინ როდესაც რომანები ბევრად უფრო ეხება შიდა ბრძოლებს.

7 ციცინათელების საფლავი (1988)

ორიენტირებულია და-ძმაზე სეიტასა და სეცუკოზე მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, ციცინათელების საფლავი დაფუძნებულია აკიუკი ნოსაკას ამავე სახელწოდების მოთხრობაზე, რომელიც თავის მხრივ განიცადა გავლენა ავტორის საკუთარი გამოცდილება ოჯახთან ომის დროს და ომის შემდეგ, განსაკუთრებით დაბომბვის გარშემო კობის.

შემზარავი ამბავი, სტუდია გიბლის ადაპტაცია დასახელდა ყველა დროის ერთ-ერთ უდიდეს და ყველაზე მნიშვნელოვან საომარ ფილმად. სიუჟეტი ასევე მოგვიანებით გადაკეთდა 2005 წელს ლაივ მოქმედების ფილმში მეორე მსოფლიო ომის დასრულებიდან 60 წლის აღსანიშნავად.

6 საიდუმლო სამყარო Arrietty (2010)

რომელშიც ზოგიერთი Studio Ghibli-ის ყველაზე შთამაგონებელი ციტატები, საიდუმლო სამყარო Arrietty-ცნობილი როგორც Arrietty მსესხებელი იაპონიაში და უბრალოდ Arrietty ჩრდილოეთ ამერიკის გარეთ - არის 1952 წლის რომანის ადაპტაცია მსესხებლები მერი ნორტონის მიერ.

ფილმი მოგვითხრობს არიეტისა და მის ოჯახს, მინიატურულ ადამიანთა ჯგუფს, რომლებიც ცხოვრობენ სართულებში და სახლების კედლები, იღებენ იმას, რაც მათ სჭირდებათ მისი ადამიანებისგან და ცდილობენ თავიდან აიცილონ აღმოჩენა. კინოთეატრებში გამოსვლიდან, Arrietty ადაპტირებულია მანგას ოთხი ტომის სერიაში. მან ასევე მოიპოვა იაპონიის აკადემიის პრიზი წლის ანიმაციისთვის 2011 წელს.

5 მხოლოდ გუშინ (1991)

ჰოტარუ ოკამოტოსა და იუკო ტონის 1980-იანი წლების ამავე სახელწოდების მანგაზე დაფუძნებული. მხოლოდ გუშინ სტუდია ჯიბლის ერთ-ერთი ნაკლებად ფანტასტიკური ისტორიაა. ამის ნაცვლად, ის ყურადღებას ამახვილებს მთავარ გმირზე, ტაეკო ოკაჯიმაზე და მისი ბავშვობის მოგონებებზე, როდესაც ის სახლში მიემგზავრება ოჯახის მოსანახულებლად და ყველა იმ მოგონებაზე, რომელსაც მისი შეხვედრები ახსენდება.

მიუხედავად იმისა, რომ ეს სტუდიისთვის განსხვავებული მიმართულება იყო, მხოლოდ გუშინ მიიღო კრიტიკოსების მოწონება როგორც მისი სიუჟეტისთვის, ასევე მისი რეჟისორისთვის, ისაო ტაკახატასთვის.

4 გულის ჩურჩული (1995)

სტუდია ჯიბლის დაუფასებელი ფილმი, რომელიც მეტ ყურადღებას იმსახურებს, გულის ჩურჩული დაფუძნებულია Aoi Hiiragi-ის ამავე სახელწოდების მანგაზე. ის მოგვითხრობს ახალგაზრდა თინეიჯერ შიზუკუ ცუკიშიმას, როდესაც ის ხვდება თავის პირველ მიჯაჭვულობას, მის სიყვარულს მწერლობისა და მუსიკისადმი და ცდილობს დააბალანსოს ეს სწრაფვა სკოლის დავალებით.

ფილმის მცირე პერსონაჟი, ბარონი, მოგვიანებით გახდა ჯიბლის 2002 წლის ფილმის შთაგონება. კატა ბრუნდება, რომელიც ასევე ეფუძნებოდა აოი ჰიირაგის მანგას.

3 პორკო როსო (1992)

პორკო როსო, დაწერილი და რეჟისორი ჰაიაო მიაძაკი, ეფუძნება საკუთარ აკვარელ მანგას, სახელწოდებით ჰიკოტეი ჯიდაი, რომელიც 1989 წელს გამოიცა. სიუჟეტი მოგვითხრობს პირველი მსოფლიო ომის პენსიაზე გასული პილოტის პორკო როსოს - ნამდვილი სახელი მარკო - ახლა მუშაობს ძვირფასზე მონადირედ, რომელიც დაწყევლილია, რომ ღორს დაემსგავსოს.

ანალოგიურად, მიაზაკის საკუთარი მანგას სერია ორივეს საფუძველი იყო ქარის ველის ნაუსიკა, და ქარი ამოდის, რომელთაგან ეს უკანასკნელი ასევე შთაგონებული იყო სხვა მხატვრული ნაწარმოებებით.

2 პრინცესა კაგუიას ზღაპარი (2013)

პრინცესა კაგუიას ზღაპარი შთაგონებას იღებს ბევრად უფრო ძველი წყაროდან, ტრადიციული იაპონური ზღაპარიდან, სახელწოდებით ბამბუკის საჭრელის ზღაპარი, ითვლება, რომ დაიწერა მე-9 საუკუნის ბოლოს და მე-10 საუკუნის დასაწყისში. მისი ავტორი უცნობია.

ძალიან პოპულარული ზღაპარი იაპონიაში, რომელიც არაერთხელ იქნა ადაპტირებული და სიუჟეტი მიჰყვება პრინცესას მთვარე, რომელიც ახალგაზრდა გოგონას აღმოაჩნდა ბამბუკის სროლაში ბამბუკის მჭრელის მიერ და ცხოვრება, რომელიც მას აქვს თავის მშვილებელთან ერთად ოჯახი. სტუდია გიბლის ადაპტაციამ მიიღო ნომინაცია საუკეთესო ანიმაციური ფილმის კატეგორიაში ოსკარის დაჯილდოებაზე 2015 წელს.

1 From Up on Poppy Hill (2011)

ტეცურო საიამას მიერ დაწერილი ამავე სახელწოდების მანგაზე დაფუძნებული და ჩიზურუ ტაკაჰაშის მიერ ილუსტრირებული. ზემოდან პოპი გორაზე მთავარი გმირი უმი მაცუზაკი, 1960-იანი წლების იაპონიის სკოლის მოსწავლეა. სკოლის თანაკლასელ შუნთან ერთად, ისინი იწყებენ თავიანთი სკოლის უსარგებლო კლუბის გაწმენდას, რომელსაც დანგრევა ემუქრება.

ფილმი ასევე ფოკუსირებულია წყვილის რთულ ურთიერთობაზე, ასევე საზღვაო ძალებსა და გემებზე, რომლებიც მათი საპორტო ქალაქში ცხოვრების გადამწყვეტი ნაწილია.

შემდეგი15 საუკეთესო ჯეიმს ბონდის გახსნის საკრედიტო თანმიმდევრობა

Ავტორის შესახებ